Translation of "taking the fifth" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The Fifth Discipline.
The Fifth Discipline.
Taking note of the statement by the President of the forty fifth regular session of the General Conference of the Agency, that
принимая к сведению заявление Председателя сорок пятой очередной сессии Генеральной конференции Агентства, которое гласит
The sinister fifth column.
Зловещая пятая колонна.
Today is the fifth.
Сегодня пятое.
Audience Fifth.
Аудитория Пятое.
The United States ranks fifth.
США занимает пятое место.
Taking note of the communiqué of the thirty fifth meeting of the Pacific Islands Forum, held in Apia from 5 to 7 August 2004,
принимая к сведению коммюнике тридцать пятой сессии Форума тихоокеанских островов, состоявшейся в Апиа 5 7 августа 2004 года,
A fifth estate
Пятая власть
The third drops, the fourth, the fifth.
Третий, четвертый, пятый, ощущались всё менее и менее.
The fifth foundation is purity sanctity.
Пятый принцип это чистота святость .
In the fifth sentence, delete also .
В пятом предложении снять также .
I live on the fifth floor.
Я живу на пятом этаже.
He's the fifth man in line.
Он пятый в очереди.
Today is the fifth of March.
Сегодня пятое марта.
The letter is from October fifth.
Письмо от пятого октября.
Take the elevator to the fifth floor.
Поднимитесь на лифте на пятый этаж.
Take the elevator to the fifth floor.
Поднимись на лифте на пятый этаж.
Kiss the fifth man from the left.
Поцелуй пятого человека слева.
Fifth Man ... from my childhood, Fifth Man we were having fun, biking.
1 й мужчина ... из моего детства, 1 й мужчина мы веселились, катались на велосипедах.
Fifth, the world economy is scarcely thriving.
В пятых, состояние мировой экономики нельзя назвать процветающим.
Fifth Man The first thing I remember ...
1 й мужчина Первое, что я вспоминаю...
She was fifth in the solo programme.
В сольной программе она была пятой.
He came in fifth in the race.
Он пришел пятым в заезде.
She went down to the fifth floor.
Она спустилась на пятый этаж.
The fifth lesson may be the most serious.
Пятый урок может быть самым серьезным.
Twist the fifth and the sixth yellow bubbles.
Сделайте 5й и 6й жёлтые пузыри.
The toy department is on the fifth floor.
Отдел игрушек находится на пятом этаже.
You are the fifth wheel on the wagon.
Ты как собаке пятая нога!
You are the fifth wheel on the wagon.
Нужен ты как телеге пятое колесо.
He'll arrive in the evening of the fifth.
Он прибудет вечером пятого.
Jupiter is the fifth planet from the Sun.
Юпитер пятая планета от Солнца.
Taking note of the comprehensive and important report of the Committee on Information,Official Records of the General Assembly, Fifty fifth Session, Supplement No. 21 (A 55 21).
принимая к сведению всеобъемлющий и важный доклад Комитета по информацииОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят пятая сессия, Дополнение 21 (A 55 21).,
Fifth generation T180 Series (1989 1993) The fifth generation Celica was introduced in September 1989 for the 1990 model year.
Пятое поколение Пятое поколение Celica было представлено в сентябре 1989 для 1990 модельного года.
Fifth, farmers organizations need support.
В пятых, фермерские организации нуждаются в поддержке.
Fifth, NATO enlargement and partnership.
В пятых, расширение и партнёрство в НАТО.
I'm a fifth generation Texan.
Я техасец в пятом поколении.
It's her fifth birthday tomorrow.
Завтра её пятый день рождения.
This was Rodica's fifth book.
Это была пятая книга Родики.
Sarkozy seems to favor renovating the Fifth Republic.
Похоже, Саркози благосклонно относится к идее обновления Пятой республики.
This is the fifth concert by this orchestra.
Это пятый концерт этого оркестра.
The fifth volume of this set is missing.
Не хватает пятого тома из этого набора.
Sapporo is the fifth largest city in Japan.
Саппоро пятый по величине город Японии.
My office is located on the fifth floor.
Мой офис находится на пятом этаже.
I'll be there on the fifth of June.
Я буду там пятого июня.
This is the fifth piece of the comprehensive plan.
Это пятая часть комплексного плана.

 

Related searches : The Fifth Schedule - Take The Fifth - Take The Fifth Amendment - Taking The Seat - Taking The Brunt - Taking The Hit - Taking The Test - Taking The Wheel - Taking The Assumption - Taking The Value - Taking The Occasion - Taking The Quiz - Taking The Train