Translation of "tacit recognition" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Several other systems of law give tacit constitutional recognition to the right to a judge.
В ряде других правовых систем предусматривается косвенное конституционное признание права на обращение в суд.
The Tacit Knowledge Economy
Экономика неявного знания
Again, the tacit rules said otherwise.
Опять же, негласные правила говорили об ином.
The key to this puzzle is tacit knowledge.
Ключ к разгадке кроется в неявных знаниях.
The list should be submitted for tacit approval.
Перечень следовало рассмотреть на основе процедуры отсутствия возражений.
Tacit knowledge is acquired mostly through learning by doing.
Неявные знания в основном приобретаются за счет обучения через практику.
Stagnation is a tacit collective choice made by a country s majority.
Застой молчаливый коллективный выбор, сделанный большинством страны.
It produces the tacit knowledge that is crucial in a crisis.
Оно дает безмолвные знания, которые являются решающими во время кризиса.
Into a tacit threat, but one that is impossible to ignore.
Угроза лишь подразумевается, но игнорировать её невозможно.
So, things like object recognition, face recognition.
Таким образом вещи, как объект, распознавания лица.
Recognition
Признание
Recognition
А.
Handwriting Recognition
Распознавание рукописного текста
armament recognition.
распознавание видов вооружений.
aircraft recognition
опознавание летательных аппаратов
Handwriting recognition.
Распознавание рукописного текста.
A recognition.
Признание.
Oftentimes the sites I locate are too complicated or tacit for students to understand.
Зачастую сайты эти слишком сложны или недоступны для понимания студентов.
And that's the shock of recognition at the shock of recognition.
Это и есть шок осознания от шока осознания.
Easystroke Gesture Recognition
Распознавание жестов Easystroke
Speech Recognition Server
Сервер распознавания речи
Everybody wants recognition.
Все хотят признания.
Purpose of recognition
1) Объект признания
award recognition of
арбитражный суд
recognition of award
Дело 563 ТЗА 6 11 (3) (а) 11 (4) (а) 11 (5) Германия Баварский верховный земельный суд 4Z SchH 9 01 (16 января 2002 года)
Awards and Recognition
Премии и награды
Optical Character Recognition
Символы оптического распознавания
Optical Character Recognition
Символы оптического распознаванияKCharselect unicode block name
Optical Character Recognition
Распознавание текста
weapon systems recognition
опознавание систем оружия
Voice recognition technology?
Голосовое управление? В лифте?
Lisbon Recognition Convention
Лиссабонская Конвенция по признанию квалификаций
You'll get recognition.
Я прослежу за тем, чтобы вы получили должное признание!
So the tacit and conditional acceptance of this right is a satisfactory outcome for Turkey.
Поэтому негласное условное признание этого права удовлетворительный результат для Турции.
Notice, we have already had this tacit handshake which said that we follow the discipline.
Мы уже упоминали об этом, когда говорили, что ограничим себя.
The passivity of Syrian society is the result of a tacit agreement between people and government.
Пассивность сирийского общества это результат молчаливого соглашения между государством и народом.
93, November 2006, European Union Institute for Security Studies Tacit Diplomacy in Life Sciences, Science Diplomacy
93, November 2006, European Union Institute for Security Studies
The current situation amounted to tacit acceptance of discrimination based on class, race, gender and age.
Сложившаяся в настоящее время ситуация представляет собой молчаливое признание дискриминации по признаку классовой принадлежности, расы, пола и возраста.
Dignity, recognition, knowledge, flavors.
Достоинство, признание, знания, вкусы .
(b) Mutual recognition agreements
b) Соглашения о взаимном признании
Endorsement and mutual recognition
Одобрение и взаимное признание
award recognition and enforcement
компетенция
Recognition of outstanding performance.
Признание выдающихся заслуг.
award recognition and enforcement
решение признание и приведение в исполнение
Automatic video type recognition.
Автоматическое распознавание типа видео.

 

Related searches : Tacit Understanding - Tacit Acquiescence - Tacit Skills - Tacit Extension - Tacit Coordination - Tacit Nature - Tacit Assumption - Tacit Acceptance - Tacit Support - Tacit Knowledge - Tacit Agreement - Tacit Collusion - Tacit Renewal