Translation of "take care when" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Take care when opening.
Осторожно, когда будете вскрывать.
Take care when you climb up the ladder.
Будь осторожен, когда забираешься по лестнице.
But take care, my buddy, take care.
Но ты, парень, поосторожнее.
You must take care when you cross the road.
Ты должен быть осторожен, когда переходишь дорогу.
You must take care when you cross the road.
Ты должен быть осторожен при переходе через дорогу.
You must take care when you cross the road.
Ты должен быть внимателен при переходе через дорогу.
I'll take care of my parents when they get old.
Я буду заботиться о своих родителях, когда они состарятся.
I'll take care of my parents when they get old.
Я позабочусь о своих родителях, когда они состарятся.
Mother will take care of him when we get home.
Мама о нём позаботится.
I can take care of myself when I want to.
Я могу за себя постоять, когда это необходимо.
Take care.
Позаботьтесь о себе.
Take care.
Береги себя.
Take care.
Берегите себя.
Take care!
Берегите себя!
Take care!
Береги себя!
Take care.
До свидания!
Take care.
Ну, держись.
Take care?
Беречь себя?
Take care.
До свидания.
Take care.
Ну, поехали...
Take care.
Цельтесь в руку.
Take care.
Пожалуйста, осторожнее.
Take care.
Желаю удачи.
Take care.
Я думаю, я лучше предупрежу его тоже.
Take care!
Береги себя!
Take care.
Последи за своими поступками.
Take care.
Прощай!
You take care of your job, take care of your sister.
Займись своими делами, а я займусь твоей сестрой.
Mothers take care of the children, take care of the home.
Матери заботятся о детях, ведут домашнее хозяйство.
You take care of them, and they'll take care of you.
Следи за ними, и они будут следить за тобой.
So take care.
Все стали бестселлерами.
Well, take care.
Епа, чувај се'.
But take care.
Береги здоровье...
Take care, Toto!
Будь осторожен, Тото!
You take care.
Наслаждайся.
Take care, buddy.
Всичко хубаво, приятелю.
Well, take care.
Ну, не подкачай! Ну, держи марку!
Take care ofyourself.
Берегите себя.
Take care, Pistachio.
Береги себя, Фисташка.
Take care, SaintAvit!
Осторожно, СентАви!
Take care, Emperor.
Береги себя, Император.
Take care, darling!
Всего хорошего!
Take care, please.
Осторожнее, прошу.
You take care!
Сам следи за своими!
Take care, now.
Береги себя.

 

Related searches : Take Care - Use Care When - Exercise Care When - Take Care From - Especially Take Care - Must Take Care - Take Care Well - Do Take Care - He Take Care - Would Take Care - Take Care Everybody - Take Reasonable Care - Take More Care - Should Take Care