Translation of "taught a lesson" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Lesson - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This taught me a good lesson. | Это было для меня хорошим уроком. |
| His failure taught me a good lesson. | Его неудача меня многому научила. |
| It was decided that the should be taught a lesson. | Гомика решили проучить. |
| She taught the suffering Iranian people a lesson of hope and resistance. | Она дала многострадальному иранскому народу урок надежды и стойкости. |
| To most Americans, Vietnam taught one big lesson Don t do it again! | Для большинства Американцев Вьетнам преподнес один большой урок Не делать это снова! |
| We've learned a lesson. | Мы выучили урок. |
| AFTER THE TEACHER'S LESSON Serezha had a lesson from his father. | После учителя был урок отца. |
| A History Lesson for Koizumi | Урок истории для Коидзуми |
| I'll teach you a lesson! | Я покажу вам кузькину мать! |
| I'll teach you a lesson! | Я тебя проучу! |
| I'll teach you a lesson! | Я вас проучу! |
| I learned a valuable lesson. | Я получил ценный урок. |
| A Mexican taught him Spanish. | Один мексиканец научил его испанскому. |
| A Mexican taught him Spanish. | Испанскому его научил один мексиканец. |
| You've taught me a lot. | Вы многому меня научили. |
| You've taught me a lot. | Ты многому меня научил. |
| You've taught me a lot. | Ты многому меня научила. |
| You taught me a lot. | Вы меня многому научили. |
| You taught me a lot. | Ты меня многому научил. |
| Tom taught me a lot. | Том многому меня научил. |
| Tom taught us a lot. | Том многому нас научил. |
| Surely, there is a lesson here. | Конечно, из этого нужно извлечь урок. |
| A second lesson follows from this. | Из этого следует второй урок. |
| Tom gave Mary a driving lesson. | Том дал Мэри урок вождения. |
| I don't need a history lesson. | Мне не нужен урок истории. |
| I learned a valuable lesson today. | Я выучил ценный урок сегодня. |
| Today I've learned a valuable lesson. | Сегодня я получил ценный урок. |
| I learned a valuable lesson tonight. | Сегодня вечером я получил ценный урок. |
| That will teach you a lesson. | Это послужит вам уроком. |
| Tom has learned a valuable lesson. | Том усвоил ценный урок. |
| The pragmatic lesson remains unlearned because those who take this view perceive a different lesson. | Прагматический урок остаётся не выученным, т.к. те, кто использует данный подход, видят здесь другой урок. |
| She has a piano lesson once a week. | Раз в неделю у неё занятие по игре на пианино. |
| The twentieth anniversary of the Chernobyl catastrophe reminds us that we should not forget the horrible lesson taught to the world in 1986. | Двадцатая годовщина чернобыльской катастрофы напоминает нам о том, что мы не должны забывать ужасный урок, который был преподан миру в 1986 году. |
| So, there was a clear lesson here. | Так что, урок был очевиден, |
| You need to teach her a lesson! | Ты должен преподать ей урок! |
| You need to teach her a lesson! | Тебе придётся проучить её. |
| I'm going to teach you a lesson. | Я преподам тебе урок. |
| I'm going to teach you a lesson. | Я преподам вам урок. |
| I will teach you a tough lesson! | Я преподам тебе жестокий урок! |
| I think you've learned a valuable lesson. | Думаю, ты усвоил ценный урок. |
| We need to teach him a lesson. | Нам нужно его проучить. |
| We need to teach her a lesson. | Нам нужно её проучить. |
| Tom wanted to teach Mary a lesson. | Том хотел преподать Мэри урок. |
| We need to teach Tom a lesson. | Нам нужно преподать Тому урок. |
| I have a violin lesson on Monday. | У меня в понедельник скрипка. |
Related searches : Taught - Teach Taught Taught - Taught A Class - Apply A Lesson - Watch A Lesson - Gave A Lesson - Deliver A Lesson - Holding A Lesson - A Lesson About - Take A Lesson - Draw A Lesson