Translation of "swiss canton" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Canton - translation :

кантон

Swiss - translation :

швейцарцы

Swiss canton - translation :

Швейцарский кантон

Keywords : Кантон Огайо Эверетт Делавэр Клан швейцарский швейцарские швейцарских швейцарском Швейцарский

Examples (External sources, not reviewed)

When they joined the Swiss Confederation in 1803, it was as the Canton of Vaud.	Оберланд просуществовал до 1803 года, а затем был возвращён в состав кантона Берн.
She traveled in Germany and Italy before purchasing the Château of Arenenberg in the Swiss canton of Thurgau in 1817.	Она путешествовала по Германии и Италии и в 1817 году остановилась в Швейцарии, где в одиночестве воспитывала своих сыновей.
The Canton of Nidwalden (German ) is a canton of Switzerland.	Ни двальден ( ) полукантон в центре Швейцарии.
The Canton of Solothurn (German ) is a canton of Switzerland.	Зо лотурн (, , , ) немецкоязычный кантон на севере Швейцарии.
The Canton of Glarus () is a canton in east central Switzerland.	Гла рус (, , , ) немецкоязычный кантон на востоке Швейцарии.
Simon Schwendener (10 February 1829 27 May 1919) was a Swiss botanist who was a native of Buchs in the Canton of St. Gallen.	Симон Швенденер ( 10 февраля 1829, Бухс, кантон Санкт Галлен, Швейцария 27 мая 1919, Берлин) швейцарский ботаник.
Swiss francs Swiss francs	Швейцарские франки Швейцарские франки
The Canton of St. Gallen (German Kanton ) is a canton of Switzerland.	Санкт Га ллен, или Сен Галле н (, или St. Gallen , ) немецкоязычный кантон Швейцарии.
The four excursions were organized on the 28th of April by the Swiss Agency for the Environment, Forest and Landscape in cooperation with the Canton of Bern.	В число рассмотренных и обсужденных основных вопросов входили
Since 2000, dozens of school buildings in the Zenica Doboj Canton, Central Bosnia Canton and Herzegovina Neretva Canton have been literally divided into two schools.	После 2000 года десятки школьных зданий в кантонах Зеница Добой, Центральная Босния и Герцеговина Неретва были буквально разделены на две школы.
Swiss.	Швейцарии.
The canton was founded in 1985.	Кантон был основан в 1985 году.
Swiss Alps	Текст Швейцарские Альпы
He's Swiss.	Он швейцарец.
Swiss franc	Швейцарский франк
Swiss Franc	Швейцарский франкName
Swiss German	Бирманская
Swiss French	Голландская
Swiss Franc	Швейцарский франк
Swiss Confederation	Швейцарская конфедерация
Dotted swiss.	Кисея с тканными горошинами.
Dotted swiss.	Кисея с тканными горошинами.
Negara Suriah yang terdiri dari daerah daerah kantong dan canton canton adalah bentuk yang lebih realistis di masa mendatang.	Сирия, как страна анклавов или кантонов, это более реалистичная модель в обозримом будущем.
They were all residents of that canton.	Все они были жителями этого кантона.
Of the 107,060 who completed tertiary schooling, 32.5 were Swiss men, 31.6 were Swiss women, 18.1 were non Swiss men and 17.8 were non Swiss women.	Среди лиц, имеющие высшее образование, 32,5 швейцарские мужчины, а 31,6 швейцарские женщины, 18,1 нешвейцарские мужчины и 17,8 нешвейцарские женщины.
Of the 585 who completed tertiary schooling, 35.6 were Swiss men, 25.8 were Swiss women, 22.7 were non Swiss men and 15.9 were non Swiss women.	Из этих 585 человек 35,6 были швейцарцы мужчины и 25,8 женщины 22,7 иностранцы мужчины и 15,9 иностранки женщины.
He is Swiss.	Он швейцарец.
I'm not Swiss.	Я не швейцарец.
I'm not Swiss.	Я не швейцарка.
Swiss Peace Foundation	Швейцарский фонд мира
Geometric Swiss Cross	Швейцарский крестStencils
Geneva (Swiss francs)	Женева (швейцарские франки) 1,44 1,49 3,4 3,4 4,0 4,0
Swiss Bank Corporation,	Swiss Bank Corporation,
Swiss Government contributions	Взнос правительства Швейцарии
Swiss eLearning Institute.	Swiss eLearning Institute.
Swiss Aid approach	Подход Swiss Aid Helvetas
Natural gas is available in the City of Geneva, as well as in about two thirds of the municipalities of the canton, and is imported from Western Europe by the Swiss company Gaznat.	Природный газ в город поставляет швейцарская компания Gaznat из Западной Европы, которая также осуществляет две трети всех поставок газа в муниципалитеты кантона Женева.
The highest per cent vaccinated was in Livno Canton, 99.5 per cent, and the lowest in Tuzla Canton, 89.5 per cent.	Наивысший уровень вакцинации, составлявший 99,5 , был зарегистрирован в кантоне Ливно, а наинизший 89,5 в кантоне Тузла.
The population of the canton (as of ) was .	Во (, ) франкоязычный кантон на западе Швейцарии.
The population of the canton (as of ) is .	Площадь 838 км² (14 е место среди кантонов).
The population of the canton (as of ) is .	Площадь 1493 км² (9 е место среди кантонов).
The population of the canton (as of ) is .	Площадь 791 км² (16 е место среди кантонов).
There were 921 Swiss women (33.2 ) and 489 (17.6 ) non Swiss women.	Из женской части 921 женщина (33,2 ) было швейцарцев и 489 человек (17,6 ) не швейцарцев.
Historically, at least two Council seats have always been held by French or Italian speaking Swiss, and no canton has in fact ever had more than one of its citizens on the Federal Council.	Исторически сложилось так, что не менее двух мест в Совете всегда занимали франко или италоязычные швейцарцы, а также один кантон имеет не более одного представителя.
There were 13 Swiss men and 8 Swiss women who emigrated from Switzerland.	Было отмечено 13 швейцарских мужчин и 8 женщин, эмигрировавших из Швейцарии.

Показать эту страницу на русском языке