Translation of "taking the fifth" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Fifth Discipline. | The Fifth Discipline. |
| Taking note of the statement by the President of the forty fifth regular session of the General Conference of the Agency, that | принимая к сведению заявление Председателя сорок пятой очередной сессии Генеральной конференции Агентства, которое гласит |
| The sinister fifth column. | Зловещая пятая колонна. |
| Today is the fifth. | Сегодня пятое. |
| Audience Fifth. | Аудитория Пятое. |
| The United States ranks fifth. | США занимает пятое место. |
| Taking note of the communiqué of the thirty fifth meeting of the Pacific Islands Forum, held in Apia from 5 to 7 August 2004, | принимая к сведению коммюнике тридцать пятой сессии Форума тихоокеанских островов, состоявшейся в Апиа 5 7 августа 2004 года, |
| A fifth estate | Пятая власть |
| The third drops, the fourth, the fifth. | Третий, четвертый, пятый, ощущались всё менее и менее. |
| The fifth foundation is purity sanctity. | Пятый принцип это чистота святость . |
| In the fifth sentence, delete also . | В пятом предложении снять также . |
| I live on the fifth floor. | Я живу на пятом этаже. |
| He's the fifth man in line. | Он пятый в очереди. |
| Today is the fifth of March. | Сегодня пятое марта. |
| The letter is from October fifth. | Письмо от пятого октября. |
| Take the elevator to the fifth floor. | Поднимитесь на лифте на пятый этаж. |
| Take the elevator to the fifth floor. | Поднимись на лифте на пятый этаж. |
| Kiss the fifth man from the left. | Поцелуй пятого человека слева. |
| Fifth Man ... from my childhood, Fifth Man we were having fun, biking. | 1 й мужчина ... из моего детства, 1 й мужчина мы веселились, катались на велосипедах. |
| Fifth, the world economy is scarcely thriving. | В пятых, состояние мировой экономики нельзя назвать процветающим. |
| Fifth Man The first thing I remember ... | 1 й мужчина Первое, что я вспоминаю... |
| She was fifth in the solo programme. | В сольной программе она была пятой. |
| He came in fifth in the race. | Он пришел пятым в заезде. |
| She went down to the fifth floor. | Она спустилась на пятый этаж. |
| The fifth lesson may be the most serious. | Пятый урок может быть самым серьезным. |
| Twist the fifth and the sixth yellow bubbles. | Сделайте 5й и 6й жёлтые пузыри. |
| The toy department is on the fifth floor. | Отдел игрушек находится на пятом этаже. |
| You are the fifth wheel on the wagon. | Ты как собаке пятая нога! |
| You are the fifth wheel on the wagon. | Нужен ты как телеге пятое колесо. |
| He'll arrive in the evening of the fifth. | Он прибудет вечером пятого. |
| Jupiter is the fifth planet from the Sun. | Юпитер пятая планета от Солнца. |
| Taking note of the comprehensive and important report of the Committee on Information,Official Records of the General Assembly, Fifty fifth Session, Supplement No. 21 (A 55 21). | принимая к сведению всеобъемлющий и важный доклад Комитета по информацииОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят пятая сессия, Дополнение 21 (A 55 21)., |
| Fifth generation T180 Series (1989 1993) The fifth generation Celica was introduced in September 1989 for the 1990 model year. | Пятое поколение Пятое поколение Celica было представлено в сентябре 1989 для 1990 модельного года. |
| Fifth, farmers organizations need support. | В пятых, фермерские организации нуждаются в поддержке. |
| Fifth, NATO enlargement and partnership. | В пятых, расширение и партнёрство в НАТО. |
| I'm a fifth generation Texan. | Я техасец в пятом поколении. |
| It's her fifth birthday tomorrow. | Завтра её пятый день рождения. |
| This was Rodica's fifth book. | Это была пятая книга Родики. |
| Sarkozy seems to favor renovating the Fifth Republic. | Похоже, Саркози благосклонно относится к идее обновления Пятой республики. |
| This is the fifth concert by this orchestra. | Это пятый концерт этого оркестра. |
| The fifth volume of this set is missing. | Не хватает пятого тома из этого набора. |
| Sapporo is the fifth largest city in Japan. | Саппоро пятый по величине город Японии. |
| My office is located on the fifth floor. | Мой офис находится на пятом этаже. |
| I'll be there on the fifth of June. | Я буду там пятого июня. |
| This is the fifth piece of the comprehensive plan. | Это пятая часть комплексного плана. |
Related searches : The Fifth Schedule - Take The Fifth - Take The Fifth Amendment - Taking The Seat - Taking The Brunt - Taking The Hit - Taking The Test - Taking The Wheel - Taking The Assumption - Taking The Value - Taking The Occasion - Taking The Quiz - Taking The Train