Translation of "telecommunications equipment industry" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The European Telecommunications Standards Institute (ETSI) is an independent, not for profit, standardization organization in the telecommunications industry (equipment makers and network operators) in Europe, with worldwide projection.
ETSI, произносится этси ) независимая, некоммерческая организация по стандартизации в телекоммуникационной промышленности (изготовители оборудования и операторы сетей) в Европе.
telecommunications equipment, and for costs relating to the
аппаратуры связи и на покрытие расходов в связи с подготовкой аппаратуры
Consider the telecommunications industry in developing countries more generally.
Рассмотрим телекоммуникационную систему в развивающихся странах в целом.
(b) The power equipment industry
b) энергетическое машиностроение
He restructured the company to focus on telecommunications equipment.
Компания ведет исследовательскую деятельность и выпускает оборудование для телекоммуникаций.
One of the best examples of scale is the mobile telecommunications industry.
Одним из лучших примеров масштабности является индустрия мобильных телекоммуникаций.
The Telecommunications Industry Association TR 51 committee develops standards for similar applications.
The Telecommunications Industry Association TR 51 committee develops standards for similar applications.
TIA EIA 568 is a set of telecommunications standards from the Telecommunications Industry Association (TIA), an offshoot of the Electronic Industries Alliance (EIA).
TIA EIA 568 B набор из трёх телекоммуникационных стандартов, выпущенных Ассоциацией телекоммуникационной промышленности США в 2001 году, который заменил собой устаревший стандарт TIA EIA 568 А.
The damage suffered by the telecommunications network (infrastructure and equipment) amounts to 2.4 million.
По оценкам, размер ущерба, причиненный средствам связи (инфраструктура и оборудование), составляет 2 400 000 долл. США.
Revision B, published in May 1994 was reaffirmed by the Telecommunications Industry Association in 2005.
Подтверждён Telecommunications Industry Association в 2005 году.
25D.54 The estimates under this heading ( 330,700), reflecting no growth, would provide for recording equipment supplies ( 53,700) and telecommunications equipment supplies ( 277,000).
25D.54 Сметные ассигнования по данной статье (330 700 долл. США), сохраняющиеся в прежнем объеме, предназначаются для приобретения материалов для записывающего оборудования (53 700 долл. США) и материалов для оборудования электросвязи (277 000 долл. США).
For a start, regional information related to conditions for the indigenous production of telecommunications equipment was collected.
Прежде всего была собрана информация об условиях для производства средств электросвязи на местном уровне.
General function Domestic telecommunications National telecommunications
Общее назначение обеспечение местных и национальных линий связи
The purchase orders were placed against systems contracts already in place for telecommunications and electronic data processing equipment, generators, prefabricated buildings, engineering and transportation equipment.
США. Заказы на закупку размещались в рамках уже заключенных системных контрактов на приобретение телекоммуникационного оборудования и аппаратуры для электронной обработки данных, генераторов, сборных домов, инженерного имущества и транспортного оборудования.
The oil industry has led to the promotion of the chemical industry as well as oil and gas equipment manufacturing.
Нефтеперерабатывающая отрасль способствовала развитию химической промышленности, а также производства нефтяного и газового оборудования.
And so they wanted industry to use a good cipher so that when it buys equipment from the, from industry, it would be getting equipment with, with a decent cipher.
И они захотели, чтобы промышленность использовала качественный шифр, с тем чтобы когда происходит закупка оборудования, правительство также получало вместе с ним надежный шифр.
Telecommunications
Телекоммуникационные услуги
Telecommunications
Связь
Telecommunications
Гуманитарная помощь
In April 2003, an agreement was reached with Cable and Wireless Ltd. for the liberalization of the telecommunications industry.
В апреле 2003 года с компанией Кейбл энд Уаэрлес, Лтд. была достигнута договоренность о либерализации телекоммуникационного сектора.
France had reacted promptly to the disaster by providing water purification equipment, shelter, electricity, telecommunications and other technical equipment which it had delivered by air and sea.
Франция приняла оперативные меры в связи с упомянутым бедствием, предоставив оборудование для очистки воды, временные жилища, источники электроэнергии, средства связи и другое техническое оборудование, которые были доставлены воздушным и морским транспортом.
