Translation of "tension wire" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tension.
Напряжение.
Barbed wire Wikipedia image.
Колючая проволока, изображение из Википедии.
Cut the red wire.
Перережь красный провод.
Cut the red wire.
Перережьте красный провод.
Cut the red wire.
Перекуси красный провод.
Cut the red wire.
Перекусите красный провод.
Don't cut that wire.
Не режь этот провод.
Don't cut that wire.
Не режьте этот провод.
Redisplay the wire frame views.
Обновляет контуры объектов.
Tom cut the wrong wire.
Том перерезал не тот провод.
Wired with 14 gauge wire typically.
Обычно их подключают кабелем сечением
Fishing wire makes bad dental floss
Однако, рыболовная леска плохо подходит для чистки зубов!
This cage is made of wire.
Эта клетка сделана из проволоки.
Wrap the wire in electrical tape.
Замотай провод изолентой.
Tom crawled under the barbed wire.
Том ползал под колючей проволокой.
Tension with the Spanish Version
Натянутость отношений с испанской версией
Cold war tension has mounted.
Напряженность холодной войны повысилась.
Can you feel the tension?
Ты чувствуешь напряжённость?
Tension arose again in 1341.
Напряжённость усилилась в 1341 году.
Vik Muniz makes art with wire, sugar
Вик Муниз создает искусство с помощью проволки и сахара
There's a wire dangling down either side.
и провод, свисающий с двух сторон.
SSL is an on the wire protocol.
SSL лишь сетевой протокол.
When you look up through the wire
Когда ты смотришь через провода
That tension leads to imperfect compromises.
Это напряженность ведет к несовершенным компромиссам.
Tom tried to ease the tension.
Том старался ослабить напряжение.
Tom tried to ease the tension.
Том попытался разрядить обстановку.
He unplugs the wire we have no data.
Он отключает провода, и у нас нет данных.
This is a wire drive, using bicycle wheels.
Это проволочный накопитель с велосипедными колёсами.
However, the researchers had provided pieces of wire.
Но исследователи дали им куски проволоки.
These wire tappers were, in fact, also pranked
И эти слушатели сами были разыграны
Tom cut the wire and defused the bomb.
Том перерезал провод и обезвредил бомбу.
There are of wire in the main cables.
В вечерний час пик всё наоборот.
Here in Tbilisi, tension is understandably high.
Здесь, в Тбилиси, царит понятно высокое напряжение.
The same tension exists within parties themselves.
Те же проблемы наблюдаются и внутри самих партий.
Nonetheless, tension is simmering beneath the surface.
Тем не менее, напряженность кипит на поверхности.
I felt the tension grow between us.
Я чувствовал, что напряжение между нами росло.
Barbed wire fences, deserted streets, security guards bearing shotguns.
Заборы из колючей проволоки, безлюдные улицы, охранники с ружьями.
The building is surrounded by a barbed wire fence.
Здание окружено забором из колючей проволоки.
They strung the electric wire from pole to pole.
Провода протянули от столба к столбу.
Host Controller Interface (HCI) operation with three wire UART.
В Host Controller Interface (HCI) добавлена поддержка трёхпроводного интерфейса UART.
Wire was drawn in England from the medieval period.
В Англии проволоку волочили, начиная со средневековья.
These economic hardships are deepened by social tension.
Эти экономические трудности усугубляются социальной напряженностью.
His face is taut and hollow with tension.
Его лицо напряжено и впало.
His joke eased the tension in the room.
Его шутка разрядила обстановку в комнате.
You could feel the tension in the air.
Напряжение висело в воздухе.

 

Related searches : Wire Tension - High-tension Wire - Tension-tension Fatigue - Relieve Tension - Tension Member - Back Tension - Tension Adjustment - Political Tension - Oxygen Tension - Racial Tension - Tension Load - Tension Roller