Translation of "suspected offence" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No offence!
Не обижайся!
No offence!
Без обид!
(c) The offence is
с) преступление
Please, take no offence....
Пршу не обижаться на них...
I meant no offence.
Я не хотел никого обидеть.
I meant no offence.
Я не хотел тебя обидеть.
No offence. None taken.
Без обид . Я и не обижаюсь .
No offence. None taken.
Без обид . Я и не обижался .
She took offence at something.
Она обиделась на что то.
(c) Establishing the offence of trafficking in persons as a predicate offence for money laundering offences
с) квалификации преступления, связанного с торговлей людьми, в качестве предикатного преступления по отношению к отмыванию денег
Nobody suspected anything.
Никто ничего не заподозрил.
They suspected nothing.
Они ничего не подозревали.
I suspected nothing.
Я ничего не подозревал.
I suspected nothing.
Я ни о чём не догадывался.
Tom takes offence at the slightest thing.
Том обижается по малейшим пустякам.
No one suspected Tom.
Никто не подозревал Тома.
No one suspected anything.
Никто ничего не заподозрил.
Nobody suspected a thing.
Никто ничего не заподозрил.
No one suspected you.
Тебя никто не заподозрил.
No one suspected you.
Вас никто не заподозрил.
No one suspected you.
Тебя никто не подозревал.
No one suspected you.
Вас никто не подозревал.
No one suspected us.
Нас никто не заподозрил.
No one suspected us.
Нас никто не подозревал.
No one suspected them.
Их никто не заподозрил.
No one suspected them.
Их никто не подозревал.
No one suspected me.
Меня никто не заподозрил.
No one suspected me.
Меня никто не подозревал.
No one suspected him.
Его никто не заподозрил.
No one suspected him.
Его никто не подозревал.
No one suspected her.
Её никто не заподозрил.
No one suspected her.
Её никто не подозревал.
(h) Predicate offence shall mean any offence as a result of which proceeds have been generated that may become the subject of an offence as defined in article 6 of this Convention
h) основное правонарушение означает любое правонарушение, в результате которого получены доходы, в отношении которых могут быть совершены указанные в статье 6 настоящей Конвенции деяния, образующие состав преступления
(h) Predicate offence shall mean any offence as a result of which proceeds have been generated that may become the subject of an offence as defined in article 23 of this Convention
h) основное правонарушение означает любое правонарушение, в результате которого были получены доходы, в отношении которых могут быть совершены указанные в статье 23 настоящей Конвенции деяния, образующие состав преступления
Everybody suspected him of bribery.
Все подозревали его во взяточничестве.
Tom suspected Mary was kidding.
Том подозревал, что Мэри шутит.
I suspected she was dangerous.
Я подозревал, что она опасна.
I suspected this would happen.
Я подозревал, что это случится.
I suspected this would happen.
Я подозревал, что это произойдёт.
Tom suspected something was wrong.
Том заподозрил, что что то не так.
Tom suspected something was wrong.
Том подозревал, что что то не так.
I suspected Tom was drunk.
Я подозревал, что Том пьян.
I knew Tom suspected us.
Я знал, что Том нас подозревает.
Tom suspected Mary was involved.
Том подозревал, что Мэри замешана.
Tom suspected Mary was lying.
Том подозревал, что Мэри лжёт.

 

Related searches : Is Suspected - Reasonably Suspected - Suspected Cases - Suspected Breach - Suspected Transmission - Suspected Criminal - Suspected Compromise - Suspected Irregularities - Suspected Outbreak - Suspected That - Suspected Problem - Are Suspected