Translation of "take closer look" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Take a closer look. | Посмотри поближе. |
| Take a closer look. | Посмотрите поближе. |
| Take a closer look. | Посмотри внимательней. |
| Take a closer look. | Посмотри повнимательней. |
| Take a closer look. | Посмотрите внимательней. |
| Take a closer look. | Посмотрите повнимательней. |
| Take a closer look. | Рассмотри получше. |
| Take a closer look. | Рассмотрите получше. |
| Let's take a closer look. | Давай посмотрим получше. |
| Look closer. | Присмотрись. |
| Let's get a closer look. | Давайте посмотрим поближе. |
| Depending on what they are looking for, they take a closer look at some people versus others. | В зависимости от того, что они ищут, они внимательнее присматриваются к одним людям по сравнению с остальными. |
| If we take a closer look at the divisors, we will see that some of them are redundant. | Одна из них задача факторизации, заключающаяся в поиске разложения числа на простые множители. |
| He hit something which seemed out of place from the surrounding rock, and decided to take a closer look. | Он наткнулся на что то, что, казалось, отличалось от окружающей породы, и решил посмотреть внимательнее. |
| Take a look. | Взгляните сами. |
| Take a look. | Взгляни. |
| Take a look. | Посмотри ка. |
| Take a look. | Взгляните. |
| Take another look. | Посмотри ещё раз. |
| Take another look. | Посмотрите ещё раз. |
| Yet if we look closer this gap becomes illusory. | Однако при ближайшем рассмотрении, данная разница оказывается надуманной. |
| In Asia, however, Japan s leaders are not waiting for the Seoul summit to take a closer look at South Korea. | Тем не менее, в Азии лидеры Японии не ждут саммита в Сеуле, чтобы поближе посмотреть на Южную Корею. |
| Take a good look. | Но присмотритесь поближе. |
| Let's take a look. | Давай взглянем. |
| Let's take a look. | Давай посмотрим. |
| Take a good look. | Посмотри внимательно. |
| Take a good look. | Посмотри хорошенько. |
| Take a look, Tom. | Взгляни, Том. |
| Come take a look. | Взгляните ка сюда. |
| I'll take a look. | Я взгляну. |
| Take a look around. | Оглянись вокруг. |
| If you take a closer look at a root system, you will find there are many, many, many diverse microbial colonies. | Если вы посмотрите внимательно на корневую систему, То вы обнаружите там великое множество разнообразных колоний микробов. |
| Well let's take a look. Let's take a look at the Great Depression. | Давайте ка посмотрим. Посмотрим на Великую Депрессию. |
| Longer term, a closer look at Japanese demographic trends is crucial. | В долгосрочной перспективе, решающее значение имеет более детальный анализ демографических тендеций в Японии. |
| Tom bent down to get a closer look at the flower. | Том наклонился, чтобы поближе рассмотреть цветок. |
| So, let's take a look. | Так, давайте посмотрим. |
| Take a look at these. | Взгляните на них. |
| Let me take a look. | Дай мне взглянуть. |
| Let me take a look. | Дай мне посмотреть. |
| Let me take a look. | Дайте мне посмотреть. |
| Let me take a look. | Дайте мне взглянуть. |
| Let me take a look. | Позволь мне взглянуть. |
| Let me take a look. | Позвольте мне взглянуть. |
| Let me take a look. | Позволь мне посмотреть. |
| Let me take a look. | Позвольте мне посмотреть. |
Related searches : Take A Closer Look - Closer Look - At Closer Look - On Closer Look - Have Closer Look - A Closer Look - More Closer Look - Closer Look Through - Closer Look Reveals - Taking Closer Look - Take A Closer - Take Another Look - Take A Look - Take Fresh Look
