Translation of "sustained prosperity" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Prosperity - translation :

Sustained - translation :

Sustained prosperity - translation :

Keywords : процветания процветание процветанию благополучия процветани€ Протест принимается полученных принят Возражение

Examples (External sources, not reviewed)

It can secure decent jobs and prosperity, with a sustained annual growth rate of around 2 .	Он может обеспечить достойную работу и благосостояние при устойчивом ежегодном экономическом росте примерно на уровне 2 .
We reaffirm our commitment to eradicate poverty and promote sustained economic growth, sustainable development and global prosperity for all	Мы подтверждаем нашу приверженность искоренению нищеты и поощрению динамичного экономического роста, устойчивого развития и глобального процветания для всех
Objection sustained. You sustained the objection?	Возражение принимается.
Sustained.	Поддерживаю протест.
Europe does not need Asia s rates of economic growth. It can secure decent jobs and prosperity, with a sustained annual growth rate of around 2 .	Европейскому Союзу азиатские темпы экономического роста не нужны.
Shared prosperity.	Всеобщее процветание.
Patenting Prosperity	Запатентованное процветание
Objection! Sustained!	Протестую! Протест принят!
Objection sustained.	Возвращение принимается.
Objection sustained.	Протест удовлетворен.
Objection. Objection sustained.	Возражение принимается.
The other path traced an alternative course, with China remaining under the grip of its ruling party, but delivering prosperity to its impoverished masses through astounding and sustained growth.	Другая дорога повела по альтернативному курсу, Китай остался под контролем своей руководящей партии, но обеспечил процветание своим доведенным до нищеты массам благодаря удивительному и продолжительному экономическому росту.
new and unexpected prosperity.	неожиданному процветанию нашего города.
The objection is sustained.	Возражение поддерживается.
The objection is sustained.	Возражение принято.
No damage was sustained.	Лодка не получила повреждений.
But only part of that prosperity has a solid reason this prosperity is precarious.	Но лишь часть такого процветания имеет вескую причину подобное процветание ненадёжно .
It must be pointed out that unless the international community helps the developing countries break loose quickly from poverty and backwardness, there can be no sustained growth or prosperity for all.	Следует подчеркнуть, что, если международное сообщество не окажет помощи развивающимся странам для быстрого избавления от нищеты и отсталости, не может быть никакого постоянного роста или процветания для всех.
Defeating Terrorism through Global Prosperity	Разгром терроризма посредством всемирного благополучия.
In 1998, however, prosperity vanished.	Однако в 1998 году процветание прекратилось.
Economic prosperity speaks for itself.	Экономический рост говорит сам за себя.
Peace and prosperity are indivisible.	Мир и процветание неразделимы.
OF PROSPERITY . 68 74 26	ОПРЕДЕЛЯЮЩИЕ ФАКТОРЫ ПРОЦВЕТАНИЯ
Peace and prosperity are indivisible.	Мир и процветание неделимы.
Prosperity is related to energy.	Процветание, связанных с энергетикой.
Part 3 Prosperity and posterity	Часть 3 Быть королевой вопреки всему
It's good for their prosperity.	Это хорошо для их благосостояния.
Prosperity is a shared endeavor.	Процветание это наше общее дело.
Many buildings sustained substantial damage.	Многим зданиям был нанесён существенный ущерб.
However, the judgment was sustained.	Однако, приговор был поддержан.
These measures cannot be sustained.	Такие меры нельзя применять бесконечно.
Two roads to sustained viability	Два пути к обеспечению устойчивой жизнеспособности
Sovereign debt for sustained development	Суверенная задолженность как источник финансирования поступательного развития
THE INTERRELATIONSHIPS BETWEEN POPULATION, SUSTAINED	ВЗАИМОСВЯЗЬ МЕЖДУ НАРОДОНАСЕЛЕНИЕМ, УСТОЙЧИВЫМ ЭКОНОМИЧЕСКИМ РОСТОМ
9. Towards sustained international assistance	9. Необходимость в постоянной международной помощи
Belize Enterprise for Sustained Technology	Belize Enterprise for Sustained Technology
A. A sustained mobilization campaign	А. Долгосрочная кампания мобилизации
It is not the case that slums undermine prosperity, not the working slums they help create prosperity.	Трущобы отнюдь не препятствуют благосостоянию. Те, где высокая занятость населения, способствуют созданию благосостояния.
The Middle East s Arc of Prosperity	Ближневосточная дуга процветания
Finding the Keys to National Prosperity	В поиске ключей к национальному благосостоянию
Prosperity has been relatively widely shared.	Процветание распространилось относительно широко.
Prosperity is just around the corner.	Процветание ждет нас прямо за углом.
7. Reaffirms also the commitment made at the 2005 World Summit to eradicate poverty and promote sustained economic growth, sustainable development and global prosperity for all, including women and girls See resolution 60 1.	7. вновь подтверждает также зафиксированное в Итоговом документе Саммита 2005 года обязательство искоренять нищету и содействовать поступательному экономическому росту, устойчивому развитию и глобальному процветанию для всех, включая женщин и девочекСм. резолюцию 60 1.
We consider that the sustained and effective protection of human rights is an important precondition for the maintenance of world stability and prosperity, in each country individually, as well as at the global level.	Мы считаем, что обеспечение эффективной защиты прав человека является важной предпосылкой обеспечения мира, стабильности и процветания как в каждой из стран, так и в глобальном масштабе.
The judge sustained the lawyer's objections.	Судья поддержал возражения адвоката.

Показать эту страницу на русском языке