Translation of "supporting a " to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is a project worth supporting.
Данный проект стоит поддержать.
Supporting KDE
Поддержка KDE
Supporting tasks
Вспомогательные задачи
Supporting Paper
СИСТЕМА РАСПРОСТРАНЕНИЯ СТАТИСТИЧЕСКИХ ДАННЫХ И МЕТАДАННЫХ (STATWEB 4.0) СТАТИСТИЧЕСКОГО УПРАВЛЕНИЯ НИДЕРЛАНДОВ
Supporting paper
Вспомогательный документ
Supporting Paper
СИС ТЕКУЩЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ И ПЛАНЫ
Supporting Paper
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ СТАТИСТИЧЕСКИХ ДАННЫХ В РЕЖИМЕ ОНЛАЙН С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ХМL
Supporting kde
Поддержка kde
Supporting financially
Финансовая поддержка
Supporting KDE
Поддержка KDEName
That is a shining example of how supporting separatism has a boomerang effect and ultimately winds up supporting terrorism.
Это служит ярким примером того, как поддержка сепаратизма может вызвать обратный эффект и, в конечном счете, способствовать поддержке терроризма.
And I really really appreciate NewRelic supporting the program and supporting entrepreneurs. They make a great product.
И я действительно очень ценю NewRelic за поддержку программы и поддержку предпринимателей.
A couple of vertical pillars supporting a flat surface
Пара вертикальных столбов, поддерживающих плоскую поверхностьName
We have a powerful, independent, self supporting economy.
Мы располагаем мощной, независимой, самодостаточной экономикой.
I'm supporting you.
Я тебя поддерживаю.
I'm supporting you.
Я поддерживаю тебя.
I'm supporting you.
Я вас поддерживаю.
Supporting intersectoral approaches
Поддержка межсекторальных подходов
IX. SUPPORTING ACTION
IХ. МЕРЫ ПОДДЕРЖКИ
II. SUPPORTING EVIDENCE
II. ДОКАЗАТЕЛЬСТВА
For not supporting.
Для не поддерживает.
Supporting local economies.
Поддержка местной экономики.
Horizontal supporting measures
Меры Горизонтальной Поддержки
(a) Providing a mechanism for supporting and involving regional processes
а) создание механизма поддержки и охвата региональных процессов
Young people's participation will be a key supporting strategy.
Участие молодежи станет ключевым поддерживающим элементом стратегии.
Supporting the KDE Project
Как поддержать проект KDE?
Supporting the Belarusian flashmob!
Переводчик Ксения Сковпнева
He's supporting you voluntarily.
Он добровольно поддерживает тебя.
Thanks for supporting me.
Спасибо за поддержку.
Partnerships and supporting strategies
Партнерские отношения и стратегии поддержки
Supporting effective emergency response.
Мобилизация ресурсов.
Women not Supporting Women
Женщины, не поддерживающие других женщин
Research and supporting vessels
Исследовательские и вспомогательные суда
Supporting the kde Project
Как поддержать проект KDE?
Supporting multiple window managers
Поддержка нескольких оконных менеджеров
Side bar Supporting information
Боковая панель и сопровождающая информация
supporting poverty alleviation programmes
бедности
Section 3 Supporting measures
Раздел 3 Меры содействия
Santini s self supporting staircases
Самонесущая лестница Сантини
I'm not supporting this.
Я это не одобряю.
She was cast in a supporting role in Serendipity (2001).
После этого она сыграла роль второго плана в фильме Интуиция (2001).
Between 1942 and 1953, he was a successful supporting actor.
С 1942 и 1953 Митчелл успешно снимался в ролях второго плана.
They said, 'A pair of sorceries mutually supporting each other.'
Однако это сравнение недопустимо, поскольку прежде они отказывались уверовать и в Писание Мусы. Разве не они называли Тору и Коран колдовскими чарами, которые вместе еще легче вводят людей в заблуждение?
They said, 'A pair of sorceries mutually supporting each other.'
Они сказали Эти два колдовства (Коран и Тора) поддерживают друг друга .
They said, 'A pair of sorceries mutually supporting each other.'
Ведь они тогда сказали И то и другое два колдовства, которые подкрепляют друг друга .

 

Related searches : Supporting(a) - Supporting A Cause - A Supporting Document - Supporting Programme - Supporting Beam - Evidence Supporting - Supporting Wall - Supporting Details - Supporting Cast - Supporting Processes - Supporting Statement - Supporting Equipment - Supporting Plate - Supporting Framework