Translation of "tailored business solutions" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Business - translation :

Tailored - translation :

Keywords : бизнесом бизнесе бизнеса бизнес делам решения решений находит предложения выход заказ сшит сделанный шила смокинг

Examples (External sources, not reviewed)

Strategies work best when they are tailored to fit the requirements of specific conditions, such as geographic locations, business unit type, or department function.	Стратегии лучше всего работают, когда они адаптированы к требованиям конкретных условий, таких как географические места, тип бизнес единицы или функции отдела.
Then there are constitutional walks along individually tailored routes.	Это оздоровительные прогулки по индивидуально составленным маршрутам.
Potential solutions	Пути решения
The reforms should also introduce much greater individual choice, permitting solutions to retirement, education, health, and lifestyle issues that can be more easily tailored to citizens specific circumstances and needs.	Реформы также должны предоставить гораздо больший индивидуальный выбор, позволяющий предлагать решения для выхода на пенсию, образования, здравоохранения и проблем образа жизни, которые можно легче приспособить к конкретным обстоятельствам и потребностям граждан.
These new companies would comprise the business units of the current Motorola Mobile Devices and Motorola Broadband Mobility Solutions.	4 января 2011 года завершился процесс разделения корпорации Motorola Inc. на две независимые компании Motorola Solutions и Motorola Mobility.
Sometimes the tailored nature of viruses works in our favor.	Иногда специализированная природа вирусов работает в нашу пользу.
We need solutions to each that are solutions to all.	Нам необходимо найти решения для каждой из указанных проблем, которые одновременно будут являться решением для их всех.
Connecting the Solutions	Соединяя решения
Military Grade Solutions	Решения с военным уклоном
This reflects the vitality of the actors' desire to provide practical solutions and support in implementing business projects in Africa.	Это выражает силу желания участников обеспечить принятие практических решений и помощь в реализации бизнес проектов в Африке.
The nature of the response needs to be tailored to the threat.	Характер ответных мер должен быть адаптирован для каждой угрозы.
Customized solutions also help.	Индивидуальные решения также могут помочь.
I suggest specific solutions.	Я предлагаю какие то решения.
I have no solutions.	Я не нахожу выхода из ситуации.
There are two solutions.	Есть два решения.
Business is business.	Бизнес есть бизнес.
Business is business.	Дело есть дело.
Business is business!	Дело есть дело.
In America, by contrast, the Chamber of Commerce and other business interests lobby hard to keep politicians from ever proposing such solutions.	В Америке же Внешнеторговая палата и другие заинтересованные группы ведут мощное лоббирование с целью удержать политиков даже от предложения подобных решений.
With vision, we will find solutions to each that are solutions to all.	Совместными усилиями мы найдём единые пути решения данных проблем.
The political systems of these countries were tailored to small, static, rural populations.	Политические системы в этих странах создавались для управления небольшим, статичным деревенским населением.
Similarly, a digital map can be tailored to an individual s interests or needs.	Аналогично этому, цифровую карту можно подогнать под индивидуальные интересы или потребности.
Compact Compact is a series of ALT Linux distributions tailored for beginner users.	Compact Дистрибутивы серии Compact выпускались для начинающих пользователей.
System wide solutions are needed.	Необходимы решения, затрагивающие всю систему.
Global challenges require global solutions.	Глобальные проблемы требуют глобальных решений.
Both solutions are extremely traumatic.	Оба решения являются чрезвычайно травмирующими.
Policy solutions are not easy.	Решения по выбору политического курса не являются легкими.
Global problems require Scottish solutions.	Мировые проблемы требуют шотландских решений .
Global Solutions for Globalization s Problems	Глобальные решения проблем, вызванных глобализацией
Why We Need Solutions Journalism	Зачем нам нужен журнализм решений
A New Mainstream Solutions Journalism	Новый мейнстрим журнализма решений
Did he propose any solutions?	Он предложил какое нибудь решение?
Difficult problems require imaginative solutions.	Сложные проблемы требуют творческих решений.
There are no easy solutions.	Простых решений не бывает.
There are no easy solutions.	Лёгких решений не бывает.
Market Solutions, the Environment, and Morocco	Рыночные решения, окружающая среда и Марокко
We will find common European solutions.	Нам удастся найти общеевропейское решение.
Local, large scale solutions are emerging.	Появляются местные крупномасштабные решения.
MB Simple solutions to complex problems.	МБ Простые решения сложных проблем.
Solutions Journalism Can Change the World	Журнализм решений может изменить мир
What are some examples of solutions?	Какие есть примеры решений?
Books will be tailored to the desires of the buyer, as happened with old manuscripts.	Книги будут сделаны в соответствии с желанием покупателя, подобно тому как это происходило со старыми манускриптами.
First, policy conditions associated with future IMF lending will be better tailored to country circumstances.	Во первых, условия страхования, связанные с будущими кредитами МВФ, будут лучше адаптированы под ситуацию в конкретной стране.
With tailored content and instruction, even classrooms without private school resources can provide individual learning.	С помощью специально подобранного содержания и методики обучения даже заведения, не располагающие такими ресурсами, как частные школы, могут предоставлять индивидуальное обучение.
In theory, the resource requirement must be tailored to the individual circumstances of the immigrant.	В теории, требования наличия ресурсов должны учитывать индивидуальные обстоятельства каждого иммигранта.

Показать эту страницу на русском языке