Translation of "take the word" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Take my word for it. | Даю вам честное слово. |
| Take my word for it. | Поверь мне на слово. |
| Take no one's word for it. | Никому не верь на слово . |
| Just take my word for it. | Просто поверь мне на слово. |
| Don't take my word for it. | Не верь мне на слово. |
| Don't take their word for it. | Не верь им на слово. |
| Don't take their word for it. | Не верьте им на слово. |
| Has the time come to take them at their word? | Пришло ли время поймать их на слове? |
| Palestinians decided to take Obama at his word. | Палестинцы решили поймать Обаму на слове. |
| The method is straightforward we should take their word for it. | Следует воспользоваться прямым способом это необходимо сделать, основываясь на том, что они говорят. |
| Give me your word you'll take care of Tom. | Дай слово, что позаботишься о Томе. |
| 'Take my word for it, Alexander won't come,' said the old Princess. | Попомните мое слово Alexandre не приедет, сказала старая княгиня. |
| I can't prove it, you'll have to take my word for it. | Я не могу доказать этого, тебе придется поверить мне на слово. |
| The media tend to take accusers at their word, without regard for their credibility or the facts. | Средства массовой информации имеют тенденцию доверять обвинителям на слово относительно достоверности информации или фактов. |
| You cannot translate the sentence word for word. | Вы не можете переводить предложение слово в слово. |
| You cannot translate the sentence word for word. | Это предложение нельзя переводить дословно. |
| Do not translate the sentence word for word. | Не переводите предложение буквально. |
| Do not translate the sentence word for word. | Не переводи предложение буквально. |
| In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. | В начале было Слово, и Слово было с Богом, и Слово было Бог. |
| Spread the word. | Распространите слово. |
| Spread the word! | Расскажите об этом! |
| Mum's the word. | Могила! |
| Mum's the word. | Я могила. |
| What's the word? | Что за слово? |
| What's the word? | Какое слово? |
| Translate the word. | Переведи это слово. |
| Translate the word. | Переведите слово. |
| Translate the word. | Переведи слово. |
| The only word written on the page was the word frog. | Единственным словом, написанным на странице, было лягушка . |
| The English word amoeba and the Japanese word tatoeba don't rhyme. | Английское слово amoeba и японское tatoeba не рифмуются. |
| Have you noticed that the word 'problem' contains the word 'poem'? | Ты замечал, что в слове проблема скрыто слово поэма ? |
| She translated it word for word. | Она перевела это дословно. |
| She translated that word for word. | Она перевела это дословно. |
| He translated it word for word. | Он перевёл это слово в слово. |
| He translated it word for word. | Он перевёл его слово в слово. |
| He translated it word for word. | Он перевёл её слово в слово. |
| The detective took down his testimony on the spot, word for word. | Следователь записал его показания, слово в слово. |
| (b) In the fourth line, insert the word robust before the word monitoring . | b) в шестой строке вставить слово строгий перед словом контроль . |
| Note the word territory. | Обратите внимание на слово территориальная . |
| Spread the Word krusader | Распространение слова krusader |
| The Word Completion page | Страница Автозавершение слов |
| I remember the word. | Я помню это слово. |
| She wrote the word. | Она написала слово. |
| Choose the right word! | Выбери правильное слово! |
| The spoken word matters. | Сказанное слово имеет значение. |
Related searches : Take His Word - Take My Word - Take Our Word - Take Your Word - Take Their Word - Delete The Word - Spreads The Word - Pronounce The Word - Remove The Word - Give The Word - Say The Word - The Word Means - Is The Word - Mums The Word