16. Further encourages compatibility and complementarity of telecommunications and other technological equipment required in humanitarian and disaster relief operations
16. призывает далее обеспечивать совместимость и взаимодополняемость телекоммуникационных и других технических средств, необходимых для проведения гуманитарных операций и операций по оказанию чрезвычайной помощи в случае бедствий
Huawei Technologies Co. Ltd. is a Chinese multinational networking and telecommunications equipment and services company headquartered in Shenzhen, Guangdong.
Huawei Technologies Co. Ltd. () одна из крупнейших китайских компаний в сфере телекоммуникаций.
When Al Gore was Vice President, his team had an idea for deregulating a significant portion of the telecommunications industry.
Когда Эл Гор был вице президентом, у его штаба была мысль дерегулировать солидную часть телекоммуникационной индустрии.
(f) Telecommunications.
f) связь.
(e) Telecommunications
е) телекоммуникации
Telecommunications support
Поддержка телекоммуникаций
0 Telecommunications
Связь
And the industry of surveillance equipment is betting heavily on taking advantage of this opportunity.
И индустрия оборудования для слежки сильно рассчитывает на получение своей выгоды от этого.
Standards of equipment in vocational education institutions reflected the poor technological standard of industry itself.
Стандарты оборудования, используемого в учреждениях профессионального образования, отражали низкие технологические страндарты самой промышленности.
The public's needs are for roads, railways, airports, seaports, telecommunications, power stations, research in industry and agriculture, safe water, education and health.
Людям нужны автомобильные и железные дороги, аэропорты, морские порты, телекоммуникации, электростанции, исследования в области промышленности и сельского хозяйства, питьевая вода, образование и медицинское обслуживание.
Bartz moved on to the computer industry, including jobs at Digital Equipment Corporation and Sun Microsystems.
Бартц перешла в компьютерную индустрию, работала в компаниях Digital Equipment Corporation и Sun Microsystems.
The operational industry has long accepted the use of 45' equipment and the world has benefited.
Транспортные операторы давно используют 45 футовое оборудование с выгодой для всех.
and telecommunications authorities
телеграфной и теле
Head, Telecommunications Unit
Начальник Группы электросвязи
0 0 Telecommunications
Связь
They consider progress in product certification, testing and quality assurance to be of priority for telecommunications equipment, drugs, pharmaceuticals and medical devices.
Они рассматривают прогресс в сфере сертифицирования, испытаний и гарантий качества как имеющий приоритетное значение для телекоммуникационного оборудования, лекарственных препаратов, фармацевтических средств и медицинского оборудования.
This revolution eliminates monopoly situations in the areas of telecommunications and equipment with regard to all those who serve these new markets.
Я бы назвал эти составные части основными стандартными системами, которые обеспечивают функционирование рынка.
In addition, expenditure in the amount of 61,000 was incurred for the purchase of tool kits, telecommunications tools and equipment and repair kits.
Кроме того, 61 000 долл. США были израсходованы на закупку наборов инструментов, приборов и инструментов электросвязи и наборов ремонтных принадлежностей.
7. Cooperation with the International Telecommunications Satellite Organization (INTELSAT), the International Maritime Satellite Organization (INMARSAT) and the European Telecommunications Satellite Organization (EUTELSAT) was continuing to be beneficial, and had enabled Romania to begin to equip its ships with satellite navigational and telecommunications equipment, some of which was manufactured in Romania.
7. Сотрудничество с ИНТЕЛСАТ, ИНМАРСАТ и ЕВТЕЛСАТ продолжает приносить свои плоды, что позволило Румынии начать оснащать морские суда спутниковым навигационным и телекоммуникационным оборудованием, часть которого производится в Румынии.
I work in telecommunications.
Я работаю в сфере телекоммуникаций.
ITU International Telecommunications Union
МСЭ Международный союз электросвязи
United Nations telecommunications system
Система дальней связи Организации Объединенных Наций
telecommunications system AM (August)
ции Объединенных Наций ДАУ (август)
in charge of Telecommunications
Телекоммуникационного сообщества

 

Related searches : Telecommunications Industry - Telecommunications Equipment - Telecommunications Equipment Supplier - Telecommunications Terminal Equipment - Wireless Telecommunications Equipment - Equipment Industry - Industry Equipment - Construction Equipment Industry - Heavy Equipment Industry - Equipment Manufacturing Industry - Electrical Equipment Industry - Industrial Equipment Industry - Capital Equipment Industry