Translation of "take proper precautions" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Precautions - translation :

меры предосторожности

Proper - translation :

правильный

Take - translation :

принимать

Take proper precautions - translation :

принять соответствующие меры предосторожности

Keywords : предосторожности меры мерах мер предприняли настоящий следует правильно образом место займет возьму принять забрать возьми

Examples (External sources, not reviewed)

Take precautions.	Примите меры предосторожности.
Take precautions.	Прими меры предосторожности.
I didn't take any precautions.	Я не принял никаких мер предосторожности.
We have to take precautions.	Мы должны принять меры предосторожности.
Go to Ukraine, take reasonable precautions, act sensibly, enjoy!	Один из 220 комментариев (оставленный пользователем Definatelynotashark) к этому посту гласит
Of course, we can take certain simple sanitary precautions.	Конечно, есть шанс, что поможет элементарная гигиена...
Take your precautions, and mobilize in groups, or mobilize altogether.	Соблюдайте осторожность знайте своего врага и будьте готовы к встрече с ним и выступайте (на встречу с ними) отрядами или выступайте все вместе.
Take your precautions, and mobilize in groups, or mobilize altogether.	Соблюдайте осторожность и выступайте отрядами или выступайте все.
Take your precautions, and mobilize in groups, or mobilize altogether.	Соблюдайте осторожность и выступайте отрядами или же выступайте все вместе.
Take your precautions, and mobilize in groups, or mobilize altogether.	Всегда соблюдайте осторожность по отношению к своим врагам и будьте в состоянии высшей готовности, чтобы отразить их внезапное нападение. Вступайте в битву отдельными отрядами, один отряд за другим, или одновременно всеми отрядами.
Take your precautions, and mobilize in groups, or mobilize altogether.	Соблюдайте предосторожность в сражениях , выступайте в бой отдельными отрядами или же все вместе.
Take your precautions, and mobilize in groups, or mobilize altogether.	Вы соблюдайте осторожность (на войне) И двигайтесь вперед Или отдельными рядами, иль всем (составом).
Take your precautions, and mobilize in groups, or mobilize altogether.	Берите предосторожности в охранение себя выступайте в поход или отрядами, или выступайте в полном составе.
All cars in the airport area, take precautions and standby.	Всем машинам в районе аэропорта принять меры предосторожности.
OsO4 also stains the human cornea, which can lead to blindness if proper safety precautions are not observed.	OsO4 also stains the human cornea, which can lead to blindness if proper safety precautions are not observed.
Take your precautions, then advance the proven ones, or advance all together.	Соблюдайте осторожность знайте своего врага и будьте готовы к встрече с ним и выступайте (на встречу с ними) отрядами или выступайте все вместе.
Take your precautions, then advance the proven ones, or advance all together.	Соблюдайте осторожность и выступайте отрядами или выступайте все.
Take your precautions, then advance the proven ones, or advance all together.	Соблюдайте осторожность и выступайте отрядами или же выступайте все вместе.
Take your precautions, then advance the proven ones, or advance all together.	Всегда соблюдайте осторожность по отношению к своим врагам и будьте в состоянии высшей готовности, чтобы отразить их внезапное нападение. Вступайте в битву отдельными отрядами, один отряд за другим, или одновременно всеми отрядами.
Take your precautions, then advance the proven ones, or advance all together.	Соблюдайте предосторожность в сражениях , выступайте в бой отдельными отрядами или же все вместе.
Take your precautions, then advance the proven ones, or advance all together.	Вы соблюдайте осторожность (на войне) И двигайтесь вперед Или отдельными рядами, иль всем (составом).
Take your precautions, then advance the proven ones, or advance all together.	Берите предосторожности в охранение себя выступайте в поход или отрядами, или выступайте в полном составе.
Feasible precautions	Практически возможные меры предосторожности
Take your precautions, then go forth in companies, or go forth en masse.	Соблюдайте осторожность знайте своего врага и будьте готовы к встрече с ним и выступайте (на встречу с ними) отрядами или выступайте все вместе.
171 but it did take into account the need for precautions in attack.	171 but it did take into account the need for precautions in attack.
Since I want this one and no other... allow me to take some precautions.	Я очень хочу это кольцо.
A4.3.6.2 Environmental precautions	Например
A10.2.6.2 Environmental precautions	Меры предосторожности по защите окружающей среды
O believers, take precautions, and advance in detachments, or go all together in a body.	О вы, которые уверовали! Соблюдайте осторожность знайте своего врага и будьте готовы к встрече с ним и выступайте (на встречу с ними) отрядами или выступайте все вместе.
O believers, take precautions, and advance in detachments, or go all together in a body.	О вы, которые уверовали! Соблюдайте осторожность и выступайте отрядами или выступайте все.
O believers, take precautions, and advance in detachments, or go all together in a body.	О те, которые уверовали! Соблюдайте осторожность и выступайте отрядами или же выступайте все вместе.
O believers, take precautions, and advance in detachments, or go all together in a body.	Всегда соблюдайте осторожность по отношению к своим врагам и будьте в состоянии высшей готовности, чтобы отразить их внезапное нападение. Вступайте в битву отдельными отрядами, один отряд за другим, или одновременно всеми отрядами.
O believers, take precautions, and advance in detachments, or go all together in a body.	О вы, которые уверовали! Соблюдайте предосторожность в сражениях , выступайте в бой отдельными отрядами или же все вместе.
O believers, take precautions, and advance in detachments, or go all together in a body.	О вы, кто верует! Вы соблюдайте осторожность (на войне) И двигайтесь вперед Или отдельными рядами, иль всем (составом).
O believers, take precautions, and advance in detachments, or go all together in a body.	Верующие! Берите предосторожности в охранение себя выступайте в поход или отрядами, или выступайте в полном составе.
O believers, take your precautions then move forward in companies, or move forward all together.	О вы, которые уверовали! Соблюдайте осторожность знайте своего врага и будьте готовы к встрече с ним и выступайте (на встречу с ними) отрядами или выступайте все вместе.
O believers, take your precautions then move forward in companies, or move forward all together.	О вы, которые уверовали! Соблюдайте осторожность и выступайте отрядами или выступайте все.
O believers, take your precautions then move forward in companies, or move forward all together.	О те, которые уверовали! Соблюдайте осторожность и выступайте отрядами или же выступайте все вместе.
O believers, take your precautions then move forward in companies, or move forward all together.	Всегда соблюдайте осторожность по отношению к своим врагам и будьте в состоянии высшей готовности, чтобы отразить их внезапное нападение. Вступайте в битву отдельными отрядами, один отряд за другим, или одновременно всеми отрядами.
O believers, take your precautions then move forward in companies, or move forward all together.	О вы, которые уверовали! Соблюдайте предосторожность в сражениях , выступайте в бой отдельными отрядами или же все вместе.
O believers, take your precautions then move forward in companies, or move forward all together.	О вы, кто верует! Вы соблюдайте осторожность (на войне) И двигайтесь вперед Или отдельными рядами, иль всем (составом).
O believers, take your precautions then move forward in companies, or move forward all together.	Верующие! Берите предосторожности в охранение себя выступайте в поход или отрядами, или выступайте в полном составе.
They should've taken precautions.	Дада... Они должны были понимать, что делают! Дада...
I've taken my precautions.	Я приняла меры предосторожности.
The companies that will be best placed to survive will be those that took the proper precautions to avoid being run off the road.	Больше всего шансов на выживание имеют те компании, которые принимают надлежащие меры предосторожности для того, чтобы не быть вытесненными с дороги.

Показать эту страницу на русском языке