Translation of "take you back" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Did you take back the books?
Ты забрал книги?
Did you take back the books?
Вы забрали книги?
I'll take you back to school.
Я отведу тебя обратно в школу.
I'll take you back to school.
Я отвезу тебя обратно в школу.
Let me take you back home.
Давай я отвезу тебя обратно домой?
You cannot take back what you have said.
Сказанного не воротишь.
Take her back.
Отнесите её обратно.
Take that back.
Заберите это!
Take that back.
Забери это!
Take it back.
Возьми обратно.
Take it back.
Возьмите обратно.
Now let me take you back to Parol.
Вернёмся в Парол.
I want you to take me back home.
Я хочу, чтобы ты забрал меня обратно домой.
I want you to take me back home.
Я хочу, чтобы ты забрала меня обратно домой.
I want you to take me back home.
Я хочу, чтобы вы забрали меня обратно домой.
I take it back.
Я его забираю.
I take everything back.
Я забираю всё назад.
I'll take this back.
Я возьму это обратно.
Take a step back.
Сделай шаг назад.
And then you take me back to your logo.
Тут вы ставите логотип, просто экран с логотипом.
Did you take the book back to the library?
Вернул ли ты книгу в библиотеку?
Take back what you said about me being stingy.
Возьми назад свои слова о том, что я скупой.
I want you to take me back to Boston.
Я хочу, чтобы ты отвёз меня обратно в Бостон.
Do you want us to take you back to your house?
Хочешь, мы отвезём тебя обратно домой?
I take back those words.
Я отрекаюсь.
That is your last chance to take back what you said!
Это твой последний шанс забрать свои слова обратно.
I take back what I said.
Я беру свои слова обратно.
I'll take back everything I said.
Я возьму назад всё, что сказал.
I take back everything I've said.
Я беру обратно всё, что сказал.
Take me back to the office.
Отвези меня обратно в офис.
Throw him into solitary, and take his father back to solitary too . Take his father back to solitary .
Бросьте его в одиночную камеру, и его отца тоже отправьте в изолятор .
Rebecca MacKinnon Let's take back the Internet!
Ребекка МакКиннон Давайте вернём интернет!
They take me back to the cell.
Меня возвращают в камеру.
I'm sorry. I take back my words.
Извините. Беру свои слова обратно.
I'm sorry. I take back my words.
Прости. Беру свои слова обратно.
Please take this back to the office.
Пожалуйста, отнеси это обратно в офис.
Please take this back to the office.
Пожалуйста, отнесите это обратно в офис.
A strike back didn't take long to appear.
Ответный удар не заставил себя долго ждать.
The father asked, Do you think I should take my son back to the US?
Его отец спросил меня Как думаешь, мне стоит забрать своего сына обратно в США?
Allow me to take you back to the Women s March last January in San Francisco.
Позвольте мне перенести вас в события января на Марш женщин, состоявшийся в Сан Франциско.
So let me take it back to Wall Street.
Давайте вернёмся на Уолл стрит.
He asked the general to take back his order.
Он попросил генерала отменить приказ.
I want to take a plane back to Boston.
Я хочу сесть на самолёт и улететь обратно в Бостон.
Now one guy laughed. So now, to find the queen, do it this way take back the other one, take back the queen.
Теперь кто то засмеялся. Теперь, чтобы найти даму сделайте так возьмите эту карту, теперь даму.
I wish I could take back all those terrible things I said about you last night.
Жаль, я не могу взять назад все те ужасные слова, сказанные о тебе прошлой ночью.

 

Related searches : Take Back - You Take - Take Her Back - Product Take Back - Take Back Scheme - Take Sth Back - Take Step Back - Take Him Back - Take Us Back - Take It Back - Take Back Control - Take Back System - Take Back Home - Take Them Back