Translation of "take this decision" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Decision - translation :

решение

Take - translation :

принимать

This - translation :

это

Keywords : Решение решении решением решению решение займет возьму принять забрать возьми эта эту этой этим вот

Examples (External sources, not reviewed)

We had had to take a decision.	Нам надо было принять решение.
She asked that if she, being an educated girl cannot take this decision, who can?	Фарзана спрашивает, кто сможет принять такое решение, если даже она, будучи образованной девушкой, не сделает этого?
We will now take a decision on the draft resolution and on the draft decision.	Мы сейчас примем решения по этим проекту резолюции и проекту решения.
Sometimes it is important to take the decision fast.	Иногда важно принять решение быстро.
This decision is final.	Это решение окончательно.
This decision is final.	Это окончательное решение.
This is your decision.	Это ваше решение.
This isn't your decision.	Это не тебе решать.
This is your decision.	Это твоё решение.
This is my decision.	Это моё решение.
This decision was hard.	Это было трудное решение.
This decision was hard.	Это решение было трудным.
This is our decision.	Это наше решение.
We shall now take a decision on draft resolutions I to III, and on the draft decision.	Сейчас мы примем решение по проектам резолюций с I по III и по проекту решения.
We will now take a decision on draft resolutions I and II and on the draft decision.	Сейчас мы примем решения по проектам резолюций I и II и по проекту решения.
This seems a wise decision.	Это кажется мудрым решением.
Poland should appeal this decision.	Польша должна обжаловать это решение.
Don't make this decision today.	Не принимай это решение сегодня.
Don't make this decision today.	Не принимайте это решение сегодня.
When was this decision made?	Когда было принято это решение?
This isn't an easy decision.	Это непростое решение.
This was a tough decision.	Это было трудное решение.
I wholeheartedly endorse this decision.	Я всецело одобряю это решение.
I don't understand this decision.	Я не понимаю этого решения.
I regret this decision already.	Я уже жалею об этом решении.
This was the right decision.	Это было верное решение.
This is an important decision.	Это важное решение.
This was the right decision.	Это было правильное решение.
Bob Kane supported this decision.	Боб Кейн поддержал это решение.
But I destroyed it because I could not take the decision for them to be killed, or to even participate in a decision of this type.	Но я уничтожила листок, потому что не могла принять решение о том, что они должны быть убиты, или даже участвовать в подобном решении.
Try to take account of everything before you make a decision.	Постарайся учесть всё, прежде чем принять решение.
Take this.	Возьмите это.
Take this!	Возьми это!
The President We will now take a decision on draft resolutions I and II and on the draft decision.	Председатель (говорит по английски) Сейчас мы приступаем к принятию решения по проектам резолюций I и II, а также по проекту решения.
When did you make this decision?	Когда ты принял это решение?
When did you make this decision?	Когда вы приняли это решение?
Let's delay this decision until tomorrow.	Давай отложим это решение до завтра.
Let's delay this decision until tomorrow.	Давайте отложим это решение до завтра.
This decision won't make anybody happy.	Такое решение никого не осчастливит.
The government can not take any thoughtless decision only to get praise.	Правительство не должно принимать безрассудные решения лишь для того, чтобы снискать себе популярность.
Here, take this.	Вот, возьми это.
Here, take this.	Вот, возьмите это.
We'll take this.	Мы это возьмём.
We'll take this.	Мы возьмём это.
Please take this.	Пожалуйста, возьми это.

Показать эту страницу на русском языке