Translation of "take another look" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Take another look.
Посмотри ещё раз.
Take another look.
Посмотрите ещё раз.
Take another look.
Давай те посмотрим еще разок.
Take another look.
Взглянитека еще раз.
You'd better take another look.
Ты бы ещё раз посмотрел.
You'd better take another look.
Вы бы ещё раз посмотрели.
Let's take another look inside.
Давайте посмотрим еще раз внутри.
Let's take another look on our sculpture.
Давайте взглянём ещё разок на нашу скульптуру.
Take another good look at the city map.
Ещё раз хорошо посмотри на карту города.
Let's take a look at this from another angle.
Взглянем на это под другим углом.
Then look around, take another step, and so on.
Затем смотреть вокруг, делать еще шаг, и так далее.
Take another look in your crystal ball, my friend.
Посмотри еще раз в свой хрустальный шар, мой друг.
Look, there's another.
Смотрите, там ещё один!
Take another look in that crystal ball of yours. There must be something else.
Взгляни еще раз в свой хрустальный шар там должно быть что то еще
I took another look.
Я сделал еще один вид.
Look for another fool!
Ищи дурака!
Look, David, another boot.
Смотрите, Дэвид, другой ботинок.
Chela, look, another river!
Чела, смотри, ещё одна река!
Look for another one.
Поищи другого.
Take a look.
Взгляните сами.
Take a look.
Взгляни.
Take a look.
Посмотри ка.
Take a look.
Взгляните.
Let's take look.
Давайте посмотрим.
Take a look.
Взгляните вот сюда.
Take a look.
Ты посмотри, посмотри!
Take a look.
Взгляните на это.
Take a look.
Смотрите.
Take a look.
згл ни.
Take a look!
Взгляни туда!
Take a look!
Посмотрите!
Take a look.
Взгляните!
Take a look.
Вот, посмотрите.
Take a look.
Смотри, какая прелесть.
Take a look!
Взгляните на это!
Take another picture.
Сделай ещё один снимок.
Take another picture.
Сфотографируй ещё раз.
Take another bow.
Можете ещё раз поклониться.
Let me have another look.
Дай я ещё раз посмотрю.
Let me have another look.
Дайте я ещё раз посмотрю.
Let me have another look.
Дай я ещё раз гляну.
Let's look at another one
Рассмотрим следующее выражение.
Oh look, there's another galaxy.
О, смотрите, а вот еще одна.
Let's look at another example.
Давайте посмотрим на другой пример. Строки.
Oh look there's another galaxy.
(М) Смотрите, тут еще одна.

 

Related searches : Another Look - Another Take - Have Another Look - Take Another Chance - Take Another Turn - Take Another Step - Take Another Way - Take Another View - Take Another Course - Take Another Route - Take Another Shot - Take Closer Look - Take A Look - Take Fresh Look