Translation of "fiscal manoeuvre" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fiscal - translation : Fiscal manoeuvre - translation : Manoeuvre - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Any military manoeuvre | любых военных маневров |
| (c) Any military manoeuvre | с) любых военных маневров |
| This is no manoeuvre. | Это не маневры. |
| And it's mirror, signal, manoeuvre. | Зеркало, поворотники, начало движения. |
| This is a real attack, not a manoeuvre. | Это не маневры. |
| The initial phase is an encircling manoeuvre, thus! | Сначала мы их окружим. |
| Room for manoeuvre in the enlargement negotiations is limited. | Возможности для маневров при переговорах по поводу расширения весьма ограничены. |
| However, there was not enough daylight to complete the manoeuvre. | Если бы Оверкирк успел раньше, разгром французов был бы полным. |
| Either left or right is also a pretty drastic manoeuvre. | Правее или левее тоже довольно решительный манёвр. |
| Eleven Iraqi combat units were employed as independent manoeuvre elements during that operation. | В ходе этой операции одиннадцать иракских боевых подразделений действовали как независимые манёвренные группы. |
| However, there remained gaps in international law that gave terrorists room for manoeuvre. | Однако в международном праве все еще существуют пробелы, оставляющие террористам поле для маневра. |
| They willingly sacrifice young lives as they scheme, manoeuvre and seek leverage with Jakarta. | Они сознательно приносят в жертву молодые жизни, строя свои планы, предпринимая различные маневры и пытаясь воздействовать на Джакарту. |
| Large fiscal deficits constrain fiscal measures to stimulate growth. | Крупный бюджетный дефицит сдерживает принятие фискальных мер по стимулированию роста. |
| Fiscal Policy. | Фискальная политика. |
| Fiscal consolidation. | Бюджетно финансовая консолидация. |
| Fiscal measures. | Фискальные меры. |
| Fiscal Year | Финансовый год |
| America s Fiscal Isolationism | Финансовый изоляционизм Америки |
| Fiscal Apocalypse Now | Фискальный апокалипсис сегодня |
| Germany s Fiscal Follies | Немецкая налоговая недальновидность |
| India s Fiscal Follies | Финансовое безумие Индии |
| Shorting Fiscal Consolidation | Снижение консолидации бюджета |
| Europe s Fiscal Wormhole | Финансовая червоточина Европы |
| Current fiscal year | Текущий финансовый год |
| Last fiscal year | Прошлый финансовый год |
| Previous fiscal year | Предыдущий финансовый год |
| Next fiscal year | Следующий финансовый годUnknown payee |
| Country _ Fiscal year _ | Страна . Финансовый год . |
| fiscal year 1993). | fiscal year 1993). |
| 0 Fiscal law | Налоговое право |
| They were sufficiently flexible to leave a wide margin for manoeuvre in their implementation by States. | Они являются достаточно гибкими для того, чтобы оставить государствам большой простор для маневра при их осуществлении. |
| I had to learn to... manoeuvre all over again in a very short period of time. | Пришлось заново научиться маневрировать за очень короткое время. |
| fiscal year 2000 2001 to the fiscal year 2002 2003 (table 5). | Таблица 5. |
| 8. 22 29 April 1994 Fiscal Affairs Revenue enhancement and fiscal management | 8. 22 29 апреля 1994 года Увеличение доходов и налоговое управление |
| Pastoralism is steadily losing its margin of manoeuvre, as rangelands are being lost at an alarming rate. | Скотоводство неуклонно утрачивает свободу для маневра, поскольку площадь пастбищных угодий сокращается такими темпами, что это вызывает тревогу. |
| If fiscal rules are unnecessary, then a fiscal convergence criterion is also unnecessary. | Если фискальные правила необязательны, то и критерий фискальной конвергенции необязателен. |
| If fiscal rules are unnecessary, then a fiscal convergence criterion is also unnecessary. | Если фискальны правила необязательны, то и критерий фискальной конвергенции необязателен. |
| Fiscal policy was required. | Требовалась фискальная политика. |
| Fiscal prudence is essential. | Абсолютно необходимым является бюджетное благоразумие. |
| Computes Italian Fiscal codes | Вычисление итальянских идентификационных номеров налогоплательщика (Italian Fiscal code) по заданному имени, фамилии, полу, дате и месту рождения |
| The Fiscal Times adds | The Fiscal Times добавляет |
| 'Fiscal policy in Indonesia'. | 'Fiscal policy in Indonesia'. |
| e. Special fiscal policies | особые виды налоговой политики |
| Fiscal and monetary policy | Налоговая и Монетарная Политика |
| Iraq did, during an army manoeuvre in November 1993, launch some short range missiles without notifying the Commission. | Однако в ходе армейских учений, состоявшихся в ноябре 1993 года, Ирак произвел пуски некоторых ракет малой дальности, не уведомив об этом Комиссию. |
Related searches : Tactical Manoeuvre - Political Manoeuvre - Freedom Of Manoeuvre - Marge De Manoeuvre - Room To Manoeuvre - Room Of Manoeuvre - Margin For Manoeuvre - Margin Of Manoeuvre - Easy To Manoeuvre - Room For Manoeuvre - Fiscal Constraints - Fiscal Imbalances
