Translation of "symbolic value" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A symbolic victory
Важная победа
Can you imagine? It's very symbolic.
Вы можете представить? Это очень символично.
Do symbolic mathematics and quick calculations
Символьная математика и быстрые вычисления
Symbolic analyzer of linear analog circuits
Анализ аналоговых электрических цепей
Whatever symbolic value this may have is overshadowed by the fact that the statute of limitations already precludes any legal action on this issue.
Независимо от той символической ценности, которую она может иметь, это омрачено тем фактом, что устав ограничений уже устраняет любой судебный иск по этой проблеме.
It's symbolic. Roots make a firm foundation.
Название это символично. Корни образуют прочную основу.
The rulings have not been merely symbolic.
Постановления не были чисто символическими.
Perform symbolic and numeric calculations using Maxima
Символьные и числовые вычисления с использованием Maxima
Medvedev also underlined its symbolic importance for Russia.
Медведев также подчеркнул ее символическое значение для России.
Modern electronic technology will not eliminate paper notes and coins soon, so there is still plenty of time to make use of the symbolic value of a common currency.
Современные электронные технологии не устранят бумажные купюры и монеты в ближайшем будущем, так что еще есть достаточно времени, чтобы использовать символическое значение единой валюты.
New brands can assert themselves by acquiring symbolic capital.
Новые брэнды могут утвердиться, приобретя значимый капитал.
Unknown value
Неизвестное значение
Current value
Текущее значение
Maximum value
Максимальное значение
Minimum value
Минимальное значение
The value of freedom. It's a value of community.
Ценности свободы. Ценности сообщества.
In other words there should be no more symbolic Yaltas.
Другими словами, не должно больше быть символических Ялт .
1969 The Internet's symbolic birth date publication of RFC 1.
1969 Символическая дата рождения Интернета, публикация RFC 1.
But they value things like fun. And they value creativity.
Однако, для них важны такие вещи как, веселье. Также они ценят творчество.
maximum key value
Mouse
We value punctuality.
Мы ценим пунктуальность.
Obama s electoral triumph arrives at a symbolic moment in Palestinian history.
Триумф, одержанный Обамой на выборах, совпадает с важным моментом в истории Палестины.
The Earth Hour organizers acknowledged the symbolic nature of the exercise.
Организаторы Часа Земли признали символическое значение этого события.
And I understand that, on an individual level, it's purely symbolic.
Как я понимаю, на индивидуальном уровне это имеет чисто символическое значение.
However symbolic the agreement may have been, symbolism wasn t the point.
Каким бы символичным ни было это соглашение, его смысл был не в символизме.
February 25 youth stage a symbolic funeral of Mauritania Constitutional Institutions
Молодежь из Движения 25 го февраля разыграла символические похороны конституционных учреждений Мавритании.
it is only used for having symbolic links in the repository.
В настоящее время используется для хранения символьных ссылок в репозитории.
To clear a previously set value use none as the value.
В PHP 4.0 есть несколько директив Apache, которые позволяют вам менять конфигурацию PHP из файлов конфигурации Apache.
Trade unions held a symbolic one hour strike to back the government.
Профсоюзы провели символическую забастовку на один час, чтобы поддержать правительство.
Those symbolic gestures spoke to the core of our entire political program.
Эти символические жесты происходили из самого корня нашей политической программы.
Sasha Aypin at a symbolic educational protest during the indigenous peoples conference.
Саша Айпин проводит символическую информационную акцию во время конференции коренных народов.
Display value of XPaths
Отображения значения выражений XPaths
The Value of Choice
Ценность выбора
Its value had trebled.
Его стоимость выросла втрое.
We value our customers.
Мы ценим наших клиентов.
We value your advice.
Мы ценим ваш совет.
We value your opinion.
Твоё мнение имеет для нас значение.
I value my privacy.
Я ценю неприкосновенность моей частной жизни.
I value their opinions.
Я ценю их мнения.
I value your candor.
Я ценю твою откровенность.
You don't value me.
Ты меня не ценишь.
You don't value me.
Вы меня не цените.
In that year, Domingo Cavallo, who already held the post of Secretary of the Treasury, took the highly symbolic decision to fix the value of the peso to the dollar through a fixed exchange rate.
Тогда Доминго Кавальо, уже занимавший пост министра финансов, принял очень символичное решение привязать стоимость песо к доллару США посредством фиксированного валютного курса.
The proposed deployment of an additional 2,500 Marines in Australia is largely symbolic.
Предполагаемое размещение в Австралии дополнительных 2500 морских пехотинцев является в значительной степени символическим.
The European Union then introduced diplomatic sanctions, albeit mostly symbolic, against Castro s regime.
Европейский союз тогда ввел дипломатические санкции против режима Кастро, хотя по большому счету они были символическими.

 

Related searches : Symbolic Meaning - Symbolic Logic - Symbolic Representation - Symbolic Space - Symbolic Means - Symbolic Effect - Symbolic Function - Symbolic Goods - Symbolic Illustration - Symbolic Nature - Symbolic Action - Symbolic Figure - Highly Symbolic