Translation of "taught a lesson" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This taught me a good lesson.
Это было для меня хорошим уроком.
His failure taught me a good lesson.
Его неудача меня многому научила.
It was decided that the should be taught a lesson.
Гомика решили проучить.
She taught the suffering Iranian people a lesson of hope and resistance.
Она дала многострадальному иранскому народу урок надежды и стойкости.
To most Americans, Vietnam taught one big lesson Don t do it again!
Для большинства Американцев Вьетнам преподнес один большой урок Не делать это снова!
We've learned a lesson.
Мы выучили урок.
AFTER THE TEACHER'S LESSON Serezha had a lesson from his father.
После учителя был урок отца.
A History Lesson for Koizumi
Урок истории для Коидзуми
I'll teach you a lesson!
Я покажу вам кузькину мать!
I'll teach you a lesson!
Я тебя проучу!
I'll teach you a lesson!
Я вас проучу!
I learned a valuable lesson.
Я получил ценный урок.
A Mexican taught him Spanish.
Один мексиканец научил его испанскому.
A Mexican taught him Spanish.
Испанскому его научил один мексиканец.
You've taught me a lot.
Вы многому меня научили.
You've taught me a lot.
Ты многому меня научил.
You've taught me a lot.
Ты многому меня научила.
You taught me a lot.
Вы меня многому научили.
You taught me a lot.
Ты меня многому научил.
Tom taught me a lot.
Том многому меня научил.
Tom taught us a lot.
Том многому нас научил.
Surely, there is a lesson here.
Конечно, из этого нужно извлечь урок.
A second lesson follows from this.
Из этого следует второй урок.
Tom gave Mary a driving lesson.
Том дал Мэри урок вождения.
I don't need a history lesson.
Мне не нужен урок истории.
I learned a valuable lesson today.
Я выучил ценный урок сегодня.
Today I've learned a valuable lesson.
Сегодня я получил ценный урок.
I learned a valuable lesson tonight.
Сегодня вечером я получил ценный урок.
That will teach you a lesson.
Это послужит вам уроком.
Tom has learned a valuable lesson.
Том усвоил ценный урок.
The pragmatic lesson remains unlearned because those who take this view perceive a different lesson.
Прагматический урок остаётся не выученным, т.к. те, кто использует данный подход, видят здесь другой урок.
She has a piano lesson once a week.
Раз в неделю у неё занятие по игре на пианино.
The twentieth anniversary of the Chernobyl catastrophe reminds us that we should not forget the horrible lesson taught to the world in 1986.
Двадцатая годовщина чернобыльской катастрофы напоминает нам о том, что мы не должны забывать ужасный урок, который был преподан миру в 1986 году.
So, there was a clear lesson here.
Так что, урок был очевиден,
You need to teach her a lesson!
Ты должен преподать ей урок!
You need to teach her a lesson!
Тебе придётся проучить её.
I'm going to teach you a lesson.
Я преподам тебе урок.
I'm going to teach you a lesson.
Я преподам вам урок.
I will teach you a tough lesson!
Я преподам тебе жестокий урок!
I think you've learned a valuable lesson.
Думаю, ты усвоил ценный урок.
We need to teach him a lesson.
Нам нужно его проучить.
We need to teach her a lesson.
Нам нужно её проучить.
Tom wanted to teach Mary a lesson.
Том хотел преподать Мэри урок.
We need to teach Tom a lesson.
Нам нужно преподать Тому урок.
I have a violin lesson on Monday.
У меня в понедельник скрипка.

 

Related searches : Taught - Teach Taught Taught - Taught A Class - Apply A Lesson - Watch A Lesson - Gave A Lesson - Deliver A Lesson - Holding A Lesson - A Lesson About - Take A Lesson - Draw A Lesson