Translation of "construction equipment industry" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Construction - translation : Construction equipment industry - translation : Equipment - translation : Industry - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Construction industry | Строительная отрасль |
| Industry includes construction. | Данные по промышленности включают данные по строительству. |
| Construction and equipment, classrooms | Строительство и обору дование, классные комнаты |
| Construction and equipment costs | Затраты на строительство и оборудование |
| Construction and equipment, Marka Camp | Строительство и обору дование, лагерь Марка |
| (b) The power equipment industry | b) энергетическое машиностроение |
| Construction Equipment Construction equipment includes Forestry equipment John Deere manufactures a range of forestry machinery, amongst others, harvesters, forwarders, and skidders. | Deere Company в России Первая поставка оборудования John Deere в Россию была осуществлена ещё в 1880 году это были плуги. |
| Chamber No. 3 Construction only Refrigeration equipment | Павильон No. 3 (Только строительство) (Холодильное оборудование) |
| It was associated largely with the construction industry. | Это было связано в большой степени с строительной индустрией. |
| Think of the scaffolding and equipment around construction sites. | Подумайте о рабочих помостах и оборудовании вокруг строительных участков. |
| Construction equipment, Women apos s Programme Centre, Rafah, Gaza | Строительство и оборудование Центра программ для женщин в Рафахе, Газа |
| The Industry Foundation Classes (IFC) data model is intended to describe building and construction industry data. | Industry Foundation Classes (IFC) формат данных с открытой спецификацией, которая не контролируется ни одной компанией или группой компаний. |
| Cuts in equipment, furniture and construction costs reduced the cost. | Сокращение оборудования и строительных затрат привело к снижению расходов. |
| The road construction industry has been chosen to pilot the project. | В качестве пилотной выбрана сфера дорожного строительства. |
| Bermuda's construction industry benefits from both private and public sector investment. | Строительная индустрия Бермудских островов развивается благодаря инвестициям как частного, так и государственного секторов. |
| The factory produces small tube sections that are used for greenhouse facilities, small scale construction and the furniture industry, as well as large ones for the construction industry. | На заводе выпускается как мелкий профиль трубы, который используется для теп личного хозяйства, малых форм строительства и в мебельной промышленности, так и крупный для строительной отрасли. |
| The budget for school construction and science lab equipment be increased | 451.8 увеличения бюджета по строительству школ и оснащению научных лабораторий |
| The construction battalion would be deployed with its own specialized equipment. | Строительный батальон будет развернут со своим собственным специальным оборудованием. |
| In 2007, Doosan acquired the construction machinery company Bobcat USA, the world s largest supplier of small construction equipment. | В 2007 году Doosan приобрел ведущих компаний строительной техники Bobcat США, крупнейший в мире поставщик малой строительной техники. |
| So the job losses extend far beyond those in the construction industry. | Поэтому потеря рабочих мест не ограничивается рабочими местами в строительной отрасли. |
| The Original Santa Claus is Under Threat from the Turkish Construction Industry. | Турецкая строительная промышленность создаёт угрозу прототипу Санта Клауса и культурному наследию Турции |
| The oil industry has led to the promotion of the chemical industry as well as oil and gas equipment manufacturing. | Нефтеперерабатывающая отрасль способствовала развитию химической промышленности, а также производства нефтяного и газового оборудования. |
| And so they wanted industry to use a good cipher so that when it buys equipment from the, from industry, it would be getting equipment with, with a decent cipher. | И они захотели, чтобы промышленность использовала качественный шифр, с тем чтобы когда происходит закупка оборудования, правительство также получало вместе с ним надежный шифр. |
| Construction of parking area, customs clearance facilities and provision of equipment for control. | Сооружение стоянки, строительство таможенных зданий и предоставление оборудования для контроля. |
| Construction and equipment of four elementary preparatory schools in Gaza, confirmation letter awaited | Строительство и оборудование четырех начальных подготовитель ных школ в Газе. |
| The construction industry had been losing approximately 1.8 million a day since the closure. | С момента закрытия территорий строительная промышленность теряет около 1,8 млн. долл. США ежедневно. |
