Translation of "take some risk" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Why take the risk? | К чему рисковать? |
| I'll take the risk. | Я рискну. |
| We'll take that risk. | Мы пойдем на этот риск. |
| Why take that risk? | Зачем так рисковать? |
| We can't take the risk. | Мы не можем рисковать. |
| I couldn't take that risk. | Я не мог так рисковать. |
| We shouldn't take the risk. | Нам не следует рисковать. |
| I wouldn't take that risk. | Я бы не стал так рисковать. |
| Why would Tom take that risk? | Зачем бы Том стал брать на себя такой риск? |
| We need to take that risk. | Нам нужно пойти на этот риск. |
| We've got to take the risk. | Нам придётся пойти на этот риск. |
| We have to take the risk. | Мы должны рискнуть. |
| It's a risk we must take. | Это риск, на который мы должны пойти. |
| Why should I take the risk? | Зачем мне рисковать? |
| We're prepared to take that risk. | Мы готовы пойти на этот риск. |
| We decided to take a risk. | Мы решили рискнуть. |
| Continued stalemate increases the risk that some like minded countries might take up the matter elsewhere. | Продолжение тупиковой ситуации увеличивает риск того, что некоторые страны единомышленники могут поднять этот вопрос в другом месте. |
| Why do you take such a risk? | Зачем ты идёшь на такой риск? |
| Why do you take such a risk? | Зачем ты так рискуешь? |
| Why do you take such a risk? | Зачем же так рисковать? |
| Why do you take such a risk? | Зачем вы так рискуете? |
| Why do you take such a risk? | Зачем вы идёте на такой риск? |
| I'm not willing to take that risk. | Я не хочу брать на себя такой риск. |
| I wouldn't want to take that risk. | Я бы не хотел так рисковать. |
| Tom has got to take that risk. | Том должен пойти на этот риск. |
| It's a risk we'll have to take. | Это риск, на который нам придется пойти. |
| It's a risk we have to take. | Это риск, который мы должны принять. |
| It's a risk we have to take. | Это риск, на который мы должны пойти. |
| It's a risk we have to take. | Это риск, на который нам приходится идти. |
| That's a risk we have to take. | Это риск, на который мы должны пойти. |
| That's a risk we have to take. | Это риск, на который нам приходится идти. |
| I'd prefer to not take that risk. | Я бы предпочёл не рисковать так. |
| I'd prefer not to take that risk. | Я бы предпочёл не рисковать так. |
| That's a risk we had to take. | Это риск, на который мы должны были пойти. |
| That's a risk we had to take. | Это риск, на который нам пришлось пойти. |
| We can't afford to take that risk. | Мы не можем себе позволить этим рисковать. |
| We can't afford to take that risk. | Мы не можем позволить себе этот риск. |
| Take some aspirin. | Прими аспирин. |
| Take some aspirin. | Примите аспирин. |
| Please take some. | Пожалуйста, возьмите несколько. |
| Take some time. | Не торопись. |
| Take some time. | Подожди немного. |
| Take some time. | Найди время. |
| Take some time. | Найди немного времени. |
| Please take some. | Возьми немного, пожалуйста. |
Related searches : Some Risk - Take Risk - Take Some Distance - Take Some Measures - Take Some Doing - Take Some Comfort - Take Some Photos - Take Some Drinks - Take Some Minutes - Take Some Rest - Take Some Notes - Take Some Effort - Take Some Pictures - Take Some Action