Translation of "take unnecessary risks" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't take unnecessary risks. | Не рискуй без необходимости. |
| So why should they take unnecessary risks? | Так зачем им идти на ненужный риск? |
| I want to avoid unnecessary risks. | Я хочу избежать ненужных рисков. |
| We take risks. | Мы рискуем. |
| Only fools take risks. | Рискуют только дураки. |
| No generation should be forced to accept unnecessary economic risks imposed by another generation. | Нельзя заставлять одно поколение принимать на себя излишний риск, навлеченный на него другим поколением. |
| I don't want to take risks. | Я не хочу рисковать. |
| Tom doesn't want to take risks. | Том не хочет рисковать. |
| We take risks all the time. | Мы всё время рискуем. |
| We take risks all the time. | Мы постоянно рискуем. |
| In Germany, for example, Chancellor Angela Merkel will avoid unnecessary risks ahead of the upcoming general election. | В Германии, например, канцлер Ангела Меркель будет избегать ненужных рисков в преддверии всеобщих выборов. |
| We can't afford to take risks like that. | Мы не можем позволить себе так рисковать. |
| That's unnecessary. | Это излишне. |
| It's unnecessary. | В этом нет необходимости. |
| In order to avoid unnecessary risks and losses, we recommend that you conduct self examination and rectification immediately. | Чтобы избежать лишних рисков и потерь, мы рекомендуем Вам отреагировать немедленно. |
| Tom is unnecessary. | Том лишний. |
| I'm unnecessary here. | Я здесь лишний. |
| I'm unnecessary here. | Я здесь бесполезен. |
| Surely that's unnecessary. | Конечно, это не нужно. |
| In order to do that, you have to take risks. | Ты должен рискнуть, чтобы сделать это. |
| In order to do that, you have to take risks. | Чтобы сделать это, ты должен пойти на риск. |
| It's unscientific. It's unnecessary. | Это ненаучно. Это не нужно. |
| Such disparities are unnecessary. | Подобные различия не являются необходимыми. |
| Both courses are unnecessary. | Ни в первом, ни во втором нет необходимости. |
| They discarded unnecessary things. | Они избавились от ненужных вещей. |
| I think it's unnecessary. | Я думаю, это излишне. |
| It was totally unnecessary. | Это было совершенно не нужно. |
| I hate unnecessary restrictions. | Терпеть не могу излишних ограничений. |
| Doing that was unnecessary. | Делать это было необязательно. |
| Is everybody supposed to take risks except those at the top? | Неужели все должны идти на риск за исключением тех, кто правит? |
| So it is right to take the risks that change requires. | Так что стоит пойти на риск, необходимый для того, чтобы изменения произошли. |
| So there are a lot of differences. They take more risks. | Так что есть много отличий. Они рискуют чаще. |
| Where they have the same kind of security to take risks. | Где они в достаточной безопасности, чтобы рисковать. |
| If fiscal rules are unnecessary, then a fiscal convergence criterion is also unnecessary. | Если фискальные правила необязательны, то и критерий фискальной конвергенции необязателен. |
| If fiscal rules are unnecessary, then a fiscal convergence criterion is also unnecessary. | Если фискальны правила необязательны, то и критерий фискальной конвергенции необязателен. |
| You have to grow and explore and take risks and challenge yourself. | необходимо расти, познавать, идти на риск и бросать себе вызов. |
| So once you take up skydiving or smoking, you downplay the risks. | Как только вы начинаете прыгать с парашютом или курить, вы начинаете недооценивать риски. |
| The BJP can't take such risks because it fears holding early elections. | К счастью, многие небольшие партии, которые являются ключом к политике коалиции, оказывают давление на большие партии, требуя, чтобы они были более ответственными. |
| Let's start in plenty of time. I don't like to take risks. | Давайте начнём загодя. Я не люблю рисковать. |
| 'But that is quite unnecessary! | Да это совершенно напрасно. |
| Big spenders on unnecessary things | Много ненужных трат |
| Please don't ask unnecessary questions. | Пожалуйста, не задавай ненужных вопросов. |
| Please don't ask unnecessary questions. | Пожалуйста, не задавайте ненужных вопросов. |
| I believe this was unnecessary. | Я считаю, что это было излишне. |
| Put aside everything that's unnecessary. | Отложи всё ненужное в сторону. |
Related searches : Unnecessary Risks - Take Risks - Take No Risks - Take Risks With - Take Calculated Risks - Take Informed Risks - Willingness To Take Risks - Risks - Render Unnecessary - Makes Unnecessary - Unnecessary Stress - Becomes Unnecessary
