Translation of "take flak" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Take - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If you try to defend the seniority based corporate escalator these days all you'll get is flak from younger employees. | Если ты в наши дни попробуешь защищать систему карьерного роста, основанную на возрасте, то всё, что ты получишь, недовольство младших сотрудников. |
| During their attack, the Avengers encountered intense anti aircraft fire Bush's aircraft was hit by flak and his engine caught on fire. | В ходе их атаки Эвенджер лейтенанта Буша попал под интенсивный зенитный огонь и был подбит, его двигатель загорелся. |
| However, it has copped lots of flak online by Australians who view it as reinforcing stereotypes surrounding poverty and unemployment or as violating people's privacy. | Тем не менее, австралийские пользователи сети обрушились с критикой на проект, считая, что он способствует укоренению бытующих стереотипов о бедности и безработице, а также нарушает конфиденциальность граждан страны. |
| After receiving a lot of flak for publishing the photo, the PNA acknowledged its mistake and assured the public that it did not intend to spread misinformation | Получив после публикации снимка шквал негативных комментариев, PNA признало свою ошибку и заверило общественность, что не собиралось распространять дезинформацию |
| Take a bow. Take a bow. | Поклонись. Поклонись . |
| Man Take the shoes. Take the shoes. | Надень ботинки. Надень ботинки. |
| Take the goggles off. Take the goggles off! | Снимите очки. Снимите очки. |
| Take aggression . | Возьмем агрессию . |
| Take Japan. | Возьмем Японию. |
| Take Snetkov... | Хоть бы Снетков... |
| Take care. | Позаботьтесь о себе. |
| Take medicine. | Прими лекарство. |
| Take it! | Возьми! |
| Take Tom. | Возьми Тома. |
| Take this. | Возьмите это. |
| Take these. | Возьми эти. |
| Take these. | Возьмите эти. |
| Take precautions. | Примите меры предосторожности. |
| Take precautions. | Прими меры предосторожности. |
| Take over. | Принимай командование. |
| Take over. | Принимайте командование. |
| Take mine. | Возьми мой. |
| Take mine. | Возьми мою. |
| Take mine. | Возьми моё. |
| Take mine. | Возьмите мой. |
| Take mine. | Возьмите мою. |
| Take mine. | Возьмите моё. |
| Take mine. | Возьми мои. |
| Take mine. | Возьмите мои. |
| Take mine. | Возьмите моего. |
| Take mine. | Возьми моего. |
| Take everything. | Бери всё. |
| Take everything. | Берите всё. |
| Take cover! | В укрытие! |
| Take control. | Бери управление на себя. |
| Take command. | Принимай командование. |
| Take command. | Принимайте командование. |
| Take command. | Принимай на себя командование. |
| Take command. | Принимайте на себя командование. |
| Take action. | Прими меры. |
| Take action. | Примите меры. |
| Take that. | Возьми это. |
| Take this! | Возьми это! |
| Take turns. | Делайте это по очереди. |
| Take that! | Получи! |
Related searches : Flak - Flak Jacket - Flak Catcher - Please Take - Tax Take - Take Samples - Take Medication - Take Contact - Take Together - Take Evidence - Take Command - Take Cue - Should Take
