Translation of "take this risk" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Why take the risk? | К чему рисковать? |
| I'll take the risk. | Я рискну. |
| We'll take that risk. | Мы пойдем на этот риск. |
| Why take that risk? | Зачем так рисковать? |
| We can't take the risk. | Мы не можем рисковать. |
| I couldn't take that risk. | Я не мог так рисковать. |
| We shouldn't take the risk. | Нам не следует рисковать. |
| I wouldn't take that risk. | Я бы не стал так рисковать. |
| This reduces incentives to take risk, though it does not eliminate them. | Это снижает стимул принятия риска, при этом не полностью устраняет этот стимул. |
| Why would Tom take that risk? | Зачем бы Том стал брать на себя такой риск? |
| We need to take that risk. | Нам нужно пойти на этот риск. |
| We've got to take the risk. | Нам придётся пойти на этот риск. |
| We have to take the risk. | Мы должны рискнуть. |
| It's a risk we must take. | Это риск, на который мы должны пойти. |
| Why should I take the risk? | Зачем мне рисковать? |
| We're prepared to take that risk. | Мы готовы пойти на этот риск. |
| We decided to take a risk. | Мы решили рискнуть. |
| Why do you take such a risk? | Зачем ты идёшь на такой риск? |
| Why do you take such a risk? | Зачем ты так рискуешь? |
| Why do you take such a risk? | Зачем же так рисковать? |
| Why do you take such a risk? | Зачем вы так рискуете? |
| Why do you take such a risk? | Зачем вы идёте на такой риск? |
| I'm not willing to take that risk. | Я не хочу брать на себя такой риск. |
| I wouldn't want to take that risk. | Я бы не хотел так рисковать. |
| Tom has got to take that risk. | Том должен пойти на этот риск. |
| It's a risk we'll have to take. | Это риск, на который нам придется пойти. |
| It's a risk we have to take. | Это риск, который мы должны принять. |
| It's a risk we have to take. | Это риск, на который мы должны пойти. |
| It's a risk we have to take. | Это риск, на который нам приходится идти. |
| That's a risk we have to take. | Это риск, на который мы должны пойти. |
| That's a risk we have to take. | Это риск, на который нам приходится идти. |
| I'd prefer to not take that risk. | Я бы предпочёл не рисковать так. |
| I'd prefer not to take that risk. | Я бы предпочёл не рисковать так. |
| That's a risk we had to take. | Это риск, на который мы должны были пойти. |
| That's a risk we had to take. | Это риск, на который нам пришлось пойти. |
| We can't afford to take that risk. | Мы не можем себе позволить этим рисковать. |
| We can't afford to take that risk. | Мы не можем позволить себе этот риск. |
| I assume you're willing to take the risk. | Я полагаю, что ты готов пойти на риск. |
| I decided I had to take the risk. | Я решил, что следует рискнуть. |
| I don't think we can take that risk. | Не думаю, что мы можем так рисковать. |
| Tom doesn't want to take such a risk. | Том не хочет так рисковать. |
| Tom says he's willing to take the risk. | Том говорит, что готов рискнуть. |
| It's a risk we can't afford to take. | Это риск, который мы не можем себе позволить. |
| This is because Krugman refuses to take seriously Keynes s crucial distinction between risk and uncertainty. | Это следствие того, что Кругман отказывается всерьёз воспринимать важное разграничение риска и неопределённости, установленное Кейнсом. |
| But that's a risk Diaz is ready to take. | Но на такой риск Диас пойти готова. |
Related searches : Take Risk - This Risk - Take More Risk - Take That Risk - Take Any Risk - We Take Risk - Take Over Risk - Take Some Risk - Take On Risk - Take The Risk - Take A Risk - Take This Point - Take This Issue - Take This Stance
