Translation of "political manoeuvre" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Manoeuvre - translation :

Political - translation :

Keywords : маневр маневра манёвр маневрировать Маневр политические политический политических политической политическое

Examples (External sources, not reviewed)

Room for manoeuvre in the enlargement negotiations is limited.	Возможности для маневров при переговорах по поводу расширения весьма ограничены.
Alayon goes on to explain how worsening economic conditions drove Cuba into Washington's arms, and left Venezuela's decision makers with less economic and political room to manoeuvre	Алайон продолжает объяснять, как ухудшающееся экономическое состояние Кубы подтолкнуло ее в объятия Вашингтона и оставило лицам Венесуэлы, принимающим решения, мало экономических и политических возможностей для маневров
A special group did this on the orders from the regime. a distraction manoeuvre that has allowed to appoint a new ombudsperson.	Действия спецгруппы по приказу власти. Отвлекающий маневр, который позволил назначить нового Омбудсмена.
Its consequences first and foremost the reciprocal sanctions between the West and Russia have provided Minsk, which is still feeling the pressure of sanctions itself, with long awaited room to manoeuvre.	Его последствия и в первую очередь взаимные санкции Запада и России дают Минску, который пока сам испытывает санкционное давление, долгожданное поле для маневра.
This manoeuvre was the subject of severe criticism from a section of the opposition, who saw it as an attempt by the current president to stand for office a third time.	Этот маневр был жестко раскритикован оппозицией, которая видит в этих встречах попытку Сассу Нгессо остаться у власти на третий срок.
People are often oblivious to the experiences and struggles of others they are not aware of what discrimination feels like, so they assume other people manoeuvre life the way they do.	Люди часто не берут в расчёт опыт и борьбу других они не знают, как чувствуют себя люди, подвергающиеся дискриминации, и считают, что все находятся в тех же условиях, что и они.
Replace political situation of , with political situation in .	В тексте на английском языке заменить слова political situation of словами political situation in .
Political Evolution	Политическая эволюция
Political affairs	Политические вопросы
Political suicide.	Политическое самоубийство.
Political prisoners	Политические заключенные
Political demands	Политические требования
Political systems	Политические системы
Political scandals	Политические скандалы
Political Interference?	Политическое вмешательство?
Israel s Political Earthquake	Политическое землетрясение в Израиле.
Japan s Political Tremors	Политические потрясения Японии
China s Political Storm	Политическая буря Китая
Implicit political theorizing .	Теоретизирование, неявно подчиненное политике.
Pakistan s Political Renaissance	Политическое возрождение Пакистана
Special political missions	Специальные политические миссии
Political Affairs Officer	сотрудника по политическим вопросам
Introducing Political Philosophy .	Introducing Political Philosophy.
Macedonia's Political Crisis	Политический кризис в Македонии
It smells political.	Попахивает политикой.
This was and remains subject to interpretation and there is concern that the Islamists will make use of the woolly formulation and the resulting room for legal manoeuvre in favour of a stricter interpretation of Sharia law.	Это было и остается делом интерпретации, и можно опасаться, что исламисты будут использовать расплывчатую формулировку и возникающий в связи с ней юридический люфт для более строгого истолкования шариата.
Constitutions express a political community's history, culture, values, and political convictions.	Конституции отражают историю, культуру, ценности и политические убеждения политических сообществ.
America s Political Class Struggle	Борьба политических классов Америки
Exit the Political Wife	Жена политического лидера сходит со сцены
Political scheming is guaranteed.	Политическая интрига гарантирована.
Navigating Lebanon s Political Minefield	Управление политическим минным полем Ливана
Japan s Coming Political Earthquake	Грядущее политическое землетрясение в Японии
China u0027s Political Bedlam	Политический дурдом в Китае
They are political partners.	Они являются политическими партнерами.
South Korea s Political Springtime	Политическая весна Южной Кореи
The Political Stock Market	Политический фондовый рынок
Political crimes never fade.	Политические преступления никогда не исчезают.
Political parties oh boy.	Политические партии да уж.
The Techno Political Transformation	Техно политическая трансформация
Professional experience Administrative Political	Опыт профессиональной деятельности в административной и политической сферах
Russia Erotic Vs. Political.	Россия Эротическое против политического.
Kalnur Ormushev, political analyst.	Калнур Ормушев, политический аналитик.
Political demonstration in Azerbaijan.	Политическая демонстрация в Азербайджане.
Political prisoners in Iran	Политические заключенные в Иране
Our differences became political.	Наши разногласия стали политическими.

Показать эту страницу на русском языке