Translation of "annual sales target" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Annual - translation : Annual sales target - translation : Sales - translation : Target - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The sales force must initially target the retail and wholesale channels. | Изначально работники отдела продаж должны быть нацелены на рознич ные и оптовые каналы. |
| Over the previous five years, average annual sales growth had been 12.8 . | За последние пять лет средний ежегодный рост продаж составил 12,8 . |
| For the most recent annual report, see United Nations publication, Sales No. | Самый последний ежегодный доклад см. издание Организации Объединенных Наций, в продаже под R.05.XI.3. |
| Recurrent publications Update, quarterly technical publication ATAS Bulletin, semi annual sales publication. | Периодические издания Update, ежеквартальное техническое издание бюллетень СОНТД, полугодовое издание для продажи. |
| Did we meet our three percent annual target on reducing carbon emissions? | Соответствует ли это нашей годовой цели снижения выбросов углерода на 3 ? |
| Australian sales make up only 10 of its business, and is on its way to A 20 million in annual sales. | Австралийские продажи составляют лишь 10 от бизнеса компании в 20 миллионов продаж в год. |
| Annual sales up to 49 50 499 up to DM 1 million uptp DM 100 million | Ежегодный объем сбыта до 49 50 499 до 1 миллиона DM до 100 миллионов DM |
| In September, man agement was targeting annual sales revenues for 1997 of 350 billion roubles ( 60 million). | В сентябре руководство фирмы оцени вало годовые поступления от продаж за 1997 год в размере 350 млрд. рублей (60 млн. долл. |
| Competitors The extent of competition for the target company, and how well the target company can compete in the market, are issues to be investigated when developing sales forecasts. | Условия рынка Компания, проводящая анализ, может обратиться к компании объекту анализа с просьбой предоставить общее описание рынка, на котором она работает, и ее мне ние в отношении перспектив развития этого рынка. |
| Famitsu annual sales for the region show the game sold 276,418 copies by the end of 2005. | В годовом объёме от Famitsu в регионах продажи игры к концу 2005 года составили 276 418 копий. |
| 47. The review recommended that the Sales Section, in consultation with author departments, should conduct regular surveys to assess the value of United Nations sales publications to the target readerships. | 47. В ходе обзора Секции продажи было рекомендовано, в консультации с готовящими документы департаментами, проводить регулярные обследования в целях определения себестоимости продаваемых публикаций Организации Объединенных Наций для целевых аудиторий читателей. |
| The series is among the most popular comics series in French, with annual sales of nearly 500,000 copies. | Романы являются самой популярной серией комиксов во Франции ежегодно в этой стране продаётся около 500 тысяч экземпляров. |
| The sales force manager should develop an individual skill building programme for the members of the sales force in relation with their existing strengths and weaknesses and his or her target skills. | Управляющий торговым персоналом должен разработать индивидуальную программу подготовки торгового персонала, которая связана с сильными и слабыми сторонами персонала и его ее мотивацией. |
| MANAGING DIRECTOR Sales Director Other sales departments SALES TOTAL | Управляющий директор Директор по продажам Другие в отделе продаж |
| 10 drugs accounting for 45 of 1996 sales. The company's major product accounted for 17 of annual sales with revenues growing by 68 between 1995 and 1996 to 6.7 million. | На главную продукцию пришлось 17 годовых продаж, а дохо ды выросли с 1995 по 1996 года на 68 и составили 6,7 млн. долл. |
| The annual headline rate over the past 12 months was only 0.2 , far short of the Fed s 2 target. | За последние 12 месяцев базовый уровень годовой инфляции составил всего лишь 0,2 , что намного меньше целевого уровня ФРС 2 . |
| Sales management audit sales volume analysis breakdown of sales data | Аудит управления продажами анализ объема продаж разделение данных о продажах |
| 1 Sales administration Sales training | Транспорт Склады Получение груза Отслеживание груза |
| Beefeater is exported to over 100 countries across the globe, with annual sales of over 2.3 million nine litre cases. | Сейчас Beefeater продаётся более чем в ста странах мира, общий годовой объём продаж составляет 21,6 млн литров. |
| Data on sales or consumption are obtained through a similar calculation using national annual sale or consumption values (in tons) | Данные о продажах или потреблении получают путем проведения аналогичных расчетов с использованием национальных данных (в тоннах) о ежегодных продажах или потреблении |
| Other types of sales Independent sales agents Telephone sales Catalogues, etc.. | Другие типы продаж независимые торговые агенты продажа по телефону каталоги и так далее. |
| You got good grades, now you have to get better grades, you got into a good school and after you get into a better school, you got a good job, now you have to get a better job, you hit your sales target, we're going to change your sales target. | Получив хорошие оценки, вы хотите оценок получше, обучаясь в хорошей школе, мечтаете о школе получше, имея хорошую работу, хотите работу получше, достигнув цели продаж, вы ставите планку повыше. |
| Sales volume analysis Total sales volume | Анализ объема продаж Общий объем продаж |
| Production and sales were consistent with the consensus forecast of real GDP growth at an annual rate of 4 or more. | Уровни производства и продаж были стабильны и соответствовали прогнозу роста ВВП на 4 годовых и выше. |
| Sales volume analysis Sales volume by territory | Анализ объема продаж Объем продаж на территории |
| Sales presentations Sales meetings Incentive programs Samples | Стимулирование сбыта |
| Sales? | Заниматься продажами? |
| Target | Результат |
| Target | Цель verb, to modify selected image attributes |
| Target | Цель |
| Target | Перевод |
| Target | Цель |
| Target | Использование |
| Target | горизонтальное |
| Target. | Цель. |
| Sales margin (contribution) volume variance (actual sales volume sales volume) χ standard contribution margin. | Отклонение маржинальной прибыли по объему продукции (фактический объем продаж планируемый объем продаж) χ вклад в нормативную при быль. |
| The government now officially estimates that achieving this target will require average annual GDP growth of 6.5 over the next five years. | Сейчас, по официальным оценкам правительства, для достижения этой цели среднегодовой рост ВВП должен составлять 6,5 в течение следующих пяти лет. |
| Member states need to introduce reforms aimed at achieving a 2 annual growth target, as agreed earlier this year by finance ministers. | Страны участницы должны представить предложения по реформам, позволяющим обеспечить ежегодный 2 ный прирост экономики, как это было ранее согласовано министрами финансов. |
| Brands, currently receives 44 of its annual revenue from China, and has become the main target in this drug fed chicken scandal. | Brands , на данный момент получает 44 общего годового дохода из Китая, и он стал главной мишенью в скандале о кормлении кур медикаментами. |
| Demand forecasting market potential sales potential sales forecast | Прогнозирование спроса потенциал рынка потенциал продаж прогноз продаж |
| Sales budgeting relation to company budget sales budget | 1 Обучение вводное |
| Sales quotas sales volume profit, expense, activity, etc. | Территории продаж создание,система разбиения разработка маршрута и графика |
| Sales volume analysis Sales volume by territory (model) | Анализ объема продаж Объем продаж на территории (модель) |
| Sales record How does it monitor sales performance? | Досье по сбыту Как контролирует результаты деятельности по сбыту? |
| Return on sales Net profit Sales indicates the profitability of the sales of a SME. | Отдача по продажам Чистая прибыль Продажи Это соотношение оказывает рентабельность сбыта МСП |
Related searches : Annual Target - Annual Sales - Target Sales - Sales Target - Annual Growth Target - Annual Target Income - Annual Target Salary - Annual Target Bonus - Annual Target Remuneration - Average Annual Sales - Annual Global Sales - Annual Sales Budget - Annual Sales Figures
