Translation of "swap arrangements" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In their quest to ensure sufficient liquidity, Asian economies have also actively pursued currency swap arrangements. | В своем стремлении обеспечить достаточную ликвидность, азиатские страны также активно вводят механизмы валютных свопов. |
| Swap | Раздел подкачки |
| Reestablishing the Fed s swap arrangements with emerging economies would minimize negative spillovers during the coming monetary policy reversal. | Повторное установление договоренностей по обмену между ФРС и развивающимися странами позволят свести к минимуму отрицательные внешние эффекты от предстоящего разворота кредитно денежной политики. |
| Swap Panels | Поменять панели местами |
| Swap Sides | Поменять стороны |
| Swap Space | Этот граф предоставляет обзор общего использования физической и виртуальной памяти в вашей системе. |
| Used Swap | Буфера диска |
| Free Swap | Кэш диска |
| Swap Space | Подкачка |
| Free Swap | Свободно подкачки |
| Used Swap | Использовано подкачки |
| Swap Memory | Подкачка |
| Byte Swap | Инвертировать байты |
| Swap Ranges | Диапазон заменыname of the change |
| Swap Colors | Инвертировать цвета |
| Clearly, the world s ever expanding network of currency swap arrangements is far from a reliable mechanism for responding to crisis. | Очевидно, что быстрорастущая мировая сеть соглашений о валютных свопах не является надежным механизмом реагирования на кризис. |
| Swap direction randomly | Статья |
| Swap Byte Order | Поменять порядок байт |
| Total swap memory | Активная память |
| Free swap memory | Неактивная память |
| Total swap memory | Общий объем подкачки |
| Free swap memory | Свободно подкачки |
| CompactPCI hot swap | Горячая замена CompactPCI |
| Swap direction randomly | Случайно менять термины и переводы местами |
| Text Swap Colors | Текст Поменять цвета |
| Swap, come on. | Делись, эй ты. |
| Can we swap? | Мы можем поменяться? |
| A charm swap? | Я обменяю его на мой талисман. |
| We'll swap the axis. | Поменяем оси |
| Memory and Swap History | Память и раздел подкачки |
| Swap Source with Destination | Поменять местами источник и назначение |
| Swap artists and titles | Поменять местами исполнителей и названия |
| OK, swap over positions. | А, уже всё, ну ладно. |
| I'll make a swap. | Сменим тему. |
| In recent years, the international financial system has become increasingly fragmented, exemplified in the proliferation of bilateral and multilateral currency swap arrangements. | В последние годы международная финансовая систем становится всё более фрагментированной. Свидетельством этому стала популярность двусторонних и многосторонних соглашени о валютных свопах. |
| Virtual memory, or Swap Space. | Виртуальная память, или подкачка. |
| Swap Foreground and Background Color | Цвет переднего плана |
| To swap mosquitoes? No, thanks. | С меня хватит местной мошкары. |
| So if you are to swap out, swap out those little Suavitos baking spices with a presentation. | Так что если вы замените эти маленькие специи для выпечки Suavitos презентацией. |
| Do you want to swap jobs? | Хочешь махнуться работами? |
| If you could swap with someone? | Если бы ты мог поменяться с кем нибудь? |
| I had to swap even. Even? | Мне пришлось даже дать сверху. |
| Never swap horses while crossing a stream. | Коней на переправе не меняют. |
| I'll swap you something for the knife. | Давай. |
| I wouldn't swap my cards for yours. | Я бы не поменялся с вами картами. |
Related searches : Currency Swap Arrangements - Swap Agreement - Swap Around - Stock Swap - Debt Swap - Swap For - Share Swap - Job Swap - Swap Dealer - Swap Contract - Interest Swap - Swap Roles - Swap Places
