Translation of "tell me now" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Tell - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't tell me that now. | Не говори мне этого сейчас. |
| Don't tell me that now. | Не говорите мне этого сейчас. |
| Now tell me about yourself. | А теперь расскажи мне о себе. |
| Now tell me about yourself. | А теперь расскажите мне о себе. |
| Tell me about it now. | Расскажи мне об этом сейчас. |
| Now tell me all about it. | А теперь расскажи мне об этом всё. |
| Now, tell me something about yourself. | А теперь расскажи мне что нибудь о себе. |
| Now, tell me something about yourself. | А теперь расскажите мне что нибудь о себе. |
| You might as well tell me now. | Ты вполне можешь сказать мне сейчас. |
| You might as well tell me now. | Вы вполне можете сказать мне сейчас. |
| Now, tell me what I want to know. | Теперь скажи мне то, что я хочу знать. |
| Now tell me, are you a good person? | Теперь скажи мне, ты хороший человек? |
| Now tell me, are you a good person? | Теперь скажите мне, Вы хороший человек? |
| What are you going to tell me now? | Что вы мне теперь скажете? |
| What are you going to tell me now? | Что ты мне теперь скажешь? |
| Now just tell me what I need to do. | Теперь просто скажи, что мне нужно делать. |
| Tell me, tell me. | Скажи мне, скажи мне. |
| Tell me, tell me. | Скажи мне, скажи! |
| Tell me, tell me. | Скажите мне, скажите! |
| Now tell me what am I to be pleased about? | Ну, а мне то чем же довольным быть? |
| I understand now what you were trying to tell me. | Теперь я понимаю, что ты пытался мне сказать. |
| I understand now what you were trying to tell me. | Теперь я понимаю, что вы пытались мне сказать. |
| Interviewer Ah! Now, tell me why you had to do this? | Корреспондент А теперь расскажи мне, почему приходилось делать так? |
| I now finally understand what Tom was trying to tell me. | Теперь я наконец понимаю, что Том пытался мне сказать. |
| Now you tell. | Теперь уж ты скажи. |
| Now a lot of kids tell me they want to be millionaires. | Сейчас многие дети говорят, что хотели бы стать миллионерами. |
| Tell me.' | Скажите мне. |
| Tell me. | Расскажите. |
| Don't tell me. Tell Tom. | Не говори мне. Скажи Тому. |
| Don't tell me. Tell Tom. | Не говорите мне. Скажи Тому. |
| Don't tell me. Tell Tom. | Не говори мне. Расскажи Тому. |
| Don't tell me. Tell Tom. | Не говорите мне. Расскажите Тому. |
| Don't tell me, tell Tom. | Не говори мне. Скажи Тому. |
| Don't tell me, tell Tom. | Не говорите мне. Скажите Тому. |
| 'Well, tell me the word or two now, and we'll talk at dinner.' | Так сейчас и скажи два слова, а беседовать за обедом. |
| Tell me you love me. | Скажи, что ты любишь меня. |
| Tell me you love me. | Скажи, что любишь меня. |
| Tell me you love me. | Скажи мне, что любишь меня. |
| Tell me you love me. | Скажите мне, что любите меня. |
| Tell me you love me. | Скажите, что любите меня. |
| Don't tell me, show me. | Не рассказывай мне, а покажи. |
| I always lied and now when I tell the truth, no one believes me. | Я всегда лгал и теперь, когда я говорю правду, никто мне не верит. |
| But tell me... | Ну, скажите мне... |
| Tell me something! | Унесите бульон. |
| Please, tell me. | Пожалуйста, скажи мне. |
Related searches : Tell Me - Let Me Tell - Tell Me That - Tell Me This - Tell Me From - Tell Me Immediately - Tell Me Frankly - Never Tell Me - Tell Me Something - Tell Me When - Tell Me Off - Tell Me How - Tell Me Again - Tell Me Everything
