Translation of "tend to yield" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Alberta's elections tend to yield results which are much more conservative than those of other Canadian provinces. | Выборы в Альберте, как правило дают результаты, которые намного более консервативны, чем в других провинциях Канады. |
| Yield | Урожай |
| They tend to be creative. They tend to be entrepreneurial. | Они обычно креативны. Они предпринимательны. |
| You must not yield to temptation. | Ты не должен поддаваться соблазну. |
| I tend to agree. | Я склонен согласиться. |
| I tend to agree. | Я склонна согласиться. |
| I tend to procrastinate. | Я склонен к прокрастинации. |
| We tend to err. | Нам свойственно ошибаться. |
| Other countries may yield to your country. | Вполне вероятно, что другие страны преклоняются перед вашей. |
| The enemy did not yield to us. | Враг нам не уступил. |
| Always yield to traffic from the right. | Всегда уступайте дорогу помехе справа. |
| Always yield to traffic from the right. | Всегда уступай дорогу помехе справа. |
| Fruits tend to decay soon. | Фрукты склонны портиться быстро. |
| We tend to make mistakes. | Мы склонны совершать ошибки. |
| We tend to make mistakes. | Мы склонны делать ошибки. |
| We tend to make mistakes. | Мы склонны ошибаться. |
| Asians tend to stick together. | Азиаты обычно держатся вместе. |
| I tend to be lazy. | Я склонен к лени. |
| German historians tend to present lower numbers, while Polish historians tend to use higher estimates. | Немецкие историки обычно показывают меньшую численность, а польские историки более высокую численность. |
| Quantum yield The fluorescence quantum yield gives the efficiency of the fluorescence process. | Квантовый выход флуоресценции показывает, с какой эффективностью проходит данный процесс. |
| But this is no time to yield to delusions. | Однако сейчас не время дожидаться разочарований. |
| I did not yield to such a rule. | Я не соглашался на такие правила. |
| We tend to believe in change, and so we tend to get stabbed in the back. | Мы, как правило, верим в изменения, так что нам, как правило, наносят удар в спину. |
| International norms tend to develop slowly. | Международные нормы обычно вырабатываются медленно. |
| Men's rights groups tend to agree. | Группы, посвященные защите прав мужчин, поддерживают данную точку зрения. |
| They tend more to label people. | Они предпочитают маркировать людей. |
| Janet, tend to the baby, please. | Джэнет, займись малышом, пожалуйста. |
| Young people tend to think so. | Молодые люди склонны так думать. |
| Sick people tend to be pessimistic. | Больные люди склонны к пессимизму. |
| We tend to forget this fact. | Мы склонны забывать этот факт. |
| The grooms tend to the horses. | Конюхи ухаживают за лошадьми. |
| I tend to agree with Tom. | Я скорее соглашусь с Томом. |
| I tend to agree with you. | Я склонен с тобой согласиться. |
| I tend to agree with you. | Я склонен с вами согласиться. |
| I tend to agree with you. | Я склонна с тобой согласиться. |
| I tend to agree with you. | Я склонна с вами согласиться. |
| I tend to agree with them. | Я склонен с ними согласиться. |
| I tend to agree with them. | Я склонна с ними согласиться. |
| I tend to agree with him. | Я склонен с ним согласиться. |
| I tend to agree with him. | Я склонна с ним согласиться. |
| I tend to agree with her. | Я склонен с ней согласиться. |
| I tend to agree with her. | Я склонна с ней согласиться. |
| I tend to talk too much. | Я склонен говорить слишком много. |
| I tend to talk too much. | Я часто слишком много говорю. |
| Timber, and yield ten sazhens. | Обидной, станет тридцать сажен. |
Related searches : To Tend - Tend To - Tend To Contain - Tend To Flow - Tend To Approach - Tend To Experience - Tend To Result - Tend To Know - Tend To Express - Tend To Keep - Tend To Discuss - Tend To Apply - Tend To Arise
