Translation of "suspicion of bias" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bias - translation :

Suspicion - translation :

Keywords : предвзятости предубеждение предрассудки предубеждения предубеждений подозрения подозрению подозрение подозрений подозрением

Examples (External sources, not reviewed)

The Cultural Bias of Genetics	Генетика и культурные предубеждения
Platform bias or ease of rigging?	Разнородность платформ или простота монтажа?
Joe purged himself of the suspicion.	Джо очистил себя от подозрений.
Suspicion is the poison of friendship.	Подозрение для дружбы яд.
The Bailout Bias	Ошибка программы срочной помощи
Of course, some bias is involved here.	Конечно, в этом присутствует некоторая предвзятость.
But what about other kinds of bias?	А что в отношении других видов предвзятости?
Everybody's under suspicion.	Все под подозрением.
I had no suspicion of your existence.	Я не подозревал о твоём существовании.
The charge of bias is simply not sustainable.	Обвинение в предвзятом отношении просто не подтверждается.
This aroused her suspicion.	Это вызвало у неё подозрение.
He is above suspicion.	Он вне подозрений.
He is above suspicion.	Он вне всяких подозрений.
I'm under suspicion, too.	Я тоже под подозрением.
Am I under suspicion?	Меня в чём то подозревают?
Am I under suspicion?	Я под подозрением?
Tom is under suspicion.	Том под подозрением.
Of closed doors and a general state of suspicion.	Закрытых дверей и общего состояния подозрительности.
Mere suspicion might form the basis of action.	Более того, простое подозрение может стать поводом для действий.
He was under suspicion of being a spy.	Его подозревали в шпионаже.
This cycle of suspicion and discord must end.	Этот порочный круг подозрений и разногласий должен быть разорван.
Historical experience incites this suspicion.	Исторический опыт подтверждает такое подозрение.
Ignorance breeds prejudice and suspicion.	Незнание порождает предвзятость и подозрительность.
His conduct is above suspicion.	Его поведение под подозрением.
His story aroused my suspicion.	Его рассказ возбудил во мне подозрения.
His story aroused my suspicion.	Его рассказ вызвал у меня подозрение.
Her story aroused my suspicion.	Её рассказ возбудил во мне подозрения.
No one was above suspicion.	Никто не был вне подозрения.
Seeing Through Cultural Bias in Science	Культурная тенденциозность в науке
Cut the cloth on the bias.	Разрежьте ткань наискосок.
Biological facts were seen through the light of ideological bias.	Биологические явления также рассматривались в свете идеологических предубеждений.
One common source of businesses blind spots is judgment bias.	Одной из мертвых зон является предвзятость в оценке ситуации.
Unfortunately, this leaves plenty of room for distortion and bias.	К сожалению, это означает, что остается много места для искажений и предвзятости.
Tom was under suspicion for murder.	Тома подозревали в убийстве.
It is only suspicion so far.	Пока что это только подозрение.
SP ... These four things. Prospect theory, hyperbolic discounting, status quo bias, base rate bias. They're all well documented.	С.П. Эти четыре вещи. Теория перспектив, гиперболическое дисконтирование, априорные предубеждения всё это подробно описано.
No, it well, it has kind of a right leaning bias.	Нет, эта штука имеет привычку отклоняться вправо.
In its absence, bias and populism prevail.	В ее отсутствии будут преобладать предвзятости и популизм.
But these fears and the atmosphere of suspicion must be overcome.	Однако эти страхи и атмосфера подозрительности должны быть преодолены.
This knowledge is communicated through the bias of institutional and governmental publications.	Это знание передается через институциональные и государственные справочные издания.
Or as some economists call it, present bias.	Или как это называют некоторые экономисты уклон в настоящее .
There may be a deeper bias at work.	В работе может быть глубокая предвзятость.
But even this comparison involves a selection bias.	Но даже такое сравнение включает в себя смещение отбора.
You have to judge the case without bias.	Ты должен вынести приговор по этому делу беспристрастно.
Addressing gender bias in Wikipedia Implications for India	Решение проблемы гендерного неравенства в Википедии результаты Индии

Показать эту страницу на русском языке