| (a) Advisory services sustainable development of the construction sector including the building materials industry | а) консультативные услуги устойчивое развитие строительного сектора, включая отрасль строительных материалов |
| 43. The major economic sectors of the Cayman Islands are the financial industry, tourism, construction, the real estate business and local industry. | 43. Основными секторами экономики Каймановых островов являются финансовый сектор, туризм, строительство, торговля недвижимостью и местная промышленность. |
| In addition to the manufacturers of classical construction equipment (excavators, cranes, road rollers, etc. | Помимо продукции от производителей классической строительной техники (экскаваторы, краны, дорожные катки и т. |
| Construction of Preparatory Girls apos School, Baqa apos a and vocational training centre equipment | Строительство подгото вительной школы для девочек в Бекаа и обо рудование для учебного центра |
| This was discussed at a conference in Saint Petersburg for representatives of the construction industry. | Об этом говорили на конференции в Санкт Петербурге для представителей строительной отрасли. |
| Construction, equipment, organizations and procedures for physical security must address specific threats at particular locations. | Сооружения, оборудование, организационные структуры и процедуры, связанные с обеспечением физической безопасности, должны учитывать специфические угрозы в конкретных пунктах. |
| The Global Office led the preparation of specifications for health, housing, government, construction and equipment. | Глобальное управление возглавило работу по подготовке спецификаций по таким позициям, как здравоохранение, жилье, управление, строительство и оборудование. |
| The latter cover the construction of infrastructure and gifts of medical and non medical equipment. | Эта помощь охватывает производство оборудования, а также предоставление на безвозмездной основе материалов медицинского и немедицинского назначения. |
| This is slowing the absorption into the economy of the excess resources in the construction industry. | Это замедляет вовлечение в экономику избыточных ресурсов в строительной индустрии. |
| It s no secret that the construction industry is developing in large part thanks to state contracts. | Не секрет, что стройрынок развивается во многом благодаря госзаказу. |
| Industry makes up about half of the regional GDP, while agriculture contributes 19 and construction 13 . | В 2004 году промышленность дала 45,5 регионального ВВП, сельское хозяйство 19 и строительство 13 . |
| A few years ago, my eyes were opened to the dark side of the construction industry. | Несколько лет назад, у меня открылись глаза на темную сторону строительной индустрии. |
| And the industry of surveillance equipment is betting heavily on taking advantage of this opportunity. | И индустрия оборудования для слежки сильно рассчитывает на получение своей выгоды от этого. |
| Standards of equipment in vocational education institutions reflected the poor technological standard of industry itself. | Стандарты оборудования, используемого в учреждениях профессионального образования, отражали низкие технологические страндарты самой промышленности. |
| The Nemetschek group (Nemetschek AG) is a vendor of software for architects, engineers and the construction industry. | Концерн Nemetschek () один из ведущих в мире производителей программного обеспечения для архитектурной и инженерно строительной отраслей. |
| The decrease in the volume of agricultural production and construction industry was 15 per cent in 1992. | В 1992 году объем сельскохозяйственного производства и строительства сократился на 15 процентов. |
| Finally, the construction industry is one of the sectors that consumes the greatest amount of material resources. | И, наконец, строительная отрасль является одним из самых больших потребителей материальных ресурсов. |
| Bartz moved on to the computer industry, including jobs at Digital Equipment Corporation and Sun Microsystems. | Бартц перешла в компьютерную индустрию, работала в компаниях Digital Equipment Corporation и Sun Microsystems. |
| The operational industry has long accepted the use of 45' equipment and the world has benefited. | Транспортные операторы давно используют 45 футовое оборудование с выгодой для всех. |
Related searches : Construction Industry - Equipment Construction - Construction Equipment - Equipment Industry - Industry Equipment - Building Construction Industry - Construction Industry Scheme - Construction Machinery Industry - Construction Materials Industry - Construction Industry Value - Road Construction Equipment - Light Construction Equipment - Construction Site Equipment - Heavy Construction Equipment
