Translation of "take some risk" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Risk - translation :

риск

Some - translation :

некоторые

Take - translation :

принимать

Take some risk - translation :

принять некоторый риск

Keywords : риск рисковать риска рискуем рискуешь некоторых какая-то некоторые какой-то кое-что займет возьму принять забрать возьми

Examples (External sources, not reviewed)

Why take the risk?	К чему рисковать?
I'll take the risk.	Я рискну.
We'll take that risk.	Мы пойдем на этот риск.
Why take that risk?	Зачем так рисковать?
We can't take the risk.	Мы не можем рисковать.
I couldn't take that risk.	Я не мог так рисковать.
We shouldn't take the risk.	Нам не следует рисковать.
I wouldn't take that risk.	Я бы не стал так рисковать.
They don't take any risk.	Они не хотят ничем рискнуть.
I didn't take a risk?	А что, я чемто рискую?
Continued stalemate increases the risk that some like minded countries might take up the matter elsewhere.	Продолжение тупиковой ситуации увеличивает риск того, что некоторые страны единомышленники могут поднять этот вопрос в другом месте.
Why would Tom take that risk?	Зачем бы Том стал брать на себя такой риск?
We need to take that risk.	Нам нужно пойти на этот риск.
We've got to take the risk.	Нам придётся пойти на этот риск.
We have to take the risk.	Мы должны рискнуть.
It's a risk we must take.	Это риск, на который мы должны пойти.
Why should I take the risk?	Зачем мне рисковать?
We're prepared to take that risk.	Мы готовы пойти на этот риск.
We decided to take a risk.	Мы решили рискнуть.
Let us not take that risk.	Давайте же не будем рисковать.
Why did I take the risk?	Почему я решил рискнуть?
Somebody else can take the risk.	Пусть кто то другой рискнёт.
So for example, take risk taking.	Возьмём к примеру их любовь к риску.
I'm going to take my risk.	Я рискну.
Men who won't take a risk.	Таким, которые не хотят рисковать.
Why do you take such a risk?	Зачем ты идёшь на такой риск?
Why do you take such a risk?	Зачем ты так рискуешь?
Why do you take such a risk?	Зачем же так рисковать?
Why do you take such a risk?	Зачем вы так рискуете?
Why do you take such a risk?	Зачем вы идёте на такой риск?
I'm not willing to take that risk.	Я не хочу брать на себя такой риск.
I wouldn't want to take that risk.	Я бы не хотел так рисковать.
Tom has got to take that risk.	Том должен пойти на этот риск.
It's a risk we'll have to take.	Это риск, на который нам придется пойти.
It's a risk we have to take.	Это риск, который мы должны принять.
It's a risk we have to take.	Это риск, на который мы должны пойти.
It's a risk we have to take.	Это риск, на который нам приходится идти.
That's a risk we have to take.	Это риск, на который мы должны пойти.
That's a risk we have to take.	Это риск, на который нам приходится идти.
I'd prefer to not take that risk.	Я бы предпочёл не рисковать так.
I'd prefer not to take that risk.	Я бы предпочёл не рисковать так.
That's a risk we had to take.	Это риск, на который мы должны были пойти.
That's a risk we had to take.	Это риск, на который нам пришлось пойти.
We can't afford to take that risk.	Мы не можем себе позволить этим рисковать.
We can't afford to take that risk.	Мы не можем позволить себе этот риск.

Показать эту страницу на русском языке