Translation of "team oriented work" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We work together as a team. | Мы работаем вместе как команда. |
| We're a team, not individuals! We need to work as a team. | Мы команда, а не одиночки! Мы должны действовать как команда. |
| You two will work as a team. | Вы двое будете работать в одной команде. |
| We need to work as a team. | Нам нужно действовать как команда. |
| We need to work as a team. | Нам нужно работать как команде. |
| Tom and Mary always work together as a team. | Том и Мэри всегда работают как одна команда. |
| They're cell oriented. | Их работы ориентированы на клетки. |
| If we work as a team, we can achieve anything. | Если мы будем работать как одна команда, мы сможем добиться чего угодно. |
| We all need to work together. We're on the same team. | Мы все должны работать вместе. Мы в одной команде. |
| In 1981, Raymond Noorda engaged the work by the SuperSet team. | В 1983 году Рэймонд Ноорда присоединился к работе группы SuperSet. |
| ROOT's Object Oriented Technologies | Объектно ориентированные технологии ROOT |
| A team stayed on to work full time on preserving the place. | Для консервирования фабрики была оставлена бригада рабочих на полную смену. |
| The team continued to work on the Honda RA109 for the 2009 season while Honda attempted to sell the racing team. | 1999 Первоначально возвращение в Формулу 1 Honda в качестве заводской команды было намечено на 2000 год. |
| I am honored to work with a wonderful and professional team of editors. | Мне оказана честь работать с прекрасной и профессиональной командой авторов. |
| A Future Oriented US Fiscal Policy | Бюджетная политика США с ориентацией на будущее |
| I traveled with a university team into the same mountains for similar relief work. | Тогда я вместе с университетской группой отправился в те же горы с той же целью помочь пострадавшим. |
| This video produced by Anoee explores the work of Search and Rescue team members. | Это видео, созданное Анои, рассказывает о работе поисково спасательного отряда. |
| Your passion for the work Global Voices does, especially the SSA team was legendary. | Твоя страсть к работе в Global Voices, особенно в команде, освещающим события в Африке к югу от Сахары, была легендарной. |
| The cybersecurity research team iSIGHT Partners told Infosecurity Magazine that it was the work of the Russian hacker collective known as the Sandworm Team. | В комментарии изданию Infosecurity Magazine представители компании iSIGHT Partners рассказали , что за атакой стояла российская хакерская группировка, известная как Sandworm Team. |
| Cameroon National Football Team Public Team | Национальная футбольная команда Камеруна. Фото с публичного источника |
| On Sunday, the team heads back to the city, tired but proud of their work. | В воскресенье члены бригады отправляются обратно в город, усталые, но гордые своей работой. |
| Consensus oriented negotiations can work when a treaty is being struck between victors and vanquished ampnbsp the strong and the weak. | Ориентированные на согласие переговоры могут срабатывать, когда подписывается договор между победителями и побежденными т.е. между сильным и слабым. |
| Some object oriented databases are designed to work well with object oriented programming languages such as Delphi, Ruby, Python, Perl, Java, C , Visual Basic .NET, C , Objective C and Smalltalk others have their own programming languages. | Некоторые объектно ориентированные базы данных разработаны для плотного взаимодействия с такими объектно ориентированными языками программирования как Python, Java, C , Visual Basic .NET, C , Objective C и Smalltalk другие имеют свои собственные языки программирования. |
| Object oriented programming is all about indirection. | Всё что касается объектно ориентированного программирования связано с косвенной адресацией. |
| It envisages reducing legal immigrants to 50,000 per year, stricter rules for obtaining temporary work visas and restrictions on family oriented visas. | План предусматривает снижение числа легальных иммигрантов до 50 000 в год, более строгие правила получения временных рабочих виз и ограничения на получение семейных виз. |
| The construction team will have to work through the night to finish the job on time. | Строителям придётся работать всю ночь, чтобы закончить работу вовремя. |
| The economy of the region is export oriented. | делает следующие расчеты по Мурманской области. |
| The majority of the economy is service oriented. | Большую часть экономики составляет сфера услуг. |
| Pegged exchange rates clearly have been essential to East Asia s economic takeoff, for they work well with the region s export oriented development model. | Очевидно, что обменные курсы, привязанные к доллару, сыграли существенную роль в экономическом взлете Восточной Азии, поскольку они хорошо работают при ориентированной на экспорт модели развития региона. |
| Team Development | Командная разработка |
| Team leader | Лидер команды |
| Thanks, team. | Спасибо, команда. |
| Many thanks to the team of Google Translate, whose work on the translation algorithms began years ago. | Большое спасибо команде Google Переводчик , которая уже много лет работает над алгоритмами перевода и именно за эту работу над киргизским языком, начатую много лет назад. |
| Historically, small, strategically oriented states have wielded global power. | Исторически сложилось так, что небольшие, стратегически ориентированные государства становились мировыми державами. |
| A pseudo object oriented mechanism for reading a directory. | dir directory class |
| An Introduction to Reflection Oriented Programming (1996), Indiana University. | An Introduction to Reflection Oriented Programming (1996), Indiana University. |
| What you need to take part in business management is the team spirit to work with many colleagues. | Чтобы принять участие в управлении бизнесом, вам понадобится командный дух для работы со многими коллегами. |
| I know that you hate each other, but you need to work together. You're on the same team. | Я знаю, что вы ненавидите друг друга, но вы должны работать вместе, вы в одной команде. |
| The AmaroK Team | Команда разработчиков AmaroK |
| quantaplus Development Team | Команда разработки quantaplus |
| Our team lost. | Наша команда проиграла. |
| Our team won. | Наша команда выиграла. |
| We're a team. | Мы команда! |
| The team waited. | Команда ждала. |
| What a team! | Какая команда! |
Related searches : Team-oriented Work - Team Oriented - Work Oriented - Team-oriented Approach - Work Team - Customer-oriented Work - Project Team Work - Work In Team - Work Stream Team - Team Work Abilities - Team At Work - Dedicated Team Work - Family Oriented - Is Oriented
