Translation of "take your seat" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Please take your seat.
Пожалуйста, займите своё место.
Please take your seat.
Пожалуйста, займи своё место.
It's time to take your seat.
Займите свое место.
Fasten your seat belts. Take off your coats.
Пристегните ремни, мы начинаем снижение.
You must fasten your seat belts during take off.
Вы должны пристегнуться ремнями безопасности во время взлёта.
Take a seat.
Садись.
Take a seat.
Присаживайся.
Take a seat.
Присаживайтесь.
Take a seat.
Присядь, пожалуйста.
Take my seat.
Садитесь на моё место.
Take a seat.
Располагайся.
Take a seat!
Садитесь.
Please take a seat.
Садитесь, пожалуйста.
Please take a seat.
Присаживайтесь, пожалуйста.
Take a seat, please.
Садитесь, пожалуйста.
Take a seat, please.
Присаживайтесь, пожалуйста.
Please take a seat!
Садитесь, пожалуйста!
Take a seat, Tom.
Присаживайся, Том.
Please take a seat.
Садись, пожалуйста.
Take a seat sir.
Седнете сър.
Take a seat, boys.
Садитесь, мальчики.
Take a seat, Kersten.
Садитесь, Керстен.
Take my seat, yes.
Занять свое место, да.
That's your seat.
Это ваше место.
That's your seat.
Это твоё место.
But do take a seat.'
Да вы садитесь.
KB OK, take a seat.
Так, присаживайтесь.
All right take a seat.
Ладно, садись.
I'll take a seat too.
Я тоже сяду.
Take a seat. Sit down.
Присаживайтесь.
Take a 10 franc seat.
Возьми билет за 10 франков.
Will you take a seat?
Присядете?
Take a seat, my friend.
Присаживайтесь, друг мой.
Want to take my seat?
Нет!
Here, you take this, go back to your seat and read it, hm?
вы можете взять это, сесть на свое место и почитать?
Please take a seat and wait.
Сядьте и подождите, пожалуйста.
Tell Tom to take a seat.
Попросите Тома сесть.
Why don't you take a seat?
Почему бы тебе не присесть?
Why don't you take a seat?
Почему бы Вам не присесть?
Pray take a seat, said Holmes.
Молитесь занять место , сказал Холмс.
I'm sorry, here take my seat.
Извини, вот, сядь на моё место.
Won't you take a seat? Thanks.
Присаживайтесь...
Take a seat with the others.
В очередь?
Take a seat, I'll tell him.
Сейчас доложу.
Shimooka, go and take a seat.
Спасибо. Симоокасан, для вас есть место.

 

Related searches : Please Take Your Seat - Take Seat - Take Their Seat - Take A Seat - Reserve Your Seat - Take Your Measurements - Take Your Mind - Take Your Position - Take Your Medication - Take Your Medicine - Take Off Your - Take Your Breath - Take Your Business - Take Your Name