Translation of "sustainable model" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Model - translation : Sustainable - translation : Sustainable model - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Vauban, Freiburg is a sustainable model district. | Район Ваубан представляет собой модель стабильного города. |
But, over the longer term, the new US model of development is actually far more resilient and sustainable than the old government to government model. | Но, в более долгосрочной перспективе, новая американская модель развития на самом деле гораздо более устойчивая, чем старая модель, так называемая от правительства к правительству . |
Future pedicab distribution will most likely be through a more sustainable model such as recapitalization or financing. | Будущее распространение велотакси, скорей всего, будет осуществляться через более устойчивую модель, такую как рекапитализация или финансирование. |
In the post Rio world, we want to see the oceans as a model of sustainable development. | Мы хотим, чтобы в мире после Конференции в Рио де Жанейро океаны стали моделью устойчивого развития. |
Attention was again drawn to the initiative designed to make Central America a model of sustainable development. | В этой связи была отмечена инициатива, имеющая своей целью превращение Центральной Америки в модель устойчивого развития. |
The Governments taking part would be signing an alliance for sustainable development, the main objective of which was to construct a model of sustainable development based on Agenda 21. | Участвующие правительства подпишут договор о союзе в целях устойчивого развития, главной целью которого является создание модели устойчивого развития на основе Повестки дня на XXI век. |
A new model of self sustainable eco tourism is enjoying great success thanks to online supporters from around the world. | Новая модель жизнеспособного экотуризма пользуется большим успехом благодаря онлайн поддержке со всего мира. |
Garbage pollution is a concern raised by many experts, who urge Myanmar to embrace a more sustainable model of development. | Загрязнение мусором это тема, поднятая многими экспертами, призывающими Мьянму принять более подходящую модель развития. |
No model of development that benefits only a few countries or a small group of people is acceptable or sustainable. | Ни одна модель развития, подходящая лишь для нескольких стран или для небольшой группы народов, не является приемлемой для всех или устойчивой. |
This could range from a system totally financed by government (e.g. the Netherlands) to an entirely self sustainable model (e.g. Mauritius). | Эта схема может варьироваться от полного государственного финансирования (как, например, в Нидерландах), до всецело самообеспечиваемой модели (например, как на Маврикии). |
In the pursuit of these and other, similar goals we intend to make Costa Rica into a model of sustainable development. | Идя таким путем, мы намереваемся превратить Коста Рику в модель устойчивого развития. |
Model M and model S The Model M was introduced in 1914. | Mauser M 03 В 1878 году разработан револьвер . |
When you build a sustainable business model around conviviality and sharing, people can actually put into practice a new lifestyle around this belief. | Когда ты строишь жизнеспособную бизнес модель вокруг веселья и душевности, люди действительно могут создать новый образ жизни, веря в это. |
The province is moving to a community based model enabling a sustainable, more integrated system to best meet the needs of vulnerable people. | Провинция осваивает общинную модель, позволяющую создать устойчивую и комплексную систему услуг, наилучшим образом отвечающую потребностям уязвимых лиц. |
MODEL ACTION PLANS AND MODEL PARTNERSHIP AGREEMENTS | НА ПАНЪЕВРОПЕЙСКОМ УРОВНЕ |
Model | Модель RGB |
Model | Режим |
Model | Модель |
Model | Модель |
Model | Адрес |
Model? | Модель? |
Model? | Фотомодель. |
Sustainable development sustainable development in mountain | Устойчивое развитие устойчивое развитие в горных регионах и оказание помощи бедным горным странам для преодоления препятствий в социально экономической и экологической областях |
ENVIRONMENT AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT SUSTAINABLE USE | ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА И УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ РАЦИОНАЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И |
ENVIRONMENT AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT SUSTAINABLE USE | ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА И УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ РАЦИОНАЛЬНОЕ |
Another model, which generalizes Gilbert's random graph model, is the random dot product model. | Другая модель, обобщающая модель Гильберта случайного графа, это модель случайного скалярного произведения. |
41. The regional model of sustainable development is encouraging the growing participation of the private sector and the full development of its creative capacity. | 41. Модель устойчивого развития региона способствует все более широкому участию частного сектора и всестороннему развитию его творческого потенциала. |
Informally, model theory can be divided into classical model theory, model theory applied to groups and fields, and geometric model theory. | Аналогично, теория, имеющая бесконечную модель, мощность которой не меньше мощности сигнатуры, имеет модели и любой большей мощности. |
ENVIRONMENT AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT SUSTAINABLE USE AND | ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА И УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ РАЦИОНАЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ |
An error correction model is not a model that corrects the error in another model. | В виде ECM формально можно представить любую модель авторегрессии и распределенного лага (ADL). |
a Modelling includes preparation of input data for model runs (emission data, meteorological data, etc.), model development, model verification and model calculations. | ), расширение моделей, проверка их достоверности и расчеты, производимые с их помощью. |
The Subcommittee expressed support for ESCAP's efforts to develop a sustainable implementation model of community e centres in collaboration with the Asian Development Bank (ADB). | Подкомитет поддержал усилия ЭСКАТО по разработке устойчивой модели внедрения коллективных пунктов доступа в сотрудничестве с Азиатским банком развития (АБР). |
Eventually, the new model will replace the old model. | Рано или поздно новая модель заменит старую. |
GEDCOM model GEDCOM uses a lineage linked data model. | GEDCOM модель GEDCOM использует lineage linked модель данных. |
Use of model organisms There are many model organisms. | Модельными становятся организмы, по которым уже накоплено много научных данных. |
in Model Law before the Commission previous Model Law | Номер статьи в предшествующем Типовом законе |
Model Builder | Model Builder |
Evaluation Model | Модель оценки |
Model No. | Образец I. |
Model No. | Образец II. |
Model No. | Образец II |
Model No. | Образец III |
Model A | перейти к приведению в соответствие |
Model B | Максимальное отклонение в в неблагоприятную сторону по отношению к предельным значениям |
Model applications | А. Применение моделей |
Related searches : Sustainable Business Model - Sustainable Environment - Not Sustainable - Sustainable Lifestyle - Sustainable Performance - Sustainable Way - Sustainable Tourism - Sustainable Procurement - Sustainable Impact - Sustainable Approach - Sustainable Mobility - Sustainable Investment