Translation of "team of engineers" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Not all geniuses are engineers, but all engineers are geniuses. The set of all engineers is thus an, unfortunately proper, subset of all geniuses.
Не все гении инженеры, но все инженеры гении. Так что множество всех инженеров это, к сожалению собственное, подмножество всех гениев.
One example of this convergence is neuroArm, developed by my research team at the University of Calgary in conjunction with engineers at MacDonald, Dettwiler and Associates.
Одним из примеров подобной конвергенции является роботизированная хирургическая система neuroArm, разработанная моей исследовательской группой в университете Калгари совместно с инженерами из MacDonald, Dettwiler and Associates.
That's what engineers do.
Этим занимаются инженеры.
Civil engineers are needed.
Требуются инженеры строители.
Brazil needs more engineers.
Бразилии нужно больше инженеров.
We're looking for engineers.
Мы ищем инженеров.
The Port Authority's Engineering Department served as foundation engineers, Joseph R. Loring Associates as electrical engineers, and Jaros, Baum Bolles as mechanical engineers.
Технический отдел администрации Управления Порта служил штабом инженеров Joseph R. Loring Associates в качестве инженеров электриков и Jaros, Baum Bolles как инженеров механиков.
Two thirds of the employees of this company are engineers.
Две трети работников этой компании инженеры.
We are looking for engineers.
Мы ищем инженеров.
Some of them are teachers, and some are engineers.
Некоторые из них учителя, а некоторые инженеры.
We see people with engineering diplomas, Van Den Abeele says. We see architect engineers, civil engineers, we see industrial engineers, mathematicians, scientific highly skilled people.
Мы видим у людей дипломы инженеров, говорит Ван Ден Абейль, инженеров в области архитектуры, инженеров строителей, математиков, людей, достигших высот в науке.
The adjustment of the machinery was taken care of by engineers.
Инженеры взяли на себя регулировку машин.
Engineers are crazy about solar energy.
Инженеры без ума от солнечной энергии.
Doctors and engineers, after all, are professionals.
Врачи и инженеры, в конце концов, профессионалы.
Adam Sadowsky engineers a viral music video
Адам Садовский разрабатывает конструкцию для съемок вирусного музыкального видео.
For them there were we chief engineers.
За них на месте остались мы главные инженеры.
The project engineers were G.K. Usov, I.B.
Г. К. Усова, И. Б. Тарасенко и арх.
You're part of our team.
Ты часть нашей команды.
I'm proud of this team.
Я горжусь этой командой.
I'm proud of our team.
Я горжусь нашей командой.
We're part of the team.
Мы часть команды.
We're proud of our team.
Мы гордимся своей командой.
I'm proud of my team.
Я горжусь своей командой.
Several professional organizations exist for reliability engineers, including the IEEE Reliability Society, the American Society for Quality (ASQ), and the Society of Reliability Engineers (SRE).
К международным организациям инженеров и ученых в области надежности относятся IEEE Reliability Society, American Society for Quality (ASQ) и Society of Reliability Engineers (SRE).
The immigrants would raise a new generation of doctors, lawyers, and engineers.
Иммигранты воспитали новое поколение врачей, юристов и инженеров.
Nevertheless, the presence of doctors and engineers in fundamentalist movements stands out.
Тем не менее, присутствие врачей и инженеров в фундаменталистских движениях обращает на себя внимание.
Cameroon National Football Team Public Team
Национальная футбольная команда Камеруна. Фото с публичного источника
Renaissance of nuclear power will require a big expansion of qualified scientists and engineers.
Возрождение ядерной энергетики потребует значительного увеличения числа квалифицированных ученых и инженеров в этой области.
The shortage of engineers is the greatest bottleneck to the development of our company.
Нехватка инженеров является самым узким местом в развитии нашей компании.
Soviet engineers began designing Sputnik in January 1956.
Советские инженеры начали работать над созданием спутника в январе 1956 года.
How many engineers took part in the conference?
Сколько инженеров приняло участие в конференции?
Mr. Smith had three sons who became engineers.
У мистера Смита было три сына, ставших инженерами.
Power engineers of Dnepropetrovschina have begun a unique program to save... stork nests
Энергетики Днепропетровщины начали уникальную программу по спасению... гнезд аистов
Mike is captain of our team.
Майк капитан нашей команды.
George is captain of our team.
Джордж капитан нашей команды.
I'm a member of the team.
Я член команды.
I'm so proud of my team.
Я так горжусь своей командой!
Tom is proud of his team.
Том гордится своей командой.
I'm very proud of this team.
Я очень горжусь этой командой.
The creators of the K Desktop Environment are a world wide group of software engineers.
KDE нацелена на рабочие станции под управлением Unix. Среди ее отличительных особенностей прозрачная работа в сети и современная философия работы.
There are dozens of Chinese engineers working in (and learning from) Indian computer firms and engineering companies, while Indian software engineers support the Chinese telecoms equipment manufacturer Huawei.
В индийских компьютерных фирмах и инженерных компаниях работает (и обучается) множество китайских инженеров, в то время как индийские инженеры по программному обеспечению оказывают поддержку китайскому изготовителю телекоммуникационного оборудования компании Huawei.
More abstract. These are your engineers, your computer programmers.
Это мышление более абстрактно. Это в основном инженеры, программисты.
The fired workers include pilots, flight attendants and engineers.
Среди уволенных пилоты, бортпроводники и инженеры.
Several French engineers also took part in the construction.
Также в работах принимали участие несколько французских инженеров.
Team Development
Командная разработка

 

Related searches : Shortage Of Engineers - Corps Of Engineers - Corp Of Engineers - Practicing Engineers - Specifying Engineers - Engineers Degree - Skilled Engineers - Royal Engineers - Engineers Pliers - Dedicated Engineers - Engineers Hammer - Engineers Report - Engineers Square - Corrosion Engineers