Translation of "symbolic means" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A symbolic victory | Важная победа |
| Can you imagine? It's very symbolic. | Вы можете представить? Это очень символично. |
| Do symbolic mathematics and quick calculations | Символьная математика и быстрые вычисления |
| Symbolic analyzer of linear analog circuits | Анализ аналоговых электрических цепей |
| It's symbolic. Roots make a firm foundation. | Название это символично. Корни образуют прочную основу. |
| The rulings have not been merely symbolic. | Постановления не были чисто символическими. |
| Perform symbolic and numeric calculations using Maxima | Символьные и числовые вычисления с использованием Maxima |
| Medvedev also underlined its symbolic importance for Russia. | Медведев также подчеркнул ее символическое значение для России. |
| New brands can assert themselves by acquiring symbolic capital. | Новые брэнды могут утвердиться, приобретя значимый капитал. |
| In other words there should be no more symbolic Yaltas. | Другими словами, не должно больше быть символических Ялт . |
| 1969 The Internet's symbolic birth date publication of RFC 1. | 1969 Символическая дата рождения Интернета, публикация RFC 1. |
| Obama s electoral triumph arrives at a symbolic moment in Palestinian history. | Триумф, одержанный Обамой на выборах, совпадает с важным моментом в истории Палестины. |
| The Earth Hour organizers acknowledged the symbolic nature of the exercise. | Организаторы Часа Земли признали символическое значение этого события. |
| And I understand that, on an individual level, it's purely symbolic. | Как я понимаю, на индивидуальном уровне это имеет чисто символическое значение. |
| However symbolic the agreement may have been, symbolism wasn t the point. | Каким бы символичным ни было это соглашение, его смысл был не в символизме. |
| February 25 youth stage a symbolic funeral of Mauritania Constitutional Institutions | Молодежь из Движения 25 го февраля разыграла символические похороны конституционных учреждений Мавритании. |
| it is only used for having symbolic links in the repository. | В настоящее время используется для хранения символьных ссылок в репозитории. |
| Clearly, No means No means No . | Понятно, что нет означает нет . |
| Trade unions held a symbolic one hour strike to back the government. | Профсоюзы провели символическую забастовку на один час, чтобы поддержать правительство. |
| Those symbolic gestures spoke to the core of our entire political program. | Эти символические жесты происходили из самого корня нашей политической программы. |
| Sasha Aypin at a symbolic educational protest during the indigenous peoples conference. | Саша Айпин проводит символическую информационную акцию во время конференции коренных народов. |
| The proposed deployment of an additional 2,500 Marines in Australia is largely symbolic. | Предполагаемое размещение в Австралии дополнительных 2500 морских пехотинцев является в значительной степени символическим. |
| The European Union then introduced diplomatic sanctions, albeit mostly symbolic, against Castro s regime. | Европейский союз тогда ввел дипломатические санкции против режима Кастро, хотя по большому счету они были символическими. |
| So in that sense, he's the symbolic third side of the Middle East. | Поэтому, с этой точки зрения, Авраам является символической третьей стороной Ближнего Востока. |
| And this 3rd child is the 7 billionth child (symbolic) of the world. | И их третий ребенок стал 7 000 000 000 ребенком (символично) в мире. |
| The timing of the block suggested that the shutdown was intentional and symbolic. | Дата блокировки даёт основания полагать, что она введена намеренно и несёт в себе определённый символизм. |
| On many Linux systems, codice_13 is a symbolic or hard link to Bash. | Во многих системах Linux, codice_1 является символической ссылкой или hard link на bash. |
| Mixing means building customized courses, means building customized books. | Миксовать значит создавать уникальные курсы, значит создавать уникальные книги. |
| The significance of what was accomplished stems in part from Bin Laden s symbolic importance. | Значение того, что было достигнуто, отчасти объясняется символическим значением бен Ладена. |
| But now I do not need your symbolic votes I need your concrete support. | Но теперь мне не нужны ваши символические голоса мне нужна ваша конкретная поддержка. |
| Even so, they all must make a real and symbolic break with the past. | Даже в этом случае они все должны совершить реальный и символический разрыв со своим прошлым. |
| Why would they jeopardize such real and symbolic gains with rash and untested moves? | Почему они должны ставить под угрозу такие реальные и символичные достижения поспешными и непродуманными действиями? |
| It is difficult to understand the symbolic meaning of that kiss without being Brazilian. | Трудно прочувствовать всю символичность этого поцелуя, не будучи бразилианцем. |
| Yet when they attempted to force the symbolic white scarf on her, she resisted. | Но когда они попытались силой надеть на неё символический белый платок, девушка воспротивилась. |
| Drung, Deu and Bön Narrations, Symbolic languages and the Bön tradition in ancient Tibet . | Drung, Deu and Bön Narrations, Symbolic languages and the Bön tradition in ancient Tibet . |
| Wunpaung in Kachin means All Kachins , and Ninghtoi means Light . | Wunpaung на качинском языке означает все качинцы , а Ninghtoi свет . |
| In Odia language, Dibasa means day. RasagolaDibasa means Rasagola Day. | На языке Ория Dibasa означает день. RasagolaDibasa означает День расгуллы. |
| By no means! | Ни в коем случае! |
| Globalization Means Westernization | Глобализация Означает Вестернизацию |
| Yes means anal! | Да значит анальный! |
| It means greedy. | Это значит жадный. |
| (b) State means | b) государство означает |
| That means improvise. | Это значит нужно импровизировать. |
| 'It means PAIN...' | Это значит БОЛЬ... |
| It means really? | Оно означает На самом деле? . |
Related searches : Symbolic Meaning - Symbolic Value - Symbolic Logic - Symbolic Representation - Symbolic Space - Symbolic Effect - Symbolic Function - Symbolic Goods - Symbolic Illustration - Symbolic Nature - Symbolic Action - Symbolic Figure - Highly Symbolic
