Translation of "blew me away" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The smoke blew away.
Дым рассеялся.
The windstorm blew away roofs and uprooted many trees.
Ураган посносил крыши и вырвал с корнем много деревьев.
Shortly after the action began, the police came to blew out candles and threw away flowers.
Вскоре после начала акции милиционеры затоптали свечи и раскидали цветы.
The whistle blew.
Свисток просвистел.
Instead, everything blew up.
Вместо этого, все взлетело на воздух.
The door blew shut.
Дверь захлопнуло ветром.
He blew soap bubbles.
Он выдувал мыльные пузыри.
The wind blew hard.
Дул сильный ветер.
My hat blew off.
С меня слетела шляпа.
Tom's hat blew off.
Шляпу Тома сдуло.
Tom blew his nose.
Том высморкался.
You blew it, Tom.
Ты потерял шанс, Том.
Mary blew her nose.
Мэри высморкалась.
He blew his nose.
Он высморкался.
She blew her nose.
Она высморкалась.
Keep away from me.
Держись от меня подальше.
Keep away from me.
Держитесь от меня подальше.
Stay away from me.
Держись от меня подальше.
Stay away from me.
Держитесь от меня подальше.
Get away from me.
Уйди от меня!
Get away from me.
Уйдите от меня.
Call me right away.
Сразу мне позвони.
Call me right away.
Сразу мне позвоните.
She pushed me away.
Она оттолкнула меня.
Get away from me!
Отойди от меня!
Get away from me!
Уйди от меня!
Move away from me.
Отодвинься от меня.
Move away from me.
Отодвиньтесь от меня.
What gave me away?
Что меня выдало?
Tom pushed me away.
Том меня оттолкнул.
Stay away from me!
Держись от меня подальше!
Stay away from me!
Держитесь от меня подальше!
He pushed me away.
Он меня оттолкнул.
I blew the candle out.
Я задул свечу.
He blew out the candle.
Он задул свечу.
He blew on his fingertips.
Он подул на кончики пальцев.
The wind blew all day.
Ветер дул весь день.
The wind blew all day.
Весь день дул ветер.
A cold wind blew in.
Внутрь подул холодный ветер.
A cold wind blew in.
Внутрь потянуло холодным ветром.
He blew all his money.
Он продул все свои деньги.
He blew all his money.
Он промотал все свои деньги.
He blew all his money.
Он растранжирил все свои деньги.
Terrorists blew up a bus.
Террористы подорвали автобус.
Tom blew up the bridge.
Том взорвал мост.

 

Related searches : Blew Away - Blew Out - Blew Off - Blew Past - Blew Up - Blew It - Carry Me Away - Takes Me Away - Give Me Away - Blows Me Away - Push Me Away - Take Me Away - Kept Me Away - Blew A Fuse