Translation of "support its weight" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

France may punch above its weight politically, but it punches far below its weight economically.
Франция может накачивать свой политический вес, но экономический вес она активно сбрасывает.
That bridge isn't strong enough to support so much weight.
Этот мост не достаточно крепкий, чтобы выдержать такую тяжесть.
Yes, Europe currently punches below its weight.
Да, в настоящее время участие Европы в международных делах не соответствует ее политическому и экономическому могуществу. Она является разбитой на части, тихой и нормативной в мире жесткой власти, но часть мира не имеет никакого отношения к военному потенциалу.
Yes, Europe currently punches below its weight.
Да, в настоящее время участие Европы в международных делах не соответствует ее политическому и экономическому могуществу.
In the desert, water is worth its weight in gold.
В пустыне вода на вес золота.
If Germany wants to increase its diplomatic weight, it must increase its defense spending.
Если Германия желает увеличить свой дипломатический вес, она должна увеличить для этого свои военные расходы.
Weight
Вес
For a long time, Europe has underestimated its weight and importance.
В течение долгого времени Европа недооценивала свой вес и свою важность.
In many other international organizations as well, France punches above its weight.
Во многих других международных организациях Франция также имеет больший вес.
The US is perceived as a giant bully throwing its weight around.
Соединенные Штаты воспринимаются в качестве гигантского хулигана, встревающего во все.
The US can put weight behind its demands by placing conditions on its financial assistance to Moldova.
США могут укрепить свои требования, введя условия со своей стороны для предоставления финансовой помощи Молдове.
As Iran throws its weight and billions of dollars behind the Alawites, and the Gulf States do likewise in support of the Sunnis, Syria is being torn apart.
Как только Иран бросит всю свою массу и миллиарды долларов на поддержку алавитов, а страны Персидского залива сделают то же самое для поддержки суннитов, Сирию разорвет на части.
I'm losing weight.
Я худею.
I'm gaining weight.
Я прибавляю в весе.
I'm gaining weight.
Я набираю вес.
I've gained weight.
Я потолстел.
I've gained weight.
Я поправился.
I've gained weight.
Я поправилась.
I've gained weight.
Я набрал вес.
I've gained weight.
Я набрала вес.
He gained weight.
Он набрал вес.
I'll lose weight.
Я похудею.
Tom gained weight.
Том набрал вес.
She gained weight.
Она набрала вес.
She gained weight.
Она потолстела.
She gained weight.
Она прибавила в весе.
She gained weight.
Она поправилась.
I'll lose weight.
Я сброшу вес.
You've lost weight.
Ты похудел.
You've lost weight.
Вы похудели.
You've lost weight.
Ты похудела.
I've lost weight.
Я похудел.
Tom gained weight.
Том поправился.
She lost weight.
Она похудела.
Tom lost weight.
Том похудел.
You've gained weight.
Ты поправился.
You've gained weight.
Ты поправилась.
He gained weight.
Он поправился.
He gained weight.
Он располнел.
And its support for research is not unique.
А их поддержка научных исследований не является уникальной.
And that's twice the energy output, weight for weight, absolutely astonishing.
Эта отдача энергии, в эквивалентном весе, совершенно поразительно.
This lends weight to the argument that Cameron s veto was essentially a political move, intended to bolster his domestic support.
Это придает вес аргументу, что вето Кэмерона было, по сути, политическим ходом, предназначенным для укрепления его поддержки внутри страны.
Sleep is important for weight loss and for maintaining a healthy weight.
Сон важен для снижения веса и для поддержания здорового веса.
Egypt s regional power reflects its objective strategic weight, and this is not expected to change.
Влияние Египта в регионе отражает его реальный стратегический вес, и эта ситуация вряд ли изменится.
It must now back up its growing weight in the Middle East with political initiative.
Сейчас ему следует поддержать своё растущее влияние на Ближнем Востоке политическими действиями.

 

Related searches : Its Weight - Weight Support - Pull Its Weight - Its Light Weight - Support Body Weight - Support The Weight - Body Weight Support - Expressed Its Support - Expresses Its Support - Its Support To - Support Its Application - Support Its Decision - Weight Weight