Translation of "tactical manoeuvre" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Manoeuvre - translation : Tactical - translation : Tactical manoeuvre - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Any military manoeuvre | любых военных маневров |
(c) Any military manoeuvre | с) любых военных маневров |
This is no manoeuvre. | Это не маневры. |
And it's mirror, signal, manoeuvre. | Зеркало, поворотники, начало движения. |
Tactical Game | Тактическая игра |
Tactical analysis | технический анализ |
Tactical Game | Тактическая играName |
Tactical traffic information | с центром СДС |
Tactical Technology Collective | 10 тактик, чтобы превратить информацию в действие. фильм подготовлен Коллективом Тактических Технологий |
This is a real attack, not a manoeuvre. | Это не маневры. |
The initial phase is an encircling manoeuvre, thus! | Сначала мы их окружим. |
ITOTA.net The International Tactical Officers Training Association, an international organization of tactical professionals | http www.itota.net The International Tactical Officers Training Association, an organization of tactical professionals more recently established than the NTOA. |
Tactical Satellite Communications Terminal | Терминал связи со спутникомStencils |
A Poutinesurrection Tactical Film | A Poutinesurrection Tactical Film |
Room for manoeuvre in the enlargement negotiations is limited. | Возможности для маневров при переговорах по поводу расширения весьма ограничены. |
In point of fact, the former constitutes the underpinning of the latter, for without the psychological component, the political undertaking could well turn into a tactical manoeuvre to buy time or to deceive the international community. | Я бы сказал, что психологические обязательства лежат в основе политических, ибо без психологического компонента политические обязательства могут превратиться в тактические маневры в целях выигрыша времени или обмана мирового сообщества. |
Online multiplayer tactical warfare game | Многопользовательская сетевая военно тактическая игра |
a) Tactical traffic information (TTI) | Менеджер |
Assorted tactical antennae 10 000 | Различные тактические антенны 10 000 |
However, there was not enough daylight to complete the manoeuvre. | Если бы Оверкирк успел раньше, разгром французов был бы полным. |
Either left or right is also a pretty drastic manoeuvre. | Правее или левее тоже довольно решительный манёвр. |
There were also numerous tactical errors. | Были допущены многочисленные тактические ошибки. |
5.2.2 Tactical traffic information (TTI) service | 5.2.2 Служба тактической информации о движении (ТИД) |
Tactical one or two player game | Тактическая игра для одного или двух игроков |
A very clever tactical retreat, major. | Хитрое тактическое отступление, майор. |
Tactical maneuvers were conducted after shot Dog . | Тактические манёвры войск были проведены после взрыва DOG. |
The tactical headquarters would report to UNMIL. | Этот тактический штаб будет отчитываться перед МООНЛ. |
Tactical radio 30 3 333 100 000 | Тактические радиостанции Радиочастотные усилители Мачты Зарядные устройства |
Eleven Iraqi combat units were employed as independent manoeuvre elements during that operation. | В ходе этой операции одиннадцать иракских боевых подразделений действовали как независимые манёвренные группы. |
However, there remained gaps in international law that gave terrorists room for manoeuvre. | Однако в международном праве все еще существуют пробелы, оставляющие террористам поле для маневра. |
SWAT videogame series SWAT World Challenge References External links NTOA.org The National Tactical Officers Association, a national organization of tactical professionals. | ФБР SWAT BOPE GSG9 GIGN http www.ntoa.org The National Tactical Officers Association, a national organization of tactical professionals. |
But these were sustainable strategies, not tactical pirouettes. | Но это были долговременные стратегии, а не тактические пируэты. |
In part, this series of speeches was tactical. | Отчасти эта серия выступлений была тактической. |
A tactical retreat is sometimes interpreted as cowardice. | Тактическое отступление иногда воспринимают как трусость. |
Utility tactical transport Bell 212 8 4 2 | Тактический транспортный вертолет общего назначения |
tactical peace keeping training in all its aspects | тактическую подготовку в области проведения операций по поддержанию мира во всех их аспектах |
Carlos plays a brutal hand. A tactical error. | Карлос очень пристрастно играет. |
They willingly sacrifice young lives as they scheme, manoeuvre and seek leverage with Jakarta. | Они сознательно приносят в жертву молодые жизни, строя свои планы, предпринимая различные маневры и пытаясь воздействовать на Джакарту. |
Tactical moves, however, can always develop into strategic shifts. | Тактические действия, иногда могут перерасти в стратегические перемены. |
The increase in gasoline prices is a tactical increase. | Повышение цен ловкий прием. |
The video represents a tactical change for Chinese authorities. | Это видео говорит о том, что китайские власти меняют тактику. |
Tactical (i.e. VMS messages affecting the same road section) | сообщения ЗИС, относящиеся к одному и тому же участку дороги) |
It's like a constant tactical game with different weapons. | Это как постоянная тактическая игра с различным оружием. |
And then the second lesson, the radical, tactical shift. | И, наконец, второй урок радикальная смена тактики. |
It's like a constant tactical game with different weapons. | Это похоже на постоянную тактическую игру с разными орудиями. |
Related searches : Fiscal Manoeuvre - Political Manoeuvre - Tactical Level - Tactical Intelligence - Tactical Approach - Tactical Gear - Tactical Warning - Tactical Skills - Tactical Control - Tactical Pen - Tactical Purchasing