Translation of "overall prosperity" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It is a brave politician who points out how much liberalizing trade and opening up markets have increased our overall prosperity.
Только храбрые политики указывают на то, как много принесли либерализованная торговля и более открытые рынки в увеличение нашего общего процветания.
While globalization has helped to boost overall prosperity, it has been most beneficial for those who form the new global elite.
Хотя глобализация помогла увеличить общий размер мирового богатства, она оказалась наиболее выгодна тем, кто входит в новую мировую элиту.
Shared prosperity.
Всеобщее процветание.
Patenting Prosperity
Запатентованное процветание
Overall expenditure was then compared to overall revenue.
Затем общие расходы сопоставлялись с общими поступлениями.
Overall, after almost 25 years of stunning prosperity, punctuated by only two mild recessions, most Americans feel pretty confident about their economic situation.
В целом, после почти 25 лет невероятного благополучия, ненадолго прерванного лишь двумя небольшими спадами, американцы чувствуют себя довольно уверенно в отношении своей экономической ситуации.
Overall orientation
Общая цель
Overall orientation
Общая направленность
Overall, the U.S.
У детёнышей окраска шерсти часто пятнистая.
But only part of that prosperity has a solid reason this prosperity is precarious.
Но лишь часть такого процветания имеет вескую причину подобное процветание ненадёжно .
In 1998, however, prosperity vanished.
Однако в 1998 году процветание прекратилось.
Defeating Terrorism through Global Prosperity
Разгром терроризма посредством всемирного благополучия.
Economic prosperity speaks for itself.
Экономический рост говорит сам за себя.
Overall, the economics make sense.
В общем, экономика имеет смысл.
Overall policymaking, direction and coordination
Общее формирование политики, руководство и координация
Finding the Keys to National Prosperity
В поиске ключей к национальному благосостоянию
The Middle East s Arc of Prosperity
Ближневосточная дуга процветания
Prosperity has been relatively widely shared.
Процветание распространилось относительно широко.
But the overall picture remains fragile.
Но общая картина остается блеклой.
Overall, the progress has been impressive.
В целом, прогресс оказался впечатляющим.
But the overall rate is falling.
Но в целом средний показатель падает.
But overall progress has been slow.
Но в целом прогресс был медленным.
Overall policy making, direction and coordination
Общее формирование политики, руководство и координация
II. OVERALL ASSESSMENT OF THE SITUATION
II. ОБЩАЯ ОЦЕНКА СИТУАЦИИ
Overall additional expenses 135.30 (US 2.70)
Общие дополнительные расходы 135,30 песо (2,70 доллара)
The marriage was an overall disappointment.
Брак был полным разочарованием для обоих.
Only prosperity and a European Serbia mattered.
Для него имели значение лишь процветание страны и Европейская Сербия .
Does Clinton Deserve Credit for US Prosperity?
Стоит ли хвалить Клинтона за процветание Америки?
Instead, Western prosperity relied increasingly on debt.
Вместо этого западное процветание в основном строилось на жизни взаймы.
The Road to Prosperity and Sound Markets
Дорога к процветанию и здоровому рынку
Overall, the treaty has been a success.
В общем, договор оказался успешным.
But the overall picture is amazingly good.
Но общая картина на удивление благоприятна.
Overall, the AIIB is a positive development.
В целом, АБИИ это позитивное развитие.
The overall process is called nitrogen fixation.
Этот процесс называется фиксацией азота.
Her overall arguments are laced with apologeticism.
Её общие аргументы украшены идеями примирения.
But this is not the overall picture.
Однако это ещё не всё.
Overall, however, it was an untroubled meeting.
Революция и контрреволюция в Германии Там же.
It's an expression of prosperity, progress, and justice.
Это выражение процветания, прогресса и правосудия.
What can we do to create shared prosperity?
Что можно сделать для всеобщего процветания?
Niall Ferguson The 6 killer apps of prosperity
Нейл Фергюсон 6 killer apps процветания.
It is about lasting peace and shared prosperity.
Оно настроено на продолжение мира и всеобщее процветание.
Prosperity with equity is important for the region.
Благополучие и справедливость вот что необходимо нашему региону.
Europe also means prosperity and, for the countries that joined the EU recently or will join shortly, the promise of prosperity.
Европа также означает процветание, а для стран, недавно вступивших в ЕС или скоро вступающих в него перспективу процветания.
But is it democracy that has brought them peace and prosperity, or is it peace and prosperity that have brought democracy?
Но разве это демократия привела к миру и процветанию, или все таки мир и процветание привели к демократии?
And overall productivity growth is 3.5 per year.
Общий рост производительности 3,5 за год.

 

Related searches : Shared Prosperity - Bring Prosperity - Sustained Prosperity - In Prosperity - Mutual Prosperity - Enjoy Prosperity - Brought Prosperity - Economical Prosperity - Prosperity Level - Increased Prosperity - Linked Prosperity - Prosperity Gap - Greater Prosperity