Translation of "tenth part" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

School begins on April the tenth.
Занятия в школе начинаются десятого апреля.
Jack was born on August tenth.
Джек родился 10 августа.
He is in the tenth grade.
Он в десятом классе.
The letter was dated April tenth.
Письмо датировано десятым апреля.
Tom is now in tenth place.
Том сейчас на десятом месте.
Tenth generation (E140, E150 2006 2013) The tenth generation of the Corolla was introduced in October 2006.
Десятое поколение Десятое поколение Corolla было представлено в октябре 2006 года.
We celebrated our tenth wedding anniversary yesterday.
Вчера мы отпраздновали десятую годовщину нашей свадьбы.
Khazarian Hebrew Documents of the Tenth Century .
Khazarian Hebrew Documents of the Tenth Century.
This was the tenth kidnapping we'd heard of.
Это было десятое похищение, о котором мы слышали.
Mr. Popescu's office is on the tenth floor.
Кабинет господина Попеску на десятом этаже.
Tom was knocked out in the tenth round.
Том был нокаутирован в десятом раунде.
But we run a risk of the tenth time
Но существует риск десятого раза
This is around one tenth fewer than the previous year.
Это примерно на одну десятую меньше, чем в предыдущем году.
The waters receded continually until the tenth month. In the tenth month, on the first day of the month, the tops of the mountains were seen.
Вода постоянно убывала до десятого месяца в первый день десятого месяца показались верхи гор.
This July marks the tenth anniversary of East Asia s financial crisis.
В июле этого года будет десятая годовщина финансового кризиса в Восточной Азии.
Actually, we would save less than one tenth of a polar bear.
В действительности, мы бы спасли меньше одной десятой полярного медведя.
So this weighs a little more than a tenth of a pound.
Он весит чуть более нескольких десятков граммов
However, I must be going,' returned Oblonsky, rising for the tenth time.
Ну, однако, мне пора, сказал Степан Аркадьич, вставая в десятый раз.
This year, we also celebrate the tenth anniversary of our theater ensemble.
В этом году мы также празднуем десятую годовщину нашего студенческого ансамбля.
First, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, ninth, tenth... penultimate, last.
Первый, второй, третий, четвёртый, пятый, шестой, седьмой, восьмой, девятый, десятый... предпоследний, последний.
Sometimes there s a part 1, part 2, part 3.
Иногда есть часть 1, часть 2, часть 3.
Recalling its relevant resolutions, including resolutions adopted at the tenth emergency special session,
ссылаясь на свои соответствующие резолюции, включая резолюции, принятые на десятой чрезвычайной специальной сессии,
Recalling its relevant resolutions, including those adopted at the tenth emergency special session,
ссылаясь на свои соответствующие резолюции, включая резолюции, принятые на десятой чрезвычайной специальной сессии,
Recognizing that April 2004 is the tenth anniversary of the genocide in Rwanda,
признавая, что в апреле 2004 года исполняется десять лет с начала геноцида в Руанде,
59 111. Celebrating the tenth anniversary of the International Year of the Family
59 111. Проведение мероприятий в ознаменование десятой годовщины Международного года семьи
Recalling its relevant resolutions, including those adopted at the tenth emergency special session,
ссылаясь на свои соответствующие резолюции, в том числе резолюции, принятые на десятой чрезвычайной специальной сессии,
Recalling its relevant resolutions, including those adopted by its tenth emergency special session,
ссылаясь на свои соответствующие резолюции, в том числе резолюции, принятые на ее десятой чрезвычайной специальной сессии,
Recalling its relevant resolutions, including those adopted at its tenth emergency special session,
ссылаясь на свои соответствующие резолюции, в том числе резолюции, принятые на ее десятой чрезвычайной специальной сессии,
On the tenth day after their arrival in that town Kitty fell ill.
На десятый день после приезда в город Кити заболела.
Only one tenth of his army made it back to Egypt with him.
Лишь десятая часть его армии вернулась в Египет.
Recalling also the Plan of Action adopted at the tenth session of the United Nations Conference on Trade and Development, held at Bangkok from 12 to 19 February 2000,TD 390, part II.
ссылаясь также на План действий, который был принят на десятой сессии Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию, состоявшейся в Бангкоке 12 19 февраля 2000 годаTD 390, часть II.,
Recalling also the Plan of Action adopted at the tenth session of the United Nations Conference on Trade and Development, held in Bangkok from 12 to 19 February 2000,TD 390, part II.
ссылаясь также на План действий, принятый на десятой сессии Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию, состоявшейся в Бангкоке 12 19 февраля 2000 годаTD 390, часть II.,
Ben Greenman The Tenth Anniversary of the New York Comedy Festival The New Yorker
Бен Гринмен Десятая годовщина Нью Йоркского комедийного фестиваля Нью Йоркер
Taking note of the Plan of Action adopted by the United Nations Conference on Trade and Development at its tenth session, held at Bangkok from 12 to 19 February 2000,TD 390, part II.
принимая к сведению План действий, принятый Конференцией Организации Объединенных Наций по торговле и развитию на ее десятой сессии, состоявшейся в Бангкоке 12 19 февраля 2000 годаTD 390, часть II.,
Frankfurt and Paris, the most plausible European competitors, languish in tenth and 26th place, respectively.
Франкфурт и Париж самые вероятные европейские конкуренты далеко позади на 10 и 26 местах, соответственно.
Copts are the original Egyptians, and they were the majority population until the tenth century.
Копты являются коренными египтянами и составляли большинство населения страны до десятого века.
CAMBRIDGE This month marks the tenth anniversary of the controversial American led invasion of Iraq.
КЕМБРИДЖ В этом месяце исполняется десять лет неоднозначно воспринимаемому в мире вторжению в Ирак, возглавлявшемуся США.
In many ways, IS is a hybrid part movement, part network, and part organization.
Во многих отношениях, ИГ представляет собой гибрид часть движения, часть компьютерная сеть и часть организации.
The fence is part wood and part stone.
Этот забор сделан частью из дерева, частью из камня.
Part I
Часть I
Part II
Часть II
Part III
Часть III
Part IV
Часть IV
Part V
Часть V
Part VI
Часть VI

 

Related searches : One Tenth - Tenth Grade - Every Tenth - Tenth Of - A Tenth - Tenth Anniversary - One-tenth - Nearest Tenth - Tenth Largest - Tenth Birthday - Tenth Percentile - Tenth Century - Ranks Tenth