Translation of "talked back" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I talked back.
Я огрызался.
He talked back to Emperor.
Он возражал Императору.
Talked back and started a fight.
Огрызнулся и начал драку.
What is it Asks Sfas true, what is talked back?
Что это такое спрашивает Стандарт правда, то, что говорил обратно?
She talked and talked and talked.
Она болтала, болтала и болтала.
But we talked and talked and talked.
Но мы говорили, и говорили, и говорили.
I didn't know that Tom talked about me like that behind my back.
Я и не знал, что Том говорит обо мне такое за моей спиной.
I went back to bed after I talked to Tom on the phone.
Поговорив с Томом по телефону, я лёг обратно спать.
Remember, back when we talked about utilities and preferences, we have these axioms?
Помните, что, когда мы говорили о утилити и предпочтения, у нас есть эти аксиомы?
So let's go back to some of those people I talked about earlier.
Вернёмся к тем людям, про которых я только что рассказывала.
I'd always watch her mouth when she talked when she talked when she talked when she talked when she talked.
Я всегда смотрел на её рот, когда она говорила. Когда она говорила. Когда она говорила.
He talked. He talked, Mama.
Ну, вот и сказал!
In the tent we talked and talked.
В палатке мы болтали без умолку.
We just talked. Uh... wwwe just talked
Просто поговорили.
We talked about this going all the way back to the end of the Cold War.
Мы поняли, что всё началось ещё со времён Холодной войны.
We talked and talked until the day broke.
Мы говорили и говорили, пока не рассвело.
He talked and talked, and I wasn't listening.
Он всё говорил и говорил, а я не слушала.
We talked.
Мы разговаривали.
Tom talked.
Том говорил.
I talked.
Я разговаривал.
I talked.
Я разговаривала.
She talked.
Она говорила.
People talked.
То есть, люди начали общаться.
Somebody talked.
Ктото проболтался.
We talked.
Мы говорили.
While at the 2013 San Diego Comic Con, Chu talked about bringing Scarlett back in the next film.
На Comic Con 2013 в Сан Диего Чу выразил своё желание вернуть персонажа Скарлетт в следующем фильме.
Welcome back, in the previous lecture, we talked about how we could use models to become clearer thinkers.
С возвращением, в прошлой лекции мы говорили о том, как модели помогают нам мыслить яснее.
She talked childishly.
Она говорила по детски.
We already talked.
Мы уже поговорили.
We already talked.
Мы уже разговаривали.
They talked quietly.
Они тихо говорили.
They talked politics.
Они говорили о политике.
I've talked enough.
Я уже наговорилась.
You talked enough.
Вы много говорите.
We just talked.
Мы просто поговорили.
Your friend talked!
Твой друг все растрепал!
I've talked enough.
Всё, я замолкаю.
He'd have talked.
Он бы проболтался.
We talked but really you can kind of tie all of them back to this module you can control architecture.
Мы говорили, но на самом деле вы можете вида связи все они к этому
I've talked to them.
Я говорил с ними.
I talked to friends.
Я говорил с друзьями.
I talked to him.
Поговорил с ним.
We talked quite frankly.
Мы говорили вполне откровенно.
We talked quite frankly.
Мы поговорили достаточно откровенно.
We talked until two.
Мы проговорили до двух.

 

Related searches : As Talked - We Talked - Talked Over - Talked Together - Talked Down - Talked Through - Talked Out - Has Talked - Had Talked - Talked With - Talked About - Have Talked - Recently Talked - You Talked About