Translation of "tend to gain" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Import tariffs tend to be higher in developing countries, making it more difficult to gain access to them.
Пошлины на ввоз товаров в развивающихся странах, как правило, выше, что делает их менее доступными.
As adults, they tend to have better diets, exercise more, gain less weight, have fewer hangovers, and so on.
Будучи взрослыми, они обычно придерживаются более сбалансированной диеты, больше тренируются, набирают меньше веса, меньше страдают от похмелья, и так далее.
They tend to be creative. They tend to be entrepreneurial.
Они обычно креативны. Они предпринимательны.
I tend to agree.
Я склонен согласиться.
I tend to agree.
Я склонна согласиться.
I tend to procrastinate.
Я склонен к прокрастинации.
We tend to err.
Нам свойственно ошибаться.
Fruits tend to decay soon.
Фрукты склонны портиться быстро.
We tend to make mistakes.
Мы склонны совершать ошибки.
We tend to make mistakes.
Мы склонны делать ошибки.
We tend to make mistakes.
Мы склонны ошибаться.
Asians tend to stick together.
Азиаты обычно держатся вместе.
I tend to be lazy.
Я склонен к лени.
German historians tend to present lower numbers, while Polish historians tend to use higher estimates.
Немецкие историки обычно показывают меньшую численность, а польские историки более высокую численность.
Tom needs to gain weight.
Тому нужно поправиться.
I want to gain time.
Я хочу выиграть время.
I need to gain weight.
Мне нужно набрать вес.
We tend to believe in change, and so we tend to get stabbed in the back.
Мы, как правило, верим в изменения, так что нам, как правило, наносят удар в спину.
Some patients have spent huge amounts of money to gain access to quality treatment, and if they find the treatment to be unsatisfactory, they might tend to be more resentful.
Те из пациентов, кто истратил огромное количество денег на то, чтобы получить качественное лечение, но остались неудовлетворены им, как правило наиболее возмущены.
International norms tend to develop slowly.
Международные нормы обычно вырабатываются медленно.
Men's rights groups tend to agree.
Группы, посвященные защите прав мужчин, поддерживают данную точку зрения.
They tend more to label people.
Они предпочитают маркировать людей.
Janet, tend to the baby, please.
Джэнет, займись малышом, пожалуйста.
Young people tend to think so.
Молодые люди склонны так думать.
Sick people tend to be pessimistic.
Больные люди склонны к пессимизму.
We tend to forget this fact.
Мы склонны забывать этот факт.
The grooms tend to the horses.
Конюхи ухаживают за лошадьми.
I tend to agree with Tom.
Я скорее соглашусь с Томом.
I tend to agree with you.
Я склонен с тобой согласиться.
I tend to agree with you.
Я склонен с вами согласиться.
I tend to agree with you.
Я склонна с тобой согласиться.
I tend to agree with you.
Я склонна с вами согласиться.
I tend to agree with them.
Я склонен с ними согласиться.
I tend to agree with them.
Я склонна с ними согласиться.
I tend to agree with him.
Я склонен с ним согласиться.
I tend to agree with him.
Я склонна с ним согласиться.
I tend to agree with her.
Я склонен с ней согласиться.
I tend to agree with her.
Я склонна с ней согласиться.
I tend to talk too much.
Я склонен говорить слишком много.
I tend to talk too much.
Я часто слишком много говорю.
Migrants gain.
Иммигранты выигрывают.
dB gain
Усиление дБ
(i) To gain access to new technologies
i) получение доступа к новым технологиям
I've suddenly started to gain weight.
Я внезапно начал набирать вес.
Plant viruses tend to have single stranded RNA genomes and bacteriophages tend to have double stranded DNA genomes.
Вирусы растений чаще всего содержат одноцепочечную РНК, а бактериофаги, как правило, обладают двухцепочечными ДНК.

 

Related searches : To Tend - Tend To - Tend To Contain - Tend To Flow - Tend To Approach - Tend To Experience - Tend To Result - Tend To Know - Tend To Express - Tend To Keep - Tend To Discuss - Tend To Apply - Tend To Arise