Translation of "target for sales" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Sales - translation : Target - translation : Target for sales - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The sales force must initially target the retail and wholesale channels. | Изначально работники отдела продаж должны быть нацелены на рознич ные и оптовые каналы. |
| Competitors The extent of competition for the target company, and how well the target company can compete in the market, are issues to be investigated when developing sales forecasts. | Условия рынка Компания, проводящая анализ, может обратиться к компании объекту анализа с просьбой предоставить общее описание рынка, на котором она работает, и ее мне ние в отношении перспектив развития этого рынка. |
| The sales force manager should develop an individual skill building programme for the members of the sales force in relation with their existing strengths and weaknesses and his or her target skills. | Управляющий торговым персоналом должен разработать индивидуальную программу подготовки торгового персонала, которая связана с сильными и слабыми сторонами персонала и его ее мотивацией. |
| Target for 2005 | Показатель на 2005 год |
| Target Tool for Kivio | LedgerName |
| As of late May 2010, Nissan claimed it had already received 6,000 pre orders, which allowed it to reach its Japan sales target for FY2010. | В Японии базовая версия электромобиля стоит 3 760 000 иен и уже к апрелю 2010 года в стране было размещено около 6 000 предварительных заявок. |
| 47. The review recommended that the Sales Section, in consultation with author departments, should conduct regular surveys to assess the value of United Nations sales publications to the target readerships. | 47. В ходе обзора Секции продажи было рекомендовано, в консультации с готовящими документы департаментами, проводить регулярные обследования в целях определения себестоимости продаваемых публикаций Организации Объединенных Наций для целевых аудиторий читателей. |
| For the year of 2010, it sold a total of about 112,000 units which was significantly lower than Fiat CEO Marchionne's global sales target of 300,000. | В 2010 году было продано всего 112,000 автомобилей, это значительно меньше чем планировал CEO Маркионне в своих глобальных установках на 300,000 авто в год. |
| Figure 7 Sales forecast as a basis for planning Benefits of Sales Forecast | Рисунок 7 Прогнозирование продаж как основа планирования (преимущества) |
| Target for World Food Programme pledges for | Целевые задания по взносам в Мировую продовольственную программу |
| MANAGING DIRECTOR Sales Director Other sales departments SALES TOTAL | Управляющий директор Директор по продажам Другие в отделе продаж |
| In a sense, sales managers do not motivate sales people they ensure the conditions for sales people to motivate themselves. | Короче говоря, менеджеры по прода жам не создают мотивации для торгового персонала, а лишь соответствующие условия, в которых торговый персонал мотивирует свою работу самостоятельно. |
| Bycatch is both a problem for target as well as non target species. | Прилов это проблема для видов, как являющихся, так и не являющихся объектом промысла. |
| The sales numbers are for both the physical CD sales as well as downloads. | The sales numbers are for both the physical CD sales as well as downloads. |
| Sales management audit sales volume analysis breakdown of sales data | Аудит управления продажами анализ объема продаж разделение данных о продажах |
| 1 Sales administration Sales training | Транспорт Склады Получение груза Отслеживание груза |
| Enter a name for the target | Введите имя цели |
| The color for telescope target symbols. | Цвет рамки поля зрения |
| II. TARGET AREAS FOR EQUAL PARTICIPATION | II. ЦЕЛЕBЫЕ OБЛACTИ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ РАВНОПРАВНОГО УЧАСТИЯ |
| Other types of sales Independent sales agents Telephone sales Catalogues, etc.. | Другие типы продаж независимые торговые агенты продажа по телефону каталоги и так далее. |
| Asset turnover Sales Total assets measures the sales generated for the money invested in assets. | Оборот активов Продажи Общие активы Это соотношение измеряет продажи, вызываемые вложенными в активы деньгами. |
| You got good grades, now you have to get better grades, you got into a good school and after you get into a better school, you got a good job, now you have to get a better job, you hit your sales target, we're going to change your sales target. | Получив хорошие оценки, вы хотите оценок получше, обучаясь в хорошей школе, мечтаете о школе получше, имея хорошую работу, хотите работу получше, достигнув цели продаж, вы ставите планку повыше. |
| Sales volume analysis Total sales volume | Анализ объема продаж Общий объем продаж |
| Europe accounts for 52 of SodaStream's sales. | Европа составляет 52 продаж SodaStream. |
| 1. Criteria for selection of sales publications | 1. Критерии отбора публикаций для продажи |
| Select the target format for the conversion | Выберите формат назначения для преобразования |
| TARGET TIME TABLE FOR IMPLEMENTING THIS AGREEMENT | УСТАНОВЛЕННЫЙ ГРАФИК ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ |
| 6. Target date for repayment of advance | 6. Целевые сроки погашения аванса |
| Honey, we'll use it for target practice. | Дорогая, мы просто постреляем из него по мишеням. |
| Well, don't use me for the target. | Только не стреляйте в меня. |
| 46. The Sales Section is also responsible for the promotion and marketing of sales publications, payment of expenditures related to sales activities, accounting for costs of goods sold and for revenues from sales, as well as for the operation of the United Nations bookshop. | 46. Секция продажи также отвечает за рекламную деятельность и сбыт публикаций для продажи, выплату средств на покрытие расходов по сбыту продукции, ведет учет проданных товаров и поступлений и руководит работой книжного магазина Организации Объединенных Наций. |
| In 1899, sales hit 300 total car sales for all of France that year were 1200. | В 1899 году продажи достигли 300 штук общие автопродажи по всей Франции в том году составили 1200 штук. |
| The sales department Is responsible both for prices achieved and sales volume but not manufacturing cost. | Отдел продаж отвечает за цены и объем продаваемой продукции, но не несет от ветственности за себестоимость производства. |
| Sales volume analysis Sales volume by territory | Анализ объема продаж Объем продаж на территории |
| Sales presentations Sales meetings Incentive programs Samples | Стимулирование сбыта |
| Sales? | Заниматься продажами? |
| Target | Результат |
| Target | Цель verb, to modify selected image attributes |
| Target | Цель |
| Target | Перевод |
| Target | Цель |
| Target | Использование |
| Target | горизонтальное |
| Target. | Цель. |
| Sales margin (contribution) volume variance (actual sales volume sales volume) χ standard contribution margin. | Отклонение маржинальной прибыли по объему продукции (фактический объем продаж планируемый объем продаж) χ вклад в нормативную при быль. |
Related searches : Target Sales - Sales Target - Target For - Sales Revenue Target - Hit Sales Target - Sales Growth Target - Overall Sales Target - Minimum Sales Target - Net Sales Target - Annual Sales Target - Target Sales Price - Sales Volume Target - Target Sales Figure - Reach Sales Target
