Translation of "check system" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Check - translation : Check system - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
System Check | Проверка системы |
System Check... | Проверка системы |
Check system Configuration | Проверять системную конфигурацию |
Check system configuration | Проверять системную конфигурацию |
Performing System Check | Идёт проверка системы |
System configuration startup check disabled. | Заменить файл? |
Disable system configuration startup check | Отключить проверку конфигурации системы при запуске |
Could not check file system info | Невозможно получить сведения о файловой системе |
Their job is to check the security system. | Их работа заключается в том, чтобы проверять систему безопасности. |
Check to enable the Amarok system tray icon. | Отметьте для включения значка Amarok в системном лотке |
Does TSO check the external insulation of the pipeline system of the transportation system? | 5.10 Проверяет ли ОТС внешнюю изоляцию системы трубопроводов транспортной системы? |
Initiate system light system check. Make sure we can still get off this rock. | Направи проверка на системите. |
Does TSO check the pipeline system by using internal inspection? | 5.9 Проверяет ли ОТС систему трубопроводов с помощью внутренних инспекций? |
Could not connect to battery interface. Please check your system configuration | Невозможно подключиться к интерфейсу батареи. Проверьте конфигурацию вашей системы. |
Check to display the system tray icon whenever you start KDE. | Служба напоминаний не найдена. |
Currently there is only one option labeled Disable system configuration startup check. | На данный момент там есть только одна опция, обозначенная Отключить проверку конфигурации системы при запуске. |
Spell checking cannot be started on this system. Please check the configuration | Не удаётся запустить проверку правописания на этой системе. Проверьте настройки. |
Harness check, crampons check, ice ax check, rope check. | Упряжь есть, кошки есть, ледоруб есть, верёвка есть. |
Check. Check. | На месте. |
A viable international financial system requires a mechanism to keep imbalances in check. | Устойчивая международная финансовая система требует наличия механизма способного контролировать несоответствия. |
Check this box to show the KOrganizer reminder daemon in the system tray. | Не показывать рабочие часы в праздники. |
Mic check, MlC CHECK | Mic check, MIC CHECK |
The NIS has to establish an anti virus system, to check the Internet traffic, and to check the contents of the servers and workstations. | НИС должен создать антивирусную систему для проверки Интернет трафика и контента серверов и рабочих станций. |
The top check box labeled Use System Bell, determines whether the normal System bell rings. If this option is disabled, the System bell will be silenced. | Верхний флажок, Использовать системный динамик определяет, должен ли быть слышен системный динамик. Если флажок не установлен, системного динамика слышно не будет. |
Check this option if you want to have a system tray handle for your application. | Нажмите эту кнопку, если необходимо включить поддержку этого приложения в системном лотке. |
Check it up. Check it up. | Проверьте, проверьте. |
Connection status check use connection status check. | Проверка состояния соединения использовать проверку состояния соединения |
check | check |
check | проверка |
Check | Проверить ответ |
Check | Проверить |
Check | Проверить |
Check | Флажок |
Check | Установить |
Check! | Счёт! |
Check. | Так точно. |
Check. | Есть. |
Check! | Шах! |
Check. | Да. |
Check. | Пропускаю. |
Check. | Резина? |
Check. | В норме. |
Check. | Поправка. |
Check! | Все правильно. |
Check! | Счет! |
Related searches : System Check - Check In System - System Health Check - Check Check - Check Number - Blank Check - Check Result - Check Balance - Control Check - Technical Check - Fitness Check - Data Check - Check Engine