Translation of "teddy fur" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

No fur!
Никакого меха!
Protesting teddy bears in Bahrain
Протестующие плюшевые мишки в Бахрейне
That's Tom, my teddy bear.
Это Том мой плюшевый медвежонок.
I miss my teddy bear.
Я скучаю по своему плюшевому медведю.
I miss my teddy bear.
Я скучаю по своему плюшевому медвежонку.
Tom hugged his teddy bear.
Том обнял своего мишку.
Mary hugged her teddy bear.
Мэри обняла своего мишку.
He hugged his teddy bear.
Он обнял своего мишку.
She hugged her teddy bear.
Она обняла своего мишку.
Sheep fur is fluffy.
Овечья шерсть пушистая.
A teddy bear at the dump.
Плюшевый мишка на свалке.
He's like a big teddy bear.
Он похож на большого плюшевого медведя.
Marcia likes to collect teddy bears.
Марсия любит собирать плюшевых мишек.
Tom always sleeps hugging his teddy bear.
Том всегда спит в обнимку со своим плюшевым мишкой.
The little girl hugged her teddy bear.
Маленькая девочка обняла своего плюшевого мишку.
Tom still sleeps with a teddy bear.
Том до сих пор спит с плюшевым мишкой.
Tom still sleeps with a teddy bear.
Том до сих пор спит с плюшевым медведем.
Only animals should wear fur.
Носить меха должны только животные.
Its fur is reddish brown.
Мех короткий и густой.
Every year, the Fur Federation holds this grand fur fair to promote the idea that fur is fashionable, but isn't assisting the inhumane killing?
Каждый год Меховая федерация устраивает эту грандиозную меховую выставку, чтобы доказать всем, что мех это модно, но разве это не способствует бесчеловечному убийству?
The coat is lined with fur.
Это пальто обито мехом.
She was wearing a fur coat.
На ней была шуба.
Fur protects animals from the cold.
Мех защищает животных от холода.
Tom bought Mary a fur coat.
Том купил Мэри шубу.
A beaver's fur is very soft.
Мех бобра очень мягкий.
Mary was wearing a fur coat.
Мэри была в шубе.
The little girl was crying for the teddy bear.
Маленькая девочка умоляла купить ей плюшевого мишку.
My little brother always sleeps with his teddy bear.
Мой младший брат всегда спит с плюшевым медвежонком.
We watched the baby snuggling with her teddy bear.
Мы наблюдали за младенцем, обнимающим своего медвежонка.
We watched the baby snuggling with her teddy bear.
Мы смотрели, как ребёночек прижимает к себе своего плюшевого мишку.
Tom always sleeps cuddled up to his Teddy Bear.
Том всегда спит, прижавшись к своему плюшевому мишке.
Fur fashion is ecological, the advertisement claimed.
Мода на мех это экологично .
Our cat's fur has lost its luster.
Мех нашей кошки утратил свой блеск.
Fur provides animals protection against the cold.
Мех защищает животных от холода.
South Fur Lands 2 3, 1995, 1996.
South Fur Lands 2 3, 1995, 1996.
Fur is also used to make felt.
То же самое было в 1993 году.
His long haired, blond, Teddy Bear hamster was called Jabberwocky.
Его длинношерстного блондинистого плюшевого хомяка звали Бармаглот.
Tom takes his teddy bear with him wherever he goes.
Том повсюду берёт с собой своего плюшевого мишку.
Tom takes his teddy bear with him wherever he goes.
Том повсюду таскает с собой своего плюшевого мишку.
The production of cheap fur is very cruel.
Производство дешёвого меха отличается особой жестокостью.
Raccoon fur is sold for RMB 18 online.
В интернете мех енота можно купить за 18 юаней.
Photo from Facebook group, No to Cheap Fur .
Фото из Facebook сообщества Скажи нет дешёвому меху .
She had to part with her fur coat.
Ей пришлось расстаться со своей шубой.
Tom wanted to buy Mary a fur coat.
Том хотел купить Мэри шубу.
There are no penalties for abusing animals on fur farms in China, which is the world s largest fur exporter, supplying more than half of the finished fur garments imported for sale in the United States.
Насилие над животными на меховых фермах в Китае остаётся безнаказанным, потому что за это не предусмотрено наказание. Китай был и остаётся крупнейшим мировым поставщиком меха и представляет более половины готовых изделий из меха, импортированных для продажи в США.