Translation of "tell friends" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Tell - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tell your friends. | Расскажите своим друзьям. |
| Tell your friends. | Расскажи своим друзьям. |
| Tell your friends about Tatoeba. | Расскажи своим друзьям о Татоэбе. |
| Tell your friends about it. | Расскажи об этом своим друзьям. |
| Tell your friends about it. | Расскажите об этом своим друзьям. |
| How shall he tell his friends?! | Как он собирается сообщить своим друзьям?! |
| Please tell your friends about it. | Пожалуйста, расскажи об этом твоим друзьям. |
| If you tell her about it, then she'll tell her best friends and then her best friends will tell their best friends and then everyone will know. | Если ты ей об этом расскажешь, она расскажет своим лучшим подругам, потом её лучшие подруги расскажут своим лучшим подругам, а потом все об этом узнают. |
| Did you tell the news to your friends? | Ты сообщил новости своим друзьям? |
| Mary, we're your friends. You can tell us. | Мэри, мы твои друзья. Нам ты можешь сказать. |
| Tell me who your friends are, and I will tell you who you are. | Скажи мне, кто твои друзья, и я скажу тебе, кто ты. |
| I didn't tell my friends I was going to Australia. | Я не сказал друзьям, что еду в Австралию. |
| I didn't tell my friends that I was going to Australia. | Я не сказал друзьям, что еду в Австралию. |
| I'd like to learn Russian, but my friends tell me it's difficult. | Я бы хотел выучить русский язык, но мои друзья говорят мне, что это трудно. |
| I always tell my friends that for an unaccompanied trip you first need to be open to making new friends. | Я всегда говорю своим друзьям, что первое, что нужно сделать, когда отправляешься путешествовать один открыться навстречу новым знакомствам. |
| You can tell what a person is like by looking at his friends. | О человеке можно судить по его друзьям. |
| You can tell what a person is like by looking at his friends. | Если хочешь узнать человека, посмотри на его друзей. |
| He says he can t wait to get back to school to tell his friends. | Он говорит, что ему не терпится вернуться в школу и рассказать своим друзьям. |
| As soon as you contact your friends, tell them that an avalanche is coming. | Как только ты свяжешься со своими друзьями, передай им, что надвигается лавина. |
| I tell you all of this friends the good things also need to be told. | Я вам всё это рассказываю, друзья, о хорошем тоже нужно рассказывать. |
| When in doubt tell the truth. It will confound your enemies and astound your friends. | Если сомневаешься, говори правду. Это поставит в тупик твоих врагов и потрясёт друзей. |
| My mother's friends are my friends. | Друзья моей матери мои друзья. |
| Weak ties are a broader network, your friends of friends of friends. | Ведь они представляют более широкую сеть, к примеру друзья друзей ваших друзей. |
| We're friends, and friends help each other. | Мы друзья, а друзья друг другу помогают. |
| Friends again? | Снова друзья? |
| Hi friends... | Привет, друзья!... |
| Hail, friends. | Здравствуйте, друзья. |
| We're friends. | Мы подруги. |
| We're friends. | Мы дружим. |
| They're friends. | Они друзья. |
| They're friends. | Они дружат. |
| Dear friends! | Дорогие друзья! |
| You cannot buy friends, you can only make friends. | Друзей нельзя купить, их можно только завоевать. |
| Tell your family and friends about your resolution, thus both gaining support and increasing the personal cost of failure | Скажите вашей семье и друзьям о своем решении, таким образом получая поддержку и тем самым усиливая чувство собственной несостоятельности в случае провала . |
| They tell you not to feel bad for them but to support them, as friends, not as moral obligation. | Им не нужно сочувствие, им нужна дружеская поддержка,а не какие либо моральные обязательства. |
| Her posts tell the stories of her family, friends, and colleagues and their experiences living and working in Dagestan. | В постах содержаться истории о её семье, друзьях и коллегах и и их опыте жизни и работы в Дагестане. |
| Israel s Wrong Friends | Ложные друзья Израиля |
| America needs friends. | Америке нужны друзья. |
| Friends were baffled. | Друзья были сбиты с толку. |
| Friends and Foes | Друзья и враги |
| Saving Best Friends | Спасение друзей человека |
| We're close friends. | Мы близкие друзья. |
| We're old friends. | Мы старые друзья. |
| They remained friends. | Они остались друзьями. |
| Are they friends? | Они друзья? |
Related searches : Tell Your Friends - Friends Of Friends - Tell You - Tell Jokes - Tell Stories - Cannot Tell - Do Tell - Could Tell - Tell Anyone - Tell Fortune - Tell With - Tell Up - Tell Something