Translation of "take seat" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Take a seat. | Садись. |
| Take a seat. | Присаживайся. |
| Take a seat. | Присаживайтесь. |
| Please take a seat. | Садитесь, пожалуйста. |
| Please take a seat. | Присаживайтесь, пожалуйста. |
| Please take your seat. | Пожалуйста, займите своё место. |
| Please take your seat. | Пожалуйста, займи своё место. |
| Take a seat, please. | Садитесь, пожалуйста. |
| Take a seat, please. | Присаживайтесь, пожалуйста. |
| Please take a seat! | Садитесь, пожалуйста! |
| Take a seat, Tom. | Присаживайся, Том. |
| But do take a seat.' | Да вы садитесь. |
| Please take a seat and wait. | Сядьте и подождите, пожалуйста. |
| Tell Tom to take a seat. | Попросите Тома сесть. |
| Why don't you take a seat? | Почему бы тебе не присесть? |
| Why don't you take a seat? | Почему бы Вам не присесть? |
| Why don't you take a seat here? | Почему бы вам не сесть здесь? |
| Why don't you take a seat here? | Почему бы тебе не сесть здесь? |
| You must fasten your seat belts during take off. | Вы должны пристегнуться ремнями безопасности во время взлёта. |
| 'Well, have you brought the money?' asked Oblonsky. 'Take a seat.' | Что ж, привезли деньги? спросил Облонский. Садитесь. |
| Take a seat in the armchair and calm down a while. | Сядь в кресло и посиди спокойно минуту. |
| We let the doctors make all the decisions, take the driver's seat. | Мы уступили кресло водителя врачам, позволили им самим принимать все решения. |
| I invite Mr. Abe to take a seat at the Council table. | Я предлагаю г ну Абэ занять место за столом Совета. |
| Why do Estonians take the front seat, when sitting down in a taxi van? | Почему эстонцы, когда садятся в маршрутку, выбирают место спереди? |
| Three in the small wooden seat opposite the rear seat. | Еще трое человек сидят на небольшой деревянной скамье напротив настоящего сидения. |
| Have a seat. | Присаживайтесь. |
| That's Tom's seat. | Это место Тома. |
| That's your seat. | Это ваше место. |
| That's your seat. | Это твоё место. |
| That's my seat. | Это моё место. |
| Think about seat belts. | Вспомните о ремнях безопасности. |
| Hot Seat averaged 620,000. | Hot Seat собрало 620 000. |
| That's my ejection seat. | Вот мое катапультирующееся кресло. |
| Any seat will do. | Подойдёт любое место. |
| Every seat was full. | Все места были заняты. |
| Every seat was full. | Все сиденья были заняты. |
| Please have a seat. | Пожалуйста, садитесь. |
| Fasten your seat belt. | Пристегните ремень безопасности. |
| Is this seat taken? | Это место занято? |
| I booked a seat. | Я забронировал место. |
| Where is my seat? | Где мое место? |
| Where is my seat? | Где моё место? |
| Fasten your seat belts. | Пристегните ремни. |
| That seat is taken. | Это место занято. |
| Is that seat available? | Это место свободно? |
Related searches : Take Their Seat - Take Your Seat - Take A Seat - Please Take Your Seat - Seat Rail - Seat Pocket - Seat Number - Seat Recline - Toilet Seat - Bearing Seat - Seat Pan