Translation of "take me away" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Take me away, take me away...
Забери меня, забери...
Take me away
Возьми меня с собой.
Take me away
Возьми меня с собой, милый.
Take me away.
Увезите меня.
Take me away.
Увези меня.
Take me away.
Увези меня.
Take me away?
Забрать меня?
To take me away?
Забрать меня? Да?
Take me away from here.
Забери меня отсюда.
Take me away from here.
Ну, поехали куда нибудь вместе. На море.
You can take me away.
Забирайте меня...
Take me away from here.
Помоги мне выбраться.
That he'd take me in his arms, kiss me and take me away.
Что он обнимет, поцелует и увезет меня отсюда.
Take me far away, don't leave me here.
Возьми меня далеко, не оставляй меня здесь.
Please take me away from here!
Пожалуйста, забери меня отсюда!
Take her picture away from me.
Забери её фотографию у меня.
Take her picture away from me.
Убери от меня её фотографию.
Take her picture away from me.
Уберите от меня её фотографию.
Someone take you away from me?
Забрать тебя у меня?
Oh, Jeff, take me away now.
Джефф, уведи меня отсюда.
Don't let them take me away.
Не дай им забрать меня.
'Don't let them take me away.'
Не дай им забрать меня.
Say you forgive me before they take me away.
Скажи,что прощаешь меня.
They won't take you away from me.
Они не заберут тебя у меня.
They won't take you away from me.
Они не заберут вас у меня.
Take him away fellas. Don't kill me!
Ты арестован!
Oh! Take me far away from here
О, приди, забери меня отсюда
You can't take that away from me
И вы не сможете отнять ее у меня
Will you take me away from here?
Увези меня отсюда.
Take it away, it makes me sick.
Унеси его, меня от него тошнит.
She wants me to take you away.
Она хочет, чтобы я увёз тебя.
DON'T TAKE HIM AWAY FROM ME, JANET.
Не забирай его у меня, Жанет.
'Give me some beef tea... take it away.
Дайте бульону.
Tom promised to take me away from here.
Том обещал забрать меня отсюда.
You can't take that plane away from me.
Ты не можешь забрать у меня самолет.
For letting her take him away from me?
За то, что позвола ей отнять его у меня?
Take him away! Sylvia, you can't help me.
Сильвия, вы не сможете мне помочь.
Take him away, take him away...
Уберите его, Уберите его...
Take him away, take him away...
Уведите его, уведите его...
Are you going to take Johnny away from me?
Ты хочешь забрать у меня Джонни?
Take me away, my heart only belongs to you
Возьми меня с собой, мое сердце принадлежит только тебе.
A week till they take you away from me!
Через неделю мы разлучимся!
You're just trying to take it away from me!
Вы лишь пытаетесь забрать это у меня!
I won't let you take my children away from me.
Я не позволю тебе забрать моих детей.
Someone might come in and take you away from me.
Ктото может прийти и забрать тебя у меня.

 

Related searches : Take-away - Take Away - Take Me - Carry Me Away - Takes Me Away - Blew Me Away - Give Me Away - Blows Me Away - Push Me Away - Kept Me Away - Take Away Doubts - Take Away Concerns - Take Away Jobs - Take Away Business