Translation of "survey of employees" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Survey - translation :

Keywords : сотрудников работников сотрудники работники служащих опрос обзор разведку обследование исследование

Examples (External sources, not reviewed)

However, in the same survey, only four percent of employees agreed.	Однако, в том же опросе, только 4 сотрудников согласились с этим.
The survey also measured the geographical distribution of employees relative to the distribution of revenue.	В исследовании также было замерено географическое распределение служащих относительно распределения дохода.
A recent survey said that 27 percent of bosses believe their employees are inspired by their firm.	Недавний опрос показал, что 27 начальников думают, что их работники вдохновлены их фирмой.
A recent survey said that 27 percent of bosses believe their employees are inspired by their firm.	(Смех) Недавний опрос показал, что 27 начальников думают, что их работники вдохновлены их фирмой.
Survey of the Uralic Languages.	Survey of the Uralic languages.
The results of the survey are here.	Результаты этого исследования приведены здесь .
The number of employees is to double.	Число сотрудников должно увеличиться вдвое.
with no employees.	не имеющим работников.
Department of the Interior, U.S. Geological Survey, 2006.	Department of the Interior, U.S. Geological Survey, 2006.
Claims and Survey Unit	Группа по вопросам претензий и их разбора
We're conducting a survey.	Мы проводим опрос.
One of them is the unusual turnover of employees.	Одна из главных необыкновенная текучесть кадров.
They're part time employees.	Они частично занятые служащие.
We have thirty employees.	У нас тридцать работников.
I have 13 employees.	У меня 13 работников.
GV Can you summarize the findings of the survey?	GV Можете ли вы суммировать результаты этого исследование?
Two thirds of the employees of this company are engineers.	Две трети работников этой компании инженеры.
SvxEdit Cave Survey Data Editor	Редактор данных обследования пещер SvxEdit
Claims Survey Officer (FS 5)	Сотрудник по вопросам претензий и их разбора (ПС 5)
In a recent report, the Berlin DIW (German Institute for Economic Research) drew on a socio economic survey to ask German employees what were their preferred working hours.	В недавнем отчете, берлинский Berlin DIW (Немецкий Институт экономических исследований) приводит результаты социо экономического исследования, в котором немецким служащим предлагался вопрос, какое количество рабочих часов было бы для них наиболее предпочтительным.
The only decent survey of employment in Iraq, the United Nations Development Program s Iraq Living Standards Survey of 2004 , measured unemployment at 10.5 .	По данным единственного более менее надежного опроса по безработице в Ираке, Iraq Living Standards Survey of 2004 , проведенного Программой развития ООН, безработица в стране составляет 10,5 .
If employers tell their new employees that a pension saving plan is available, and even promise to match employees contributions, a significant fraction of employees still will not participate.	Если работодатели говорят своим новым служащим о том, что у них есть план пенсионного обеспечения, и даже обещают отчислять сумму, эквивалентную вкладам служащих, существенная доля служащих все равно не будет участвовать.
They even conducted training for employees of regional networks.	Они же провели тренинги для сотрудников районных сетей.
Tom gained the respect and loyalty of his employees.	Том заручился уважением и верностью своих подчинённых.
A flexible work schedule increases the productivity of employees.	Гибкий график работы увеличивает продуктивность работников.
As the number of employees more than 9000 people.	По численности занятых это свыше 9000 человек.
Survey after survey show that most Turks believe in God and identify themselves as Muslims.	Одно исследование за другим показывает, что большинство турок верят в бога и считают себя мусульманами.
CA And how many employees?	CA А сколько сотрудников?
The company dropped five employees.	Компания уволила пять служащих.
Tom treats his employees generously.	Том щедр со своими работниками.
Yesterday they fired seven employees.	Вчера они уволили семь работников.
We have about 300 employees.	У нас около трёхсот служащих.
We have almost 300 employees.	У нас почти триста служащих.
Washington, D.C. U.S. Department of the Interior, U.S. Geological Survey.	Ныне уложена новая труба, рассчитанная на пропуск воды 66,5 м³ с.
Washington, D.C. U.S. Department of the Interior, U.S. Geological Survey.	Также приобретение сверхспособностей в результате контакта с РАО часто обыгрывается в западных мультфильмах.
Enter cave survey data for Survex	Ввод данных об исследовании пещер для Survex
2006 07 Durex Survey Still Influential	Исследование Durex 2006 07 остается актуальным
He participated in an online survey.	Он принял участие в онлайн опросе.
Buddhism in China A historical survey.	Buddhism in China A historical survey.
Today, only 20 of employees in China work for SOEs.	Сегодня лишь 20 занятых в Китае работают на госпредприятиях.
Companies are losing control of their customers and their employees.	Компании теряют контроль над своими клиентами и над своими сотрудниками.
One of these employees is herself an acid attack survivor.	Одна из работниц сама является жертвой обливания кислотой.
The basis of the new team was made up of company employees.	Основу новой команды составляли работники предприятия.
59 248. World Survey on the role of women in development	59 248. Мировой обзор по вопросу о роли женщин в развитии
Assists the Claims Survey officer in all aspects of his duties.	Оказывает помощь сотруднику по претензиям и их разбору во всех вопросах, связанных с его работой.

Показать эту страницу на русском языке