Translation of "take that risk" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We'll take that risk. | Мы пойдем на этот риск. |
| Why take that risk? | Зачем так рисковать? |
| I couldn't take that risk. | Я не мог так рисковать. |
| I wouldn't take that risk. | Я бы не стал так рисковать. |
| Why would Tom take that risk? | Зачем бы Том стал брать на себя такой риск? |
| We need to take that risk. | Нам нужно пойти на этот риск. |
| We're prepared to take that risk. | Мы готовы пойти на этот риск. |
| Let us not take that risk. | Давайте же не будем рисковать. |
| I'm not willing to take that risk. | Я не хочу брать на себя такой риск. |
| I wouldn't want to take that risk. | Я бы не хотел так рисковать. |
| Tom has got to take that risk. | Том должен пойти на этот риск. |
| I'd prefer to not take that risk. | Я бы предпочёл не рисковать так. |
| I'd prefer not to take that risk. | Я бы предпочёл не рисковать так. |
| We can't afford to take that risk. | Мы не можем себе позволить этим рисковать. |
| We can't afford to take that risk. | Мы не можем позволить себе этот риск. |
| I don't think we can take that risk. | Не думаю, что мы можем так рисковать. |
| Why take the risk? | К чему рисковать? |
| I'll take the risk. | Я рискну. |
| Tom said Mary is going to take that risk. | Том сказал, что Мэри пойдет на такой риск. |
| I invite you to take that risk with me. | Я приглашаю вас рискнуть вместе со мной. |
| We can't take the risk. | Мы не можем рисковать. |
| We shouldn't take the risk. | Нам не следует рисковать. |
| They don't take any risk. | Они не хотят ничем рискнуть. |
| I didn't take a risk? | А что, я чемто рискую? |
| Ratings that pretend to take into account systemic risk might prove as dangerous as ratings that ignore such risk. | Рейтинги, которые якобы принимают во внимание системный риск , могут оказаться такими же опасными, как и рейтинги, игнорирующие такой риск. |
| We've got to take the risk. | Нам придётся пойти на этот риск. |
| We have to take the risk. | Мы должны рискнуть. |
| It's a risk we must take. | Это риск, на который мы должны пойти. |
| Why should I take the risk? | Зачем мне рисковать? |
| We decided to take a risk. | Мы решили рискнуть. |
| Why did I take the risk? | Почему я решил рискнуть? |
| Somebody else can take the risk. | Пусть кто то другой рискнёт. |
| So for example, take risk taking. | Возьмём к примеру их любовь к риску. |
| I'm going to take my risk. | Я рискну. |
| Men who won't take a risk. | Таким, которые не хотят рисковать. |
| But for me to succeed, you have to take that risk too. | Но чтобы мне добиться успеха, вы тоже должны рискнуть. |
| Why do you take such a risk? | Зачем ты идёшь на такой риск? |
| Why do you take such a risk? | Зачем ты так рискуешь? |
| Why do you take such a risk? | Зачем же так рисковать? |
| Why do you take such a risk? | Зачем вы так рискуете? |
| Why do you take such a risk? | Зачем вы идёте на такой риск? |
| It's a risk we'll have to take. | Это риск, на который нам придется пойти. |
| It's a risk we have to take. | Это риск, который мы должны принять. |
| It's a risk we have to take. | Это риск, на который мы должны пойти. |
| It's a risk we have to take. | Это риск, на который нам приходится идти. |
Related searches : Take Risk - Take That - Risk That - Take More Risk - Take Any Risk - We Take Risk - Take Over Risk - Take Some Risk - Take On Risk - Take The Risk - Take A Risk - That Will Take - Take That Chance